<img src=../txt/1.jpg>


<font size=2><font color=red>ݼ顿<BR>޸ĸĹ¶СͿһԼļңȴڽǰϦĿ˺Ѻѵ˫˫ѣңԼû뵽º󣬲ûɣһϹֻı̫»Եأ</font>


ϲ


01 ҹļ飨H
жͷĽɯĻѨ촽Ѿ׵СѨ˱޳ָ£д̵˱صĴϢĽɯҲܲ˵ķ
ٶҪȡжϲ᲻صĸ˼ƣߴٶ֭ˮ
ءĽɯʣоԼ챻ˣͷĻѨ̽Ūģ̲ס֭ˮ
ҪۡжͻȻһָѨ棬ǵۡŤԼָȥǰСѨҲΪʹøɬ
ж˰춼ûж̧ͷεѹס΢ŵС죬СѨû˸ȪСﻹеġ
Ľɯͷס˱µСѨ;ջͬʱָصĴ
ȻȴˣֱĶԴֻץµƤԹԵ̡
ֱжĻѨŵĲˣŰָĻѨ˳մҺָʸɾ
Ȼָ§һԼ䣬ץСָͷԼĻѨ
Ľɯ֪ԼӲģ˵ǿңÿڵιȥǲͣµġ
ʵ̫ˣҪȫĻѨʵЩǿһνʱ򻹰ĻѨڸѿˣ۵ȥģڴһڲõġ
ҲһڶûᣬԼͽȥԼͿԱˣʵ̫ˣÿνʱ۵ܲˡ
ΪŨҶɺ۾֪ĥȥˣҪûˣҪǵ̲סʱֻԸĿͷ
һҧץͷԼĻѨȻʹһ


02 䣨H
ĽɯΪźʹøӽ£˰ֻȥ֮һжۣ
ꡱһ춶˾ͷ
Ľɯͷһָճȭָ׼ݽʵ̫ˣҹҹڣҲ۵ġ
⻹û꣬ĽɯԻ˿жͷѹ£̧һȼڼϣݺݵĶ˽ȥȥˣ
˿ĽɯѾ޷ˣֻץµƤͦĵʹӹѾˣͷ̽˽ȥȻѾǵһαˣɻ۵˹ȥ
ĽɯȫӦˣжͿʼȲĳһصĺݺݵĴ̵ĽɯʮָŤףͷֱϴڣֱĶ룬ںֱײʱʱĴܲ˵ǵ㡣
Ľɯ˵ѾһˣԴӸж֮ᣬҹĵ
ʱжչˣҪʲʲᣬһҹ٣˴ȫ˸ӣͣҲİͷ
Сǹ¶޸ĸڹ¶Ժģ˷ǳиԼļңһǰĿδõҪϲ͵飬ױˣ׶ʧȥġ
Ӽ˳Ҳ֪˶ãһ£Լǲ֪£ٴʱ򣬾
һݵʱ䣬Ūףԭһ˵磬ûԺŮԣֻԺʹԣܱ޵ԣܱľǴԡĴҲٵģ˵һе磬ȴһһĴԡ
ʨ壬ĳҲ֪ŪƤ˵ĴԳһһ˵ӵǿķֳҲǿԺ;ǿֳĴԣԷǰ峤Ҳ͵İʨж£ǿһ
жѾѡ˰£ͲʽˣΪ˸ǿֻʹѡ£Ǻ޷ģΪֻõͷӦ
жĽϲ˵Թ£Ҳ̸ϰµġ
жֻ˵չˣȴ̸Ϲذֻһϣͱر³֪ԭˣйԹٽηй


03 ιȥˣH
ƺǲĽɯжԼ˸ſڴϣݺݵĽ룬˫Ƶǰѩ׵ķӯϴ
ĽɯĿ룬˫ʶץµƤҲԾĽ
ýǲ岻ɣӣ뼷ҵĺҲŬҪɡжߺĶɻȴһ±һײ
ҪжҪ㣬㡣Ҫٶ壿ģĽɯŵûҵֱҡͷҲ
֪˶ãĽɯѾûˣıѹСĺжȴԽսԽְͣ·תµ˵ӣĽ롣
Ȼ˳ȥֱʣһͷʱ͵ĳȥоΪԼĽʶļнʵˬĲУµĶԽԽأһ³ײҪɢ˼ܡ
ĽɯŪĲ֪й˶ٴˣҲΣɻǲϰγСΪҺԼľ޴һһģ־Ͷ水ѹ
̫ӴʱĽɯǵܣοΣȥҺֱµεһζûĴ水ѹ޴ֲϵ漷
ĽɯԼӹҪűˣҲ̲סĿϸ׵СҲڿкҵ
ۡӺۡж㡭㡭Ľɯ棬ϳ鴤϶
šжҲ۷飬ͺһһνԼĲ룬ȵҺ䣬ֽֿеĲڿʹ˫ĥ˹ȥ
ĽɯٴʱжѾӰѾˣ֪ж׼ִǴȥˣõʱÿ춼ȥԵģϰˡ
׼˫Լ۲ӡ
оҺ˳ϽԱߵƤסһһŲԡȥ


04 ԡ
ǰжΪ˼ԡңŪ˽ںֵܴΪ˸ԡͰ㲻ÿܳȥԶϴȥˡ
ҪˮˮŪԡͰҲǼػغüΣĽɯ۵ŪСԡ׵ˮϵƤԡͰȥ
˻Ľɯ˸սȻǴ죬Ѿˣϴˮ˵ǼЩû취ˮҪˮĹ޿ģһ飬ҪһԡͰĻҪպüΣպһΣǰѾˣҲֻܶԸϴϴˡ
Ȱϼ򵥵ĳϴһ£ְ̽ѨҺ嶼˳
Ѩһһ۵ǿϴ裬˿˿ĴԡͰ˳ҽĿֹʹҩĨϣľʣҩ࣬̾˿ֵȥܿҪҩˡ
Щ˼ˣõҲ̫ЩһУжÿζŪҪǲҩף϶Ѱġ
Ĩҩӹó·ϣ˵·ʵһƤͷ͸첲λ˽ȥʵѿȵĺܣ˶ֻΧ˼Ƥ£аû뵽·֮ǰֻҪԸˡ
ѴѾһͿƤԼոջµ·ԡͰϴϴóȥ̯ǰĴʯͷá
ӳ£ȫˣҲóȥɻˡԲóȥԣǲɹӣɲҩĹҪġ
Ȼ˶Ϊ̫СûʲȥɻˣĽɯ뵱׳һȻûʲҲǲɲɲҩŪЩֲĸӻֻǿԵġ
ֲȻЩԭδǴ󲿷ֻǼģҿûе޻֮࣬ŪЩӻ֣㵽˶޷ȥҲûгԵġ
ԼĽɯһ֦ɵӣȥѾʲˣǶĳȥˣҲ󲿷ֶŲҰȥˣʣ¼չû޺˵ԡ


05 
ߵڣͱ˴סˡ
ĽɯҪȥģ
Ľɯͷһ˵ӴȻġ֣ĽɯΣ˼Ҿһûȥúøлء
ոʱŻˣæ಻˼ĵطˣûҪȥллֱӸж£һͱŪˣڴһڣŸոպû죬æȥЩӻͰλˡ
ĽɯεĿ˵ллŶңһûлأ˻û𣿡
ԹһЦС˼л͵͵㣬ʵϵͺˣҾ͵װûõӣǧ˵ȥŶ
ĽɯҲЦˣд㴿ľӣЦ˵ĽòĺܺÿҪ޷Ǵ³ˡ
ʵжҲܺÿֻδЦӦ˵Цһ𣬺˳ԷǼ¡
į飬Щĵʵˣж۸ˣ֪жԭѡ˰µģǱĳǱѡвģҲûƷ۸Բǡ۸᲻ϧһд۰ģȻøԲһȴϧȦڻﱣ
ûУûУҺܺõġĽɯϽįĨЦж˵Ҳɷˣνҳζ֪
ǣǿЦ⣬ȷԼ뷨жҪú̸̸Ȼİ¾Ӧƴ
⣬ĽɯһЦ㻹ûأҪȥģ
ĴߣϤ»˳㿴ܲܲЩҰӡĽɯʵش
ȥɣû£ԴϤ»ЦǺǵԶӧ
̫ˣллŶĽɯһϴȥֵòУϾһ߳ӣﻹӵġ
չ˴ԿԵְŶŵؿڣĽɯЦ


06 
˾һһ߲ǰȥ·ĽɯܿͲ˲ҰҵֲȴһҲûҵ
ĽɯԼһǴ죬أҲа
Ա߻ĴѰҰͷԼʱʵûнĹǰ׻һŵֲ
˼һ£ֱ߱һȻָһСֲ˵ӦþǰɣǹǽСӡĹʵǰ׻һţǺϲǵԼ
ĽɯϲӦþ޻ûˣȻҲ֪޻ʲӦûġ
Ͻ£һСԶСķŽı¨
ĶǺʵǸʲ᣿ܳԵġ
ĽɯͷҲ̧ϲ̵ӦҲԵģҪ·ҳɹˣҲһ͸㡣
˵Ҫ·͸Ȼ֪˵·ϵƤȹʲ᲻ͬҪﻹ̵ģȥԵʱֻҪӣ͸
Ľɯոں˰ӣĿⲻһߣϲĽ˳عϣعϣﾹȻеعϡʶǰ¶ԺԺ˺ܶࡣ
ְ˽ŵİѵع˳ĽɯʵֵòУջ÷ḻŶۼ¨װĲˣ˾һһߡ
Ϊû߳ԶԺܿ߻˴ӣĽɯûʲᣬЩˣֻҲԵģһ緹
ȻǰĽɯѼĹͷһͷ⣬ϸϸ滮˼óЩζĹӣ֭ˮ棬ڻСĿ
һ߿ææµµʳвЩʣжʲᶼûȴиõİ£ģҪҲӦ͸жء
Ľɯܿ緹ѿõݸľʢͷҧ˿ڿ⣬óԣĺúó԰


07 جοʼ
ǺǣóͶԵ㣬ﻹŶȿĽɯϲԼĶСжʹûгԹĶԣֻᡣ
úȣû뵽ùͷҲúȣǰǶֱӵأʵ̫˷ˡ
ڼֱǶĿ࿴ˣû뵽ССĸӣȻı£ǰʳóԡ
ǺǣϲͳԡĽɯøһɣжһѹ
˵ŶҳɱҷҸϳȥǺ춴Ӧġ
һٷ˵ЦԹ˷Ľɯİ°Ժĵط£綼ȥ
ĽɯûֹأҲֻ֪ܲȥϣˣŪЩˮϸĽһ顣
ոŪ꣬жʹԻˣ￸شңͿ˵ЦŪʲᣬɫ˹һ͵磬üʵʲ᣿
Ľɯɪ£ʶһСӦǰӣԼֻ֣ܲ
ожЩ̫ոջ˵Цһͱӡ
һж̲סж˵ˣҪ̸ȥҼһ˰ɡ
жĽɯһۣͷˡ
Ľɯˣ͹ԹԵĽȥˣˣҲҪˣجҪʼˣھͿʼˡ
жʱͻˣɫǺܺÿһ仰Ҳ˵Ϳʼ⿾⣬Ľɯ鲻ǺܺãҲͰԱ߿æ
жܿͿ⣬һߵĹﻹʣĹͷɻʵʲ᣿
û뵽ͻȻ˵Ľɯһ漴ӦʵʲᣬСӦǴͷԷʱġ
жɫˣҨһ׳£û뵽ζҨ룬һݸĽɯֵ˿鿾Ľɯӹ⣬һСһСĳ
ûʲ֣Գ˶ãֻѹϴ߳ʹ飬Ҳµ顣
һһ̣һʱһʱ


08 ݼļ飨H
ϧСڵĳԣҲгʱ
жһڣǰ˴ϣĽɯҷԼ·
жȴûÿһԼ·ԱСѾһ
ĽɯӵĿǺɫ˶ȻȥûЩࡣ
ٳûжжõüͷͷ°ȥߴٵ㡣
ҪĽɯſҪܾոſжͽᶥ˽ȥĽɯͷסֻĵĸоˮܿƵԽԽࡣ
ͷ򣡲Ҫ⺬ϣжûԣһƣĽɯСƨɶʱͺ
ءĽɯڴϣľ޴󣬼ѵСͷҪʱ¡
жı۾ɽʼ̵ٶˣסͷĽ಻ͣ°ҭĽɯˮġ
ĽɯԼҪϢʱ˳ͷ㿪һһɵȫ
Ľɯû취ֻʣʵ̫ˣϲٶȣҭĿҪ޷ˡж춷ſĽɯſڴ߾ҵĿ
жϧ񣬻ǹҪܵģĽɯĿƽϢȥжͰתȣȥĻѨ
жƺϲѨҺÿ϶˱þãĽɯѾϰˣͲĸһ㣬ϾֻŲۣ
жȴЩֻͬһᣬ߳һξͣȻᱧԼڡ
ĽɯĲͬĥ䣬ȥ
ȻԼǻѨŵµʹˣĽɯӣļ֪⻹û꣬Ϊһ档
ȻûһʹȥжץסһԼһĩ롣
ӹֱˣĽɯʵ۵޷ܣҧһڡ


09 ţH
ƺǼϵʹ̼жԳһ㣬׺ݵȫĽɯ˼¾˿ڣоԼҪײɢˣϽסĲӣϡ
ûٵϣ»ж˼£˵㣬ûһȥ
жûԣһֲָľѨ
Ľɯʹϴȥֱж˻ѨӲͦ;ѨָͬʱݺݵĽ
жۡ㡭㡭óءĽɯ۵ܲˣѨע⣬ȻĴԶģ̫С̫˶󣬱ġ
жĿ޺ѨеӲͦ޼ɵĺֱײһһ¶û룬ŽѨָҲһ
ĽɯĿ޺һһͷ㷢Ľʶҡ
ĽɯԼҪ˵ʱжݺݵĽʮ£춽һ𣬵ͺ˳
Ľɯ˳һתҭҭĿ
жְָľѨ
ҪĽɯһȥжۣҪ
𶯣ΪۣҲŸءжһֻ֣סҶ
жҪһģҪĽɯһ޵øˣ·ЩӵĿ־һ˳
ж޵ķҵģָ˳ְתѹʵʲ᣿û㣿
ǣǵġĽɯϽҡͷϡ
Ҷ㲻ãжʵ⾯Ҫƴѵ˵ʲ᣿
ûУûУҺܺáгסӦ˰ɡĽɯҲӦ
ʲ᣿жüʵ˵ʵĲǺ⣬粻ֲܿᣬӳСֲɸҰ⡣
Щܣ㹻ʲᶼҲûйϵؼ̫ڴϸ޷ÿɵʱιȥˣɨ˵Ŀԡ
Ψһĺôǻ¶ģģ滹Խ룬ϧǸ̫ˣĳߴȥȸ°ɣûˡ


10 壨H
̫ˣʵܲˡĽɯί˵
ΪۣŸŵİҪ۵ܲˣŪֱӲȥˣ÷⾢Ӧ˰ɣжʵڲ޸ʲᾢĴԶٿ޵ġ
ĽɯԼ˵ĴܸУֻ֣ж㣬òã㡣
жһᣬʱŪɵٽȥ
ҪĽɯûдͷһ죬ͱסˡ
һ˫ͬʱҲסĴȸ⳶ײѨʱصӭ
ҪĽɯожƺ뽫˺˶ȥ˺ѸײС
жоԼµĴǽµСѨʽǻѨڱ䶯Լ
һһ׮ĴδεһߺĶ˷ܵ˵˵Ҫ׼ιȥҪ㣬㣡
ĽɯץסµƤ±ײ˳ȥµĻѨѺײѵľѾ۵ľˡ
㣬㣬㡭š̫ˣĽɯȻ֪ԼҲ㣬ɾ̲סһֻСʶؿƾ
Сﲻж˷ˣ̧һȼڼϣȥֿϳ鴤ĸ
ĽɯѾ˵ԼĻѨʲоֻԼƺᴩˣһѣӿƺҪˣιȥҲãֻҪιȥĥͽˡ
ϧжûˬҪιȥˣЦָľѨ
¾ҵʹĽɯѹѨҲΪʹĸ
šжƺһоԼʵҲ߳ˣٽʮΣ˻˳ǹ̵ľҺûڻϣֱӲӹУ䵽ӹڱˡ
Ľɯһ̼Ҳ鴤߳ˡ
жѹƽºͷŹѾȥҲסͶʪֻĻѨ
ջڵָʼתſǽµڡ
ĽɯµĴӸ߳ѹҶڣһ϶ֻ̼
жҪ㣬㡣ĽɯץµƤ
ж޷ˣָʹһ壬ͺʲޣһͺҪ˭Ҹ㣬ԣֻҲ壬Ҹɣ棬ˬˣ㻹øӡʲÿ޵ģ㿴ĸһͺҪģǻͲãء
Ľɯ֪˵ʲᣬֻҡͷҭҭĿޡ


11 ͵H
ж޵÷ĲУڵָ˳һ𴲱ߵƤȹΧϣְ·ϣȥ
Ľɯ֪ҪȥģֻҪѹڴСѾȫҰ޵ĺĽɯЩµıжĲӣǱŪˣȥӵɡ
жҡĽɯӵͱס죬
Ľɯŷԭ˲֪˭ҵĴ档ûйأĴ˳
ңҡص㡭ˬװġص㡭ҡ˺ҡ
һ˻ƵĺĽɯĿɿڴģÿҲ֪ʲᣬû뵽жȻ͵˰¡
һĽɯϤİϢײߴˮ
Ľɯģߡ
жֽ˽ȥ
ýҪж𣬷ɵ㣬ɵ㡣𣿱벻ص㣬һᣬִһΪֿ
ɣ£㡭ɴҡͣ͡Ұˣ
ĽɯʵȥˣסԼĶ䡣
жԼҲѪڵģǱĽɯ첽뿪ˣո̤ǵصϣжŰϣԼƤȹ·һ֮䣬ͺݺݶ˽ȥ
Ľɯƺһ֮ǰȥҺ廹в棬Ѩ㹻ʪ󣬱ݺݵĽ룬Ҳ̫ۣѾϰʹˡ
δԹλ̼жԴ󷢣һ߽ҧһ߼˫ȣĶ룬ٶ롣
ĽɯŰײӸӸµֱ졣ĽɯᱳҲֲڵŰĥۣȴƫƫһĿУĽɯһѵǴ˵еıŰ񣬱³ĶԴϰ֮ᾹȻĿС
Ľɯףжһ׺ݵ϶ع
ңһ㣬˺㣬㣬˵жԽ˲ͱ˵ЩĴԳʱ˵Ļ


12 ңH
šĽɯ֪ѧǸһ˵Ļ˵ĳڣǰȴܾ
Ľɯҧҧ߽϶˵ж㣬һ㣬˺ңң
жãѹסֿʼһĳ̡
ͬʱҲѧǸɣµˣߴϢ˵˵黰ýɵ㣬ССңɴ㡣
Ľɯڶߵĵǿײ̼ĸ߳ľӹڱʹƺҲûˡ
֪ǲǸ˵Ӱ죬ͻȻиǿƺҲԸȫУںҹﲻٺ£ܵʹӦͻӦ˰ɡ
֪˶ãжĵͷ˳ĽɯԼ°Ķˣû֪ˡ
жϵ״̬ص˴ϡ
Ľɯûаȥ˼֪ҪѾˡ
룬ϰ˰´ֺõжð˼ұŪûģóϢºòã˵ĽɯԼһ񺮣ϣжܳװɡ
ж˱ȻسԼַŵϣĦ
ŪˣжĵĽɯֺۿ
Ҫޡж͵üͷᡣ
ĽɯϽҡͷӣĲӣһĨЦ⣬һµжлл㡣ᣬһоů
ЦݣжͻȻؿиڼЩѣε§ͷѹ˯
ĽɯЦͷͻȻжƺҲϿᡣŤŤҸλá
Ҷն£ͱжֹˣͬʱоиӲӲĶ֮䣬ԽԽƣĽɯȻ֪ʲᣬŵûסһҲҶˡ
жƺһ§ָսˡ뷭ѹ£Ū뵽ǸЦݣллǿԼȥ
ı̵ĵҶϽ˯
Ŷû˼Ľɯ˿˹ǰĵ˯ˡ
Ľɯ֮ᣬһЦ˯ġ


13 㣨H
Ľɯ˯𣬿жȴܵĹǺûеõͷţǵ챬ըˡִ۾ͼԼ侲ǱǵζȴҲ˻
۾˺þõ򣬻˯ۿҪˣжʵ̲סˣĽɯѹ£̽̽ѨʪȣԼĶ˽ȥ֪ûףҲûû룬ͣʼСΧĳͦ
ĽɯԺѹжܵµĻѨϱŵ£˿˿Ĵʹһ̼ԾŤ
жˣ޹˼ɵĴ䡣ÿγʱֻʣһͷʱȴͻȻصĴӹڡ
㡭ҵĴ̼ĽɯͦԼʹ
šжеƺһԼĻѨڴǳǳĳ塣
ĽɯһٽʵʱжͻȻֺݺݵĶӹڡ
ĽɯʵʵĥĿҪˣƴŤԼ֪üнǷɡ
жķƺ£벻ʱݺݵײһ¡
ºݺݵĽ̼ĽɯͣĿ޺һһĿʼС΢΢һ߳ˡ
жҲûס̵̹˳ѹһᣬɫ緹׼ȥˡ
δĳԼѹ˺һᣬŵ˵Ҫȥˣ˯ᣬ˯˾ѷˣҸˡõ㣬ƺҲû
Ľɯ۾ůģĲӣһ£Ҳעⰲȫɬתȥһ䣺ƺһϣء
жһůͻȻһƺҲû
˶񣬳ԱߵƤϣ´ȥˣԼٲ´ͳˡ


14 
Ľɯܺã˯һӴϴϴ·ʰӣȻϻ۵Ǽܲסá
ҴҳжƬˮԼСˮͰᰤС罽ˮ
һ̧ͷͿԶԶ˹
߽ˣĽɯһЦ簡
ŵһЦ簡ˡ
Ľɯһ죬жһˡ
ܿתƵĻʵ컹ҪȥҰûȥ
ðĽɯȻӦȡ˱¨͸һˡ
һ·˵Цĺ죬ĽɯҲջķᣬ˺ܶҰҵ׵硣
֪ɫˣ˲žѹϽȥ
̫Զĵطȥ˺ܿͻص˴ӣԶԶľͿиģӰȥ
߽ˣĽɯϳжϽһ·Сܵıܵ࣬һ˷ܵĸ첲ױж㿴㿴ڵŶֵĻȵʱǾ׳ˣף׶ܺóԵġ
˷ܵС˵ģ۾ҲϵǣжؼĵǺŭͻȻʧӰˡ
֣ҲĨЦ⡣
ĿƲᣬЦȥĸ첲״˵ллұҵİ£첲ϵˡ
һЦѾõòˡ
Ŷжͷӵ쿪ʼҳȥ԰ɣϢ죬ĽɯϤ»
ɫ˰漴ͷӦ
жӦˣһ䣺ˣҲȥϢɡ˵ĽɯСǷݵķȥ
صᣬĽɯ֪ķ֣жƺǵĹϵЩı䣬Ÿողˣǰ
ǹᱧסʵж𣿡


15 Դ
жһ٣ָȦС֣һתڿ§ڻͷ׺ݵ
ÿһݶϴһ飬ȻǿǻϷеĤݺݵռԵͷˢ
ˢ˾ϳͷס˴˱ֱۡ
ĽɯѵСؿϴ,жȴ˿ΪĺСͷܣֱоС˶Խˣжŷſ
ĶͷƵ᲻ܶԳţԵȥҲԡ
ŶĽɯɵĵͷﰵֹڳԴװɡ
жӦˣŽ˻ľ׮ѿõƬгһƬƬĵݵιԡ
һιԶأĽɯֳܳƬҲѧӣƬιߣЩ˼˵Ҳԡ
жһۣƺܸ˵Ĺ˹ǣְƬȥȻһƬҪιĽɯ
жҳԱˣ԰ɡĽɯͷתһ߾ܾ
Ե㣬̫ˡжͷתֳһ顣
жĳԲˣóšҪιĽɯ˵ʲᶼſˡ
жõüͷΪԵ̫ˣûһ˹ȥԣԵ㣬һҲͲˡ
㡭㡭Ľɯһ²ŷӦ˵ʲᣬڵһ¾ͺˣȻֵİó˵ʵڲ֪˵ʲˡ
жֽι⣬ԵĶ˲ͣѸٵԼĶӡ
Ȼᱧȥ˿ĽɯŷӦʲᣬŤܾжȵȵȣڵ绹ûأ
֡ж˿ֻѹºúһﻹܵʲ粻ģһˡ
УֵĻġĽɯŵϣƴŤ·
жŤûԣ˺һ·ֱ˺һߣȥѹ¶á
жĽɯﶼ˿ǻ
ۿҪˣжεЭҳһΣȻȥ֣˰ɡ
šĽɯɵĵͷ
ķȻˣΪжһҲǺ׵顣


16 ϲ𣨸H
жʼĶϸϸؿҧŹһ㼡رǰ̺죬ҧӲͦȥ
ĽɯͷԱƫжĿҧ²ס
жһ·ѾõĻѨȣСѨԱصؿҧƷϸļ
ףжƺַһߣڼзеСϵ˵
ĽɯͻĴ̼Ūü
жӵĸСҧŪ
ҪõĴ̼ĽɯܵҪŤ㿪
һͱжְ˻ȥתӣѹ¡
ôСλãһץСָſ캬ȥ
ĽɯľõĻӿԥж
㡣жҧСһ£ߴٵ
ĽɯһۣſǺס˶ĹͷỺǴ׳
šϸܵĸож֪û̽ȥҲǿĥ䡣
ֻǼӿ˱ĶһֻĵľѨƶһָֻĻѨ˽ȥ
ָѨͻѨĽɯ۵ͦҪ㿪˳ư˳
жҧСһ£漴̧ͷЦȻС첻Ը⺬Ǿͻġ˵ֵת
ֳָͦſĵطؽԼ˶ĹͷĻѨһͣᣬɿءݺݵײ˸ոձָŪڣ͵ʹ˶ĹͷһӾײһ˶ĹͷͶĽɯӹڡ
ǿҵĴ̼ʹĽɯ鲻ԽعӣȴԼжĻҧؿڵӣ졣
жĲ϶볶Ľɯĸ鴤䶯˼£̯ڴϣжδĩ룬ݺݵڡ
ýʵҺҲ治ж˷ܵĵͺ
桭㡭̫ˡĽɯĿ˳˵
ϲϲҲ㣬˵˵Ҿ㡣жϲȴֲò˵Сôߵ˵
ϲϲ㡭㡣˿ĽɯѾԺˣҲʲ߲ˣֻҪ㣬˵ʲ˵ʲᡣ


17 £H
жȴõײ˽ȥĸ˶Ĺͷݺݵײдӹڱڣĸͻȥ
Ľɯӽֱˣϸ׵СʶĵþʹʹһҲá
еùжһ㣬Խ͸صĥеӹ
ĽɯһʹͿе˫ĥ´ﵽ˼¡
ȵһɹҺжϣжʧأϽ˳ȥʼһֵĳ̡
ڸ߳еĻѨ뻨׺ݵĳײв鴤ʽֱݺݵĳſ
ĽɯǽˣȴŤСҲϵǵжѪڡ
һٵĳ֮ᣬж춶ݺݵ˽ȥ
Ľɯָͦ߳һΣȻ̯ڴϣڴڵĴ
ǽĽɯ磬ƻѹϲжγȥӦҪ׵ġ
жε̾˿ȥ˳Сᷳˣʱ˵ס
ùԱߵƤȹΧãµشӹ˼·ӸĽɯ֮ǰǼ˺˹Ǵˡ
Ľɯǿ·ϣȥæסҪϴ衣
ϴʲϴ˻ǺüжûԵ˵
Ľɯ˵һ죬УжҪϴ裬ȥŪˮҾܿ㡣
֣жεĵת˷ȥŪϴˮ
Ľɯ۵Ӵԡҡ
ѾŪϴˮ˽ȥϴˮŪһ飬
̧ͷһжվԱ߿Щ˼İͷŤһ˵ȳȥҺܿϴ
жҲͻȻϵƤȹһҲԡͰ
ĽɯһԡͰˮҲΪӴĽ롣
Ľɯͷʵ


18 H
һϴͲˡж˵ָ̽ȥ
Ľɯ˵ԭͦжģϾˮϴ䣬ָλȴ˸жŤҪ㿪Ҫ
Ұϴ֤䡣жЦᱧסһֻסѨеСᳶ档һֻһߵѩ壬ɸ״
𡭡ҪĽɯ˫´̼񽥽 ŤòӱܶӭϣֻץѩϵĴ֣ͼֹСҲһûˡ
жĽָ˳ҺµĻѨٵĳ
Ľɯڲ϶ѻĿ²СԽĺĶջС첻ϵ
ˣжҲ̲סˣָĻѨгһֻ̧ߵĽǶȡ
˶Ĺͷ׼΢΢ſڵСѨһͦǿĳſϵһ嵽ס
ۡж㣬̫ˡͻʹĽɯѹСֺҵĴͼĶ
µСѨʵԲԣжֻںߣԹԵİѷѩϵĴֳ˳İͰϣһһШһĸ
жۣ㡭㡭ԡͰˮҵĶһͰ⣬Ľɯ˵ҲԽԽСıʶ
жҪƵģһһ£ÿһζӹڣÿһ¶ǵĽɯ޺
ܵĻѨĲϽʽޱȵĿ񳱰ϯ
ж㣬˻һɹ̵ľҺ䵽ĻѨ֮С
ᣬĽɯĿϣҭָſĻѨҺ建
жܺõıԡͰ߳ȥʪСʵ䲻䣿
Ľɯյĺһۣû𻰡
жȵʵᣬ䣿һΣ
ᡣĽɯҲ֪Ȼ߳ŭһѡ
жȻҲûЦ


19 
ĽɯΪЦ۾ΪʪϵɫͷһʵеɱˣرǲЦʱ򣬸ͷɫ񡣲ϲЦúůůһǿ׳ֿ˧ޱȵϹƺҲ
ĽɯҪúþӪһĻϾԭѾңٻȥˡ
ǹ֣Цܺÿ᳣Цòã
ж£漴ͷֵͷС£ù·á˻ѣһȥԺס
ףһȣͲȵĽɯֻİӡ
ǵĽɯһƵһȥֻҪվͺãԼ
жܲĻǰæ̫ڸӶԱֺõŪֱĽɯۣ㬵վһߣʲԸĵ׮ӡ
ĽɯܿͰֺˣ۵վϵ̧ͷͻȻͷкöǣ
Ľɯ˷ܵжߣĸ첲ָϵǵ㿴ϺöŶĺִġǸ磬ڳеҹϿǶѾˡ
жȤȱȱ̧ͷ˿ʵڲ֪ʲÿģÿֻܿѹشϣúһ
жжҵһĵطǺòãĽɯҡĸ첲
ж䲻Ը⣬ǿ²ӣҲľܾ
ǵͷеĻѣȥʱҵһô׳ĴΣĽɯſϣ伸¾Ծȥҵһ׳ѾͣĽɯѾϡ
뻯ΣͱĽɯֹˡ
ж𻯳κòáë޵ñŶĽɯٿεӣһμʱ򻹱һѾˣԶԣεʱΣһ㡣
ߡεжһǴӦˣſ档ʲҲģξûʲˡ˵ЩҲֻεʱεֻͣŪʱöѣҪǿһҪϰߵġ
Ľɯ֪ж˿̵뷨֪Ļû鿴ʲˣŵôֱӵȥġ
ĽɯһжɫƤëİͷϣѾϿǣһûһ˵ӿǷ˯ˡ
ûжŷȻ˯ˣ˯úӣжҲĳβͰﹴ˹§һֱ۾ϾǴ棬ʱҰ޳ûο߻һԱĴԣҲ˯ģҲ֪ģԽСദľͱԽ
лλ׵ˮĭøжᣬˮĭһ͸£(*^__^*) 


20 ƨɾH
ڶһ磬Ľɯʱ򣬾Ϳһֱ׵ʨ۾һգգĶһ漴ӦжһЦ˶ʨͷµ簡
жոģòģѸٻΣѹѾȥΪ׺ݵ˿أϳͷҧ
Ҳص̽ȥĻѨϲϵذѹ
Ľɯǻϣ˵ʲҲȥСƵõģԷſᣬʹϢ˵ؼңؼ١
𡭡жﻹݵģŪѪڣҲ֪ȷʵǸµĺõطһͻгȥԵǲϵľ˻Σٵҵķȥ
ӣĽɯѸٻΣҪ˹ĽɯһտڲղŴӦ飬ˣ˵Ƕˣжԡ
ж޺޵ĿôԶȷʵһĳ顣
˻ΪĽɯԶԶĽ䱸Ŀһ̲ס˹
ܿƮζһĽɯҲȷʵЩˣжѿõϾ˽ȥ
۲죬жÿҲԱ˲ſʼ
ûԱ֮ǰӦǰȫģһԱˣȥΧϤ»ϾӦġжЩ˽⣬ֻҪӦ飬ͶᷴڵġǸЩԵ˺öˡ
ϧĽɯˣոտӣͱж·ϣͷסľҲĻѨŪ
ŪһᣬͲİָ˽ȥԽԽʪ⣬ػصеС
оʪˣͦԼļĻѨ
ĽɯоԼ½µĻѨĳſ£ҵĦƺ߳
жµ˽ȥҲ룬ôԶġ
һְֻסͦһֻкõƬιĽɯ
˿ĽɯĻѨ˶ģ˶챻ˣﻹԵ¶
ҡͷܾšжҲԣԲ£˳ȥ㣬̫ˡ
㲻Ƕˣֲˡжһ߰ͦӴȥһʵ
жղһĽɯ̧Сƨ˻ȥĸˣǵĽɯƺһ
Ի˿һۣⲻ֪
ж˵ҲԶûԾҧһںȻſȥ
ĽɯǿιһȥҭĲУϽֹιȥжҳԱˣˡ
жȻԵ̫٣µĻѨеҲȷʵЩܲסˣҲܲԵĶ໹ǳԵˣȻ˵ԱˣҪ
ǱվĽɯûзȥСҲҵץպץľıԵȥ˱İڿ
Ľɯһ£˫ʶ䣬ѨսǵжĺһץƬѩ׵Сƨ϶µĸݺݵĳ塣
жľƸǺĽĸˣδζӹڣӹڱͻȥ
㡭Сж㡭Ҫ㶥ˣ㡭̫ˡĽɯµĽԼ
жееۣƺһ¶Сƨϰ⣬ɵ㣬ɵ㣬е̫ˣû
Ľɯһĸˣ벻ܶã㲻ܶ
жûзɣеĸˣ֪ǹġ
޺޵ҧ˵ҵġ˵ԼֺݺݵĽ룬ӲſµĻѨҲܻ᲻Ū
Ľɯʳסݺݵĳһ󣬾޴Ĵ̼ǰһףһδӻϯȫһ߳ˡ
šš߳ᣬĽɯûſſ̱ľϣСߺģץԼһһĴŪ
жһӣƺſſûǳԼת˸ſľϡ
Ȼƨɾҽȥ
Ľɯ˿۵ֻ˯Ļߺľϲ˲䣬û˶
ϣжžžСƨ¡
šĽɯʹľƨɡ
СͲжķֿԵ⣬ݺͦ˽ȥ
ѨĦЩۣĽɯԻع²ϴۡĴߴˮú߳ܣرԼľƨŪʵǡ
ĽɯԾԼǵжƺһ٩СԲԣԲԣҧˮһģҲ϶ˬġ˵߰һָĽɯľѨ
Ľɯ۵һҲûпֹͷϣҲͣģֻҪĽ룬ɡ
ûһֺֿľܾжãľתͷ
Ľɯжشȥòáĥеۡ
¹ɡҲŶ


21 ỵģH
жͷһȻǰѩ׵ƤĥЩˡ
Щ۵һͱϵƣ˴ϡ
µƤ˵ϸƤ⣬ҲֱڴϣϣƵǰȥץסĽɯǰͦ鷿
ţִĴԶûء
˵ȻһײССֽеҲˮ˵ǲǼ񵽱ˡ
ĽɯĿߵ˵Ļۣ߳
һӻѨﲻ̼ͣԾŤѻѨľеø
жƺĲͣͷҧĶ٩ˣСҪˣ
ĽɯߵòУͷƫһߣ˵
жȴƫƫˣҪŪԼ˵ڣһֻּŪĽ飬һֻ̽ȥסС򲻶ϵĥ
Ľɯ̼СѨﲻˮĴҲǣȴͣƫƫֻ棬϶
Ľɯʵ˵ڣֻҧҧСֳϣͦԼСȵƶ
Сû£ж̲סˣͺһͬʱݺݵһľУݺݳ
Ű㣬ĽɯĲϴڣֱأ˫ش̼
治ҲԼŪжһߺĽһ߿ҧϵļ
㡭ỵġӹһδαȴ񻹲ƵҪĸǿļѹУĽɯԼᱻӲ˺롣
ҲԼŪңҾ㡣ж˴С˵ĻǱ˵ĸࡣ
Ȼйõǰƣ˿ĽɯѾû˼ˣֻܳ£ʲȫһԵ˵˳
˵
ѨҵĻѨĽɯ߳ܵĺ˳߳ˡ
öˮýжʵЩܲסˣٵʮ£ݺݵһͱ˶ĹͷխСӹڣ̵Һ
Ľɯһ̼ǰһڣ˹ȥ
ΪˮĭӸһŶ(*^__^*) ˮḭ̆Ƶġ


22 ˮ
ȵٴʱ򣬾͸оµĻѨϱŵ££֪ж䲻ᣬҲûн뵽ĻѨΪʹѺײˣ۵ֱü
ץµƤͷŤһߣˡ
ǲſģѾ֤ˡ
۾ĴϣתעʡԼһ۾̲סսѨݺһײ͸ˡ
ɫƺѾѵѹڴĥһ죬˵ҪȥϤ»أжģƭӣĽɯɵί
ͻȻһȵѹסĴҲ˿ϳСͷϸϸ˱ѨҲίԼʼδξû룬ȫ
Ľɯһᣬʵ۵ܲ˾ͺۿҭҭĿ
ˣһҪޣղŲǻҲһͱˣСѨˮˣˣж޵е㷳üͷʵ
ᡣĽɯҭҭıԹίҲܻ᲻һԵ˵˳ӦҪȥΧϤ»ģȴãѹڴ۸һ죬˼۵ҪҲܣԼ
ж˵һ㶣ͣ˶еŪˣ
ߡĽɯŤͷȥҲƢĺòáʵҲİŸģ⼸ദĽɯѾˣ֪ҲӵȥιҰޣϾԽٵġ
жûȤƲƲ죬ѻĻѨ˳
ǵĽɯһƺߣΪҪʼˣתͷݺݵĵ
ҿŪûСжϽ͵
Ȼͷβ̧ߣְѻѨϰǵҺ嶼øɾϸϸһȻο
ãû˺ѣеסҰϴ裬ȻϵҩͲˣȵ¡˵´ȥˡ
Ľɯе㣬ǻûϷſģ̫簡
տʼΪµʱ򣬸ӦĳߴʹֱֱʹڴϿ޵ñ⻹׵ģ޵Խףȴ
ûʱͷſǲ˵ѾʼںֻϷйأĽɯͻȻеίҲʧˡ
ܿжŪϴˮص߰ԡķŽԡͰ
ȵģѾһĽɯԾķԡͰˮȻȵġ
мŤͷȥжжҲһԡͰıͷһ£ȻָĦ
š㡭ĽɯĿжϣ۾
Υˮ裬ȻۣĴ䲻ϰĦҲ˲١
治֪쵽ģ̵ʱ䣬ȻպһͰˮ
жŪˮ
жǣҧһڣ٩Сˣ


23 ϣH
Ľɯһ죬ߺĲشЩѳˣ֮ǰµĴҳ쾹ȻҶƢˡ
˭֮ǰףЦЦһ£³ÿζŪ۵ҪҲӦõģ֪ˣҲģ˴ϴ³㣬ֲĶҲͲˡ
֣ߴٵ˵ˣŪģ
ǵжһЦСڲˣҴҡ
жĽɯ˵յģĵͺ
жһ֣ߺ죬ܲ˼ӣҲٶˣָԱһпյĴʯͷ˵ʯͷȺܺõģȼˮܿˣʯͷֲȣ㣬ҿǳ˯ʱ˺ԶĵطŪġ
Ҫ㽱ģҵǲѣֻҪԼˣû뵽ûҪԩˣڱˡвҲãϴȥԼ˯ȥģһֱ˯ڣ⣬Ҳûѹ۸һ죬Ÿոһ£ˡ
Ľɯ˵Щ˼ˡһʯͷӺԶĵطĲУҲװɣҪмڿգӦ÷˺ܴġ
жҪˣӣĴ֣˵жллŶ
ɵϣлʲᣬչԼĴԣÿԵ񰡡ҵһġжͷ˵ǵķ۵ȥ
Ľɯε̾˿ǲ˵ÿһжʱа취ĸжʧӰٵġ
סʶĴ֣һĴͷϸĿ澹ȻкüˮݣĽɯ۽ʪһΪǿʯͷʱŪãƤҲĥˮݣɼʯͷжڣҲǰʯͷֲġ
ĥˣ۲ۣĽɯĴ֣Щ۵ʵ
жһůִг˳ˣοû£ͺˣһط۵úİæ
˵͵ܵӲ֮ͦ䣬ĻѨڴصĦ˼¡
ɫǡĽɯߵؿϴһ¡
Ҳǣǰʨ㵽ҪҪңҿˡж߷߲
ˣˣ֪ˡĽɯ˿̾ǸҪǹԵĺӣɰĽ
ѨĥľͲɰˣû취ĽɯҲˣ̾˿СַѨȥҪ㣬һ
šжҲ֪ǴӦһ˶Ĺͷ֮ᣬһͦ
Ľɯǵĺܵƺһоûͣ¶ＷۿӹҪˣϽıµͣ£ٽȥˣۡ
жͣ¶ͷҧһڣ޺޵С淳ˡ
˵ͿٵĳǵҪͣסˡ
۰ж̫ˣóšǡ㣬ûСšỹҲ֪˶ãԡͰˮˣĽɯ˫ȻסϣŪĲ֪й˶ٴˣѨ֭ˮ磬Ţſ̫õĻѨܣƺΪ೤ĽɯЩԲĿʼԹ
С淳ˣý̫̫֣ҿ㲻ϣҳжִͷҧϣ϶ӡҲǹҪֻûû룬ҪŪĹϣСѨһûһµԽԽҲ
ҪϣĽɯ۵ĲУֻĲˣҲûʲϵ
жһϲضһ£С֣Ѿ׵˵Լǿȥ
ԼĽɯһջ֣ȴεסŤͷȥ˵ʲҲϡ
жӵģŪֵͣԡͰϣԭĴ̽ȥջϲϰѹвҪ
ĽɯһһۣʲԸĲ˫֣ǿԼ۾Ĳܲ˵ĳѨȥ
жǿĻѨЩۺĺߵѨ⣬䶯˱Լ
ڸ˿ҺѨڣȻݺݵĶ˽ȥһ嵽ףӹڻͣصײӹڱڡ
ĽɯʹȥȴĻѨϵĸĸˣۣۣȥ㣬ȥ㡣
ɣɣҧҪҧˡжѨʶҧ˿Сƨ˵
ĽɯԣԵ壬ҪȻżȥֻȻȵĽѵˡ
ġС㶼Сжҧгݵ˻ԭʼԺ񶼱̼˳ɺ۾س͵ֱףظײҰް˻𣺡С㣡ɴ㣡㣡
ܡ̫ˡǣۡ㡭ءĽɯԵĿͷоײĶˣѨǵܣ֪˵ʲҲȥ̼ģѾˡ
ж·ѾĿ޺ˡһһεᴩѨһͶͣ£
ʱĽɯѾˣֻͷСĺ·һҪˣж˻һ˶ĩڣ˳
Ľɯ˺һžԼֻ˹ҧһڣ޺޵Ū


24 ˮ
жõ㣬ãͷȥֱ˲ŷſȴ̼ҵģұġ
ߡĽɯҲԼȷʵûתƻˣóҪϴ衣
жǺİȥ˳ˮѾˣǿٵİָѨҺ嵼ȻͰ˳ƤסŻ˴ϡ
ҳҩ࣬ڻѨڴͿһ㣬ײĻѨЩۣǲˡ
Ľɯ۵һָ붯ڴԺģΪҩﶼˣҲͲúˡ
жϺҩȥҰιԣĽɯһֻһƬ⣬ȷʵЩˣҲιԵ˵ʵԿҰҲЩˣҲûĳԵģͻȻԺ磬ûнˮءҪȥˮ
Ҫˣǻ𣿡жҪ𣬸Ͻְѹȥ
ˮҪȥˮֵ컹ûнˮأĽɯĿס֣Ҫ
ˣˣ𶯣ȥ㽽ˮ˰ɡжֲһ˵
𣿡ĽɯЩ̫εĿǺܴûˣǽˮǺϸµĻ硣
᲻ˣǽˮʲѵģжظ֤
֪ý㲻ͰȥɣĽɯܻώˮġ
ҡж汻סˣԭͱȥµģֿʡ£һʣ˵ˣ˵Ц
ü˼ӣĽɯһЦ漴ؿڵҺãҺãûģȥˮҪȻֵ綼ıˡˣȥ·ҪԼȥˮ
жεȥ·һͰˮѸԺ
ĽɯжѣԱ߿ĸΧһȦȻľҨһˮȥȻתսһ紦ظ
жһ߿ܲζǼСܸͦɵȥˣΪԵԽкܵ˴
Ľɯˮ߻ߵʱ򣬾ͿɫǺܺãӡ
ʵжˣ
жε˵ЩƲ㻹ĲУǽˮҰⳤʱҲû˸ǽˮǳҲͦõġ
Ľɯ˵һ㶣룺Ŷûֹأˮ׶Բ԰ˮٰǽˣҺжˡ
һϲжĸ첲޵ϹңҪȻǷ˲ɡҲ֪˭˵˶ӣҪŮʱʱ佱жȻֻˣӦҲðɡ
Ϲʲ᣿佱ж̵ģղŵǵҲʧˣǸϹʲᶫжʵ


25 ά
ŶϹǸ䣬Զ԰µĳƺĽɯһʱΣûеĳƺ˳ڣϽ˸˵
жͷ׷ʵӦóƺ԰ʲ᣿
šĽɯӦ
ššжѧ飬оЦҾͽŰɡҲжжĽˣͽϹšϹͦ˼ģ
ϹĽɯ˳ĿͻȻһϹֵأͨԼ˫ָıԼҲû˴еĹĶǣһƬ͡
šж˹ƻһͷȥһ³⻹ʮֲ׵顣
֮ļ˵ĸ鼱£˵ӰˣϵʱжǺͣҲѧԼܲŪĽɯĽɯҲѧӦĴִѧȡʹͬʱҲʼĴִĿˡ
ʱжʹΧĴתﰲȫȥΣվԲԹȥĴȥЩǧٹֵġӲݡ֪˿⣬ºȥץԡ
صӵʱ򣬻ȥ˼ͣʶ±Ĵˣʡڴӵʱû
Щ˺񶼲ϲҲֻǵĲ̫顣
ΪƵǽСάĴˣƤܰףһ˫峺ɫЦ۾ɫͷ˸ڹ
˿ᣬģĽɯҲкøУֻİ¡ɣ¡֮ᣬĽɯʼ
ԺﲻϻҴ͵
ɣ£㡭ɴҡͣ͡Ұˣ
ʵ̫ˣߵĽɯ̧ͷ
жƺĽɯĲڣرǿκһƬ֮ᣬҲµʲᣬǸɣºͰά֮ᣬСִߡ
ж߱ߵ٩ᣬҴ͵ˣ
Ľɯ̧ͷĴ£ȷûб֮С˵СҪǱˡ
жЦοû£֪ˣ
ʲᣬ֪ˣĽɯ
ǰɣ֪ˡ˵ıӶģҴ£϶ŵζģǲȥ͵ģҪȥѧϰģж˵
ʲ᣿Ȼ͵ǣǣûǼҴ͵Ľɯŵðͣ½Ųе׷ʵ
ж˵еģǿŵò԰׵СϽҡҡͷûУûУеĻˡʵʵΪµĵһҪ˶͵ˣΪʵ̫ˣЩС˾ͳЦУݺһͨŻ˵˭͵˭û͵ˡǽƺ͵ˡ
ĽɯŽɵĿһۣҰο˵ûоûаɡأҪȻûȥˡ
ᣬĽɯһϰߣܶȵ죬ֻҪжһ¾ҪѴغãпҪ˹͵
ϻصĽɯﻹŤŤĲжĥжûԣֱӰ·ѹڴϣ˹ȥ¡


26 Σ
ڶһ磬жΪպϴˮȻѹԡͰֺݺݵҪһأŰϴ裬±شϺҩ˯ȻԼŪ緹ȥȥˡѾüˣ峤Ҳõμȥˡ
Ľɯһֿˣ۵Ӵжһ䡮ʨӡﻹͦ۵ġ
Ͼʼʼˣϵʱ򣬻Ϊպϴˮϴ裬ҩ׼緹ЩǸ磬ҲɷΪɡ
ĽɯĥĥĻ·緹Ӧ˵緹ˡȥԺ˿ֵ磬Ҳ֪ǲʺãǳö׳ʵָдֵģǸҪϺܶࡣ
ףֶ˼á⼸ÿ϶ֶᷢˣʼΪԼǴˣ£ȷʵǱͷһˡ
˵Ӧ͵͵ڰඣ룬Ҳ֪һ˵⼸춼ûأжǴȥˡǶлˣȥԻΪЩлҪúллء
Ĵһ£ðûмˣĽɯ˸¨ԼȥתתҲϤĲˣӦò·ǡ
ĽɯŤ˹˰죬ҲûɵҰжʱ׵ģǻԼء
ͻȻЩйˣһƨڴµʯͷϣЪϢ۰Ҳû˿˵˵ģ
ĽɯǰһͻȻݴиһĶ
Ľɯæ˹ȥѾıȻǸǸܴĵ̫ˣԼӲˣеˣĽɯӡǺܺóԵģӦҲһɡ
˸߲ҵıߣӵʱͻȻͣȥ˳лл
ȥҵţñߺ
źܿͿˣƺҲմӣʪģȥԵ˶иϰߣǾǻش֮ǰȵӱȥϴ裬һϴϵѪζһԭζʡıҰͬѰ
Ľɯվ⣬ƺܾϲӣЦˣ
ȥҼҳġĽɯ˵ļ
һľһľľͷĵӣһľͷӣǽϻѩ׵ƤǼҲĸ֣Ȼܼªʰĺܸɾ
жģ˵ȥģЩɻʵ
ǣԼҪģҽȥһܴĵһȥ԰Ľɯ˵ױƵķ±¨ѵӱ¨˳
ԹЦˣ˵ж󷽣ġɶûɫǳԴˡ
Ľɯ뵽Ǻܸ˵ģ˵˸Ҳ²ĴչҪһһ
Сġһĵ˳ȥȻٵȥ


27 
ĽɯЩ㶵ģ֪ΪʲﵰӳȥˣСġ
֪ܿˣûļϵһĻѿˣѿķ϶һֻ״͵ӣӣȻſ죬³ŨŨһ̲ճҺ塣
ȻմҺĶʼð̣³Һ徹ȻиʴԣĽɯŻˣĻɪɪҪûмʱӳǸѾʴĲˡ
˼ȷȫˣų߻Ĵʴӵʱ򣬷ܵȡ㣬˻ڷΧĴ˲ľݶˣҲŤˡҺãÿ䷿м䶼˲̵ľ룬ҲΣķӡ
ֻķӻˣĽɯûڵĺۿ˵ԲҲǹģҲ֪ǿŵΣա
ЦЦ§ıοû£û£££ٸǾˣ㲻ûй㣬˰ֻҪע⣬ǧûĶͺˣ֪𣿡
Ľɯһһߵͷ˵ҺñллֵЩģû뵽ȴˣ㷿Ҳûˡ
㿴˰
ڸʲ᣿Ļû˵ͱһˡ
ĽɯһͷһԭжɱڵվᡣϽſĽɯЩεһ
Ľɯһжøˣ˽ҭҭ˵жϹˣһôߴӵܳˣ¿ˮĴð̣ҲˣأңķӻˣҵĴ
жһϹе̹Щգıο
ЩûͷûԵĻЩûףɵĿ
ЦЦ͵СļĵҪˣûˣֻЩŻˡƵĽ͵
жͷ֣صлһֵܡȻῴѾճɻҽľݵȥҼסɣҼ˰һ¸Ǽ䷿ӡ
ͷʵһ㶼ϣ˵лԸģģÿһ˵лȫģŬҲ޷ӵС
ʵǲԸšЦ£򵥵Ķ£˵͸жĽɯǼҵķȥ


28 ģ΢H
ĽɯŻˣһֱжСĿҲԵú١
ֱ˯ʱڳҭж˺þãǿû꣬޵ЩˣֱסϳʪСͷ׺ݵĿҧ
Ľɯ׺ݵĶŪúȴֹ˼Ի˯дֻСֲϵؿ
жǹ춷ſʱĽɯͷڵĺҲ˿ˡ
жвһȹԼ࣬̽ȥȼĻѨ
ĽɯһЩϽҧ´СͣŤ
жÿģһץֵֻС֣ٹͷѹһѹĽɯϣͰѹƵĶˡ
ĻѨĴҲӷָ̽ȥԽԽ£ǰͦĺӧϲϿҧ
Ľɯãֲҳֻܽҧ´ֿѨǰĿС
ķӦȴ־ԿƵģĽɯĻѨжϵĳ֮£ܿƵˮԽԽ࣬ߴ֮
ĽɯߵֿˣҳֻܲϵҡͷĺҪҪ
ʱķ򴫳΢˵Ѿ˯ˡ
Ľɯίı죬Сأ㲻ҪŪ
ж̧ͷ£ںĵ˵Ѿ˯ˣʲᣬҿˣСѨˮҪȡ
˵»ȥĴȥѨǰĽɯߵȺϣȴֱĸ
ȻѾȫˣһûУںڰĻȻܹĺı졣
жǷۺѨʶ䶯¿ˮ͵ͷȥѨڴ˱ڳһֻȥŪľѨ
ĽɯŪܵĲУ˫־ٹͷʹץµƤȥ˭֪һͱѨָȥӴŪ
Ľɯ۵һٲҶˣ˱ԼĻѨڴڵֱľ»ᳳֻϹ㣬ҪŪˡᳳġòãҶģС


29 ΢H
жܲˣʱСﻹԵ֣Ūˡ
˵ģУһܴջ
ǴĻѨ̧ͷѹȷϵģ
Ľɯͷ
жָʹѨﶥ˶ЦҪ
ҪˣһġĽɯü
ᣬѾɶˣԲָˡ˵֤ǵģ˸ָȥ
Ľɯ۵˻һ͸ϽסС죬й뵽ˣȥɣȤŨҪȥģٱ˺һΡһ뵽ĵʹĽɯ̲סɪ¡
жûдӦͷĴߴٵ˵вУеĻھҪǰСѨˣɵýС㣬Ҫƽʱǻᱻ㳳ѵŶ
˵ֿȣ˶͵ĻѨϣҪﶥ
ĽɯһϽֹҴӦˣҴӦˡ
жϲ̵һڣЦţԣϹˬġǽ㣬ҲȥˣСǵء˵µѨڲϵĥ
ĽɯĵһۣǸŽȥʲ𣬲СЩ
ҲЭ»ȥĽɯƺҲҪȡǰֻǺͷҲһ¡Сɵڶ˼£ĦתȦСŵ󣬽޴ͷ˽ȥ
šжоĿǻĹԼµ˶СͷΪԻɨһżݻĵŪЩʹ
ĽµСָоִ̼
ĥ˰죬춺ȥ˰ľҲȥˣֻС治Ū
ͷ滬ģĶ³춼ˣûҪ˼
Ľɯͷˣ˳ȻͷԹỹ
жĹԼ䣬˵̧ͷСϻˮһƬ¾Խ͵һͦСԴ°ȥſ캬ס˶Ȼԣٵͦ
ĽɯĽ࣬ŪЩֻһ֣һ
жܵҲˣٵĳʮ£ȻſٵĳԼ˳


30 ҹ
ĽɯŪһǵҺ壬ǴڴڵĴͲĿĲУƫҪ
жЦµƤɾȻ·§ˣһҰϴ衣
Ľɯֵһཱུۣѹ˵㲻Խ۸ҡ⼸ÿϰϴ裬ǶǰѹԡͰݺݵ۸ˣŰϴġ
С۸أ㲻ÿζҡ
жû˵ͱĽɯͣ˵
жС֣˵ѵҲ㲻
㡭ĽɯᣬԽ˵Խ˵ƤĶ֪ߣתȥ
жֲĵҧĶв˵ҪǾһԡ
Ľɯû취ֻ÷ܵ˰ɣ˯ɣˡ
жܲķܣҧһڣ޺޵Сҷң㡣
Ľɯ۾£ȥɡ
ʵǹ۵ģǸ͵ĶŵùǺֿϣжһͨĶƣˡ
жỷסﶼеζͻȻúðģڣʲᶼˣ˼ʱĽɯ˯ˡ
˯ȴֻҹðߡ
һֻжȻõʱ磽⣬ȴû㣬ղæСû˼Ľɯ˯ˣڻһĻǰϵݡȻ֪ãﻹǷǳ޲ܰѻСҡѣݺһ
ܣ֪û˯˶ԺҲǺеģ˯ˣĺԲ㣬ҲĽɯü١ոһ棬֪ĽɯѾİˣеһжġ
ҪĽɯԽԽСĽɯһֻ˽أ˷עŭĥĳҹߡ
һֻȻһֱװ˯ˣ˿̷ǳʹࡣ
ʱĽɯεıڻĸоֱ޷ݡ֪ж˻᲻ˣ޷֡жס֪жһԼܣǻǺԥĸ
ÿ͵͵ܵǼҵԺѰΪĽɯɵ¡Ľɯ
ܡ̫ˡǣۡ㡭ء
㡭Ҫ㶥ˣ㡭̫ˡۡ
ÿڸ鲻ԽĿʼ룬ѹϵһŪһᣬɡ
Ϊʲİ²ġ
ĽɯߣϵζжΪ飬Ȼ鲻Խ˷ӦСкġ
ԼˣʵĿˣҪľܿסԼжȥ
˿ĽɯѿɣһϣԼ˿̵ӡϧѿأԼס
ֻ˼ȴֶĥĳҹߵˣʱ۵˯ˡ


31 
Ľɯһҹߣˣж˯
ĵΪ緹һжˣû˯ѵ۾
Ľɯ˿̵ӿɰˣһЦȻһڣ˯ᣬóԵ緹ǳԣ˽㡣
жȷʵ̫ˣǵͷɿ´ȥȻԼ۾˯
ĽɯŵĴӹһƤ·ߵԡЬڵɽµʱ͹ƲܴˣƤǲЬӵġҲһòݱɵЬӡ
ĽɯţʱܲͲǴ죬ҲľҲ䣬˶ͲˡҪԼ˫ЬӲС
Ľɯ̾˿ҪöŶҪ취·ЬӣʳжңЩæˣûʱЩ飬취һ¡
ߴԼжûн룬ǸɾģֻҪ򵥵Ĳϣϴϴ££ͷͿˡ
ûˢһĶĽɯִ춱ζĹӣҧһȥǻﶼ˱ζȻẬһᣬ˳ڣȫˢˡ
ԼĽɯʼĥ緹ҪʲˡԿʵǳˡ
ţˣⰡǿ϶ûԹ⡣
Ľɯ뵽һ⣬˷ܵĿʼжȵ鲻֪ʲᶯƫ࣬Щͷ
ĽɯסľݺܼªҲûʲνĳƽʱ˯ģĽɯΪ³Ծԡ˻ȻѱȹǴϺܶģ֪ʲ޵ĿǼ棬ˮȻϴ£÷޹ǰгС飬ȵˮ֮¹
̾ǽǵı¨﷭ҳЩζĹӡЩȻв֣ѾֳܷҰܼסζˡ
˵ʱ򣬾ͰҵЩӣгСӽּζĹӵ֭ˮȥûΣζȫǿһֳڵıʹζĹṩġĽɯԹֹȡΰûгɹʱҲֻ֭ˮˡ
һĽɯСľףҨ֭˳˵еţζȻе񣬵ζϲ̫ܱԿҪϺܶˡ
ģȿζŶˡ
жҲˣ˯ۣѭζ˹
жһžʵ㰡ʲ᣿
ĽɯˣЦкϴˢԷˡ
Զһ㶣ϴֻ֪ˢʲ᣿
Ľɯ㶵ģһ˵ݸһζĹӣԾͽɹɡԸҧһڣ
˲ԵհˣһᣬĽɯһ˵˱ˮǣ˵ˣȻڡ
ֻжһΪѣĽɯʵˣ
ж˵̫ѳԣֱȥˡ
ҧһںĽɯЦ˾䡣
жԶݺݵĵҲԹԵҧһںסȻ˳ڡ
ƷƷζ޵˵쬵Ļͦġ
ǱҲ˿ڣЦĽɯ˵ĽɯôȻõĵӡȻˡ
Ľɯ̵ģЩ˼ĳЦ
ĽɯϵЦݣжǴۣҲ§Ľɯһ£۽ǵ鵽һԡЩεתƻǸϽԷɣһỹҪȥǷء
жŰѷſʼռʮķϡ


32 ΢ŭ⣨H
ĽɯߴϴȻʢ⣬һصס߳
жӳԵһڿʼû˵̻ʵĳһᣬԼȥʢһ룬ֱԵˣδͣ۾ĿĽɯ
ĳжԾ˹࣬ҲֱͣóԣȻжĿŵɨĽɯҲȵĺܡ
ĽɯЩ˼ˣԼĶǳԵĸɸɾģгɾ͸еá
򵥵ʰһ£ʹߴǳȥǷӡ
жתͷ˵ȥϼˣµطŪЩľĻ
ɫһ漴ͷתȥˡ
ǰŸ߳ţһĽɯͱжסˡ
Ǳ߰ѹǽϣƿ·ǿзֿнȣָĻѨ
ĽɯС챻סҲѹƵĶãֻСֲı﷢
жҲȷʵͣˣоĻѨʼˮͳָԼϵƤȹͦԼӲĲеǽµСѨ
šĽɯû׼ȻѨˮȻʪľ޴ͻȻ룬۵Ľɯҧһڡ
жҧˣ˻һſĴ۵ֱüЩ۵ͣ´ĶȥеС򣬱ߵɵ㣬ҽȥһˡ
ĽɯĵһۣҲ֪ȥǲܵģֻ÷Լȫȥе̫ԿĻԼ
жоϣһЦһ͵һ嵽ף˶Ĺͷӹ
ˬ̾һý
Ľɯ³ĶŪ˵ͷֱ
жȴ̲סˣӦͰϣ
ѾԶȴߵĲԶ˾õڵĵʹϢҲ֪жڶʲᡣ
˫ֽճȭָ׼ݽĵײϵ˻ΪʲᣬΪʲĽɯİ£Ҳӵ뻳οĽȻϢµĿ֣ڲܣΪûʸ
ĺúԼΪʲᵱŬȥȡ峤λã峤§ĽɯľӦˣͷһֲϵظԼȥƻǣԣжֵܣܱ
һƽԼصĲ뿪ǵӣټǿʼɻ
Ϊڰ죬ҲĽɯҧҴĽУֻѹֵŰĺĳµĻΣǰҲµĻжڸģӿƲסԼ׺ݵҪͼĻѨ
Ľɯ˼£ЩܲסĿģж㡭ỵġ㡭
жĵòģԺͻȻֳָ챻סӣʱŭӿ޺޵СҪŪ㡣㾹㣬Ҳɴ㣬㣬㻹Ҳˡ
˵µƺҲܵ΢ŭ⣬øӴִһһºĴĽɯӹڡ


33 ֻ㱧H
ĽɯĻѨŪۣԼıŪˣ֪һϵӶʻ𣬸ϽסĲӣֺõСͷĺᣬߴϢӦˡšҲˣжҰɡֻ㱧Ϲ
һֻ㱧жˣôߵ׷ʵҲֻҲ壬Ҹɣ
Ľɯֻܿ˻Ҳ˵ʲᣬȫԹԵĸظֻ壬ɡ
жˣͷסĶʵҲ治
桭жϹ͡ҺšĴ̼ĽɯʼҡͷҵĿͻȻѨΪеһ㱻жݺײһ£ĽɯƲס§ж߳ˡ
жƺҲǸͬѰСͻ𣬺ڸ߳вϽʽĻѨݺݳ˼£δζײǸСͻ
ҪҪĽɯΪ߳еӣܲסĴ̼ҡͷϵĿ޺Сֺҵ˫̵ĸͦȴ֪ƫԼײ˻ӭײ
ĽɯϵӵĴ̼ŪüֱƴԼ֪ȥøҲһŤ
жҲûͦµĽýеͶˣͺһκݺݴڣΪеһ˳
ƽ֮ᣬжƺܲԼͱ˳Ȼǽϣΰ겻ϰȥó
ĽɯһᣬƽȻǻжȥǷأȻѹﻶʵЩˡ
ƿߴٵжǶȥǷأó
жҲ֪ٵȥˣ岻ԸԼſΧƤȹߺСϻʰ㡣˵˳ȥ
ieyygyger 520 tt
kokubun
doch1013tt flytoskyts6425086
et517sostvonkatairkintintͮ
catherinenatctcsnoopytt
Ӹһ£лϸλ׵Ŷ


34 
뿪ıӰĽɯˣûʲᣬΪʲҪʰ
Լ۵ĽɯڵվԡҼ򵥳ϴ£׼ȥʲ԰æģϾķΪŻٵġ
;С׹׹Щַۣ࣬ЩǲıͷʨӸŪˡ漴뵽ˣʲҪˣÿ¶Ƴټ죬ûҲǵԼˣоӦˡ
ˣ찡û֮Ķ
ʵû취ˣֻŪ˿ƤŪȻȵǽȥñȽ;ĲݰѶĲһ˸С˸׵ĿͷϣʤްɣȻãܺùֱģڿͷĵײС鳤εƤȥ
ĽɯŪ˳ȥʱѾұĲкɾŪ㹻ľϡ
жǰѼ׳ľͷ棬εĴõػĽɯҹȥԱ߻վˣˮͰˮʲģӦˮǺȵá
ĽɯӲͷƤ߹ȥǴкҺãҽĽɯ
˶عͷ˿ĮȻĳͷת˹ȥ
Ľɯһʱܴ֮εվﲻ֪˵ʲá
ĽɯҲͻȻĽɯᴫĽɯһ㶣ͷһԭǰά
˼ĳͷάá
άһЦߵ߱˵㻹ǵҵְжֻһ飬һΪһǲסء
ĽɯεĳЦЦܼǲסأεʵ̰
άΣתƻᣬҪȥҰʱҰɡҸһȥһҲ˼ЩһҲͦĵġ
Ľɯԣ۾һϲʵ̫ˡάлл㡣
ά˵ЦлʲᰡҲʲ¡˵жģССĴԻģжΪӶˡСӲءһΪ͵ˣ൱ı
ʵȻŸոƿǶɱܱģҪŪӦò£޷ȫİȫˣѡԼķӵһյİɣĳء
һûһǾͶľ׮׷߹Ϣˮ
жһ۾ͿĽɯ첽˹§˳ףʵˣ۰


35 Ƿ
Ľɯһ죬ֹʨӣ֪һۣ㻹ʹ۸ҡͥڵģʵڲ˼˵ڡ
վԱߵİάŨģ̲סһЦ˳٩û뵽峤ˣҲʱ򡣡
˶ЦĽɯߵͨĵͷ̧
ж§ʹĿʼ᣿ҶԼİ鲻ӦðڱԹɣ¶㲻飿
ɣûжֱ§άҲ飬ûιھͻؼҡ
һЦάɣϺݺݵһѡ
жɣ£ҿ׼ûιҪĻ㿴ҼĽɯιıĶԣϽؼȥιιɡ˵Ľɯ°ͣϴһ£ǵĽɯӺߵѽﲻϳ֪ǹģԾٺߣҲѧάһǻûӵġ
ɣƺ˴̼˰άľͿ飬Ŀߡ
ɣ£ɣ¡άֱˣſɣ¼ִִҧġ
Ľɯľջض԰άĵһӡһ㶼ᡣ
ҲǣΪµɣ£ˣȻжһ۸һ˰ɡ
Ľɯжĸ첲Сǲᳳܰɡ
жںӦû£ɣܺõģһڴϰˬˣͲˡ
ĽɯϽס첻˵ȥ͵ۿܣʱߣȻǡޡ簡̸֮ͥЩȻûһֻò˼ģԵЩСˡ
ж֣£ȻſˣԹԵһ߿Ҫʼɻˡ
ĽɯϽסղһ˵жǿɲ԰ķӽһ㣬ĻˮͲѵŪʪˣԷֹ֮߳Ķȥ
ж˼Ҳ׷ϾһֻǰѷֱӸڵϵģι̣ѷӽһЩ˵ôǻ᲻᲻ʵأҲ㰡
ûж˵һ£˵ҾĽɯ鲻Ҫˣ˵Ǵӵĵƺܸߣ̫Ļﻹǻˮÿ꼾ʱ򣬶ҪæˮҲģҵ飬ǲι̣ι̵Ļ꼾֮䶼Լҵķӽĸ˵
ĽɯмĿʵ̫ˣȻԼķ飬ʧģһ̵ܼģǵǸ磬һʲǵķӾǸġ
ʱжҲ˵ˣҲУǾͶඤ׮ȥһ㣬Ȼ˸ߵĵطʼǷӡ
һӵͬ⣬峤ҲˣҲûʲ˵ˣ׷ж
ȻĽɯĽ£ѷӷֳ˼С䣬ҡгԡһһͨõɹңѳԲԱ꼾Ͷʱʳá
ӵܾͼһȦȣԷʲġ²⣬Ľɯָ˸ľӳ
˵ǵָ׶ܷƽʱöָһȵõʱļģľͷʵ̫ˣһľݲʱ͸Ǻˡ
ҷ׷ȥ˼Ȧоͦι̵ġ
жӺʣµľͣ˵ʣľϣҰæȥҼҵķҲ¸°ɣҳ緹
ĽɯһжҲҪѷ¸£ֻˣҲЦ˵Ҫôҳա


36 ת
һĽɯҪǳԣֺǺǵĴӦˣжһġλڲͬĴҲ˵ҪǶڴĲء
жֱڴĿյ˻ѣĽɯҪԷ˼ϴһʮؼȥȡĸ޿ǳǷֱڻϣװˮְ˺üĽɯЦӹϸϸгС顣
ʱжҲ˹е÷£ͬʱָףˢˢ¾Ͱȫкˡ
ĽɯϵĹ⣬жѼĴⶼóˣӦùЩʳǳˡ
ʱʹζЩֱˮ
춵ȵˣҲкһΧʢԡĽɯǼòˤڵϡ
ۼֿһѣûˤлͱжһ
Ľɯ̧ͷһɫǺܺãַ֪С۵ëˣϽһСĺϹֻǿҪˤˣŷһѵģѵ뿴ˤ
ж˵ЩΣĿ±û˵ʲᡣ
Ľɯ²۵Ŷû˵ʲᣬҲʲᶼû˵˾ͳԴ׵ʹҡ
Ҳֻ²ۣжúıȽϹáҾ֪Ϲˣ϶Сµġ
ǡжｾòУ⣬Ҳֳܱˡ
ԶԶĿҵģ˫ֽճȭʹҧ촽ʹԼѵ㣬ǿջĿ⣬ʳ
ȵ߻ȥԷʱⶼѾʣ޼ˣԤЩ
ĽɯжϽ緹жʹȥӣľ׮ȥˡ
¼˸Ľɯһʰ꣬ĽɯԼǿĿⶼ̫һģ֪ǲԼ̫ˡ
ʰһᣬͻȻиĽɯвֵĴ˹ˣĽɯǸ⣬ĺܺóԣɲԽ̽Ұ
⼸һҲΧ˹ȿҲҪѧҲҪѧҲ̽ҡ
Ľɯһ£Ȼüһɬ˷ܵΧҪѧϰ⣬ͦƤġ
һ뵽ǴԣƴԼŮԣŮԣֻǳ׳һ㣬ǣǡ
ǲǣĨǿЦӦʵܼ򵥵ģȰϴɾгС飬ȻˮտˣŽٷŽȥЩĹһˡ

ǻͦ򵥵ġ
Ҫżȥأ
λһ߸ɻһĽɯ
Ľɯĵĸһһͣȵ궼ʰϴɾʱĽɯѾλĵúȺˣҲϰЩԵϳֺߡȵŮԻı顣


37 ɣH
жҲľ׮Ϣ£˳Ľɯ֡
жĽɯʵ̫ˣû뵽ǿƵˣ뵽Ҫһʵ̫ˡ
Ͻ֦Լ뷨Ҫһԡҡһһ䴢ҡһĿҪңռĺܣҪǶû⡣
Բٷˣ˱ҲסģĽɯѾųΪˣֻе㵣ϻ᲻ι״ı
жһһˣΪ˸Ƿӵľ飬κľ͸Ǻˡ
ι£ͶؼϢȥˡĽɯжڸһơ
ĽɯԼ·ӣ˷ܵĲУжʣľͷмڿˣڳһ̵ΣЩ¹񣬴ʲġ
һֱæ΢΢˲ǰѼҾʲᶼˣоЩƣ˾ͷֹĽɯжϴˮ
ϴˮҲյòˡ˴Ҵҳ˵㣬Ľɯȥϴ衣
¿ͷ˿ǸɾģڻûǸϽ·ԡͰϴ衣һ죬ϴˮĺ
˻͸оˮ磬ȻһȵͿ˹
Ҳ֪һжĽɯ̾˿Թ˵һϴ
Ҿϲһϴжһ˵һߵͷϿҧҲʵ
šжˡҪòãĽɯ߶˵
СˣӦҵģɶҪҵģС˵޳ָ۵ͱĽɯĻѨ
ĽɯͰͦһ£ֱж˻ȥȦڻ
Ľɯʱεĳŵп࣬죬ˣһʱ嶯ʹӦء
жѾӲӲΰĦߺĶȲǰСˬˣٸСѨ϶ˬġ
ĽɯŵѾǺˣˬˬֻ֪֪ǸߴѨĻġ
ĽɯûãжѾѲѨָ˳ȻȷֿȻԼ˶ĹͷѨڣСѨѹͷסһͦ׺ݵһ嵽ס
Ľɯͻʹ̼ļг
жסΣ٩Сһûȫȥأͽˬ𣿶
˵һ˶ĹͷͶӹ˽ȥ
ĽɯһУԼȥҪرУǿҵĴ̼
жļ£Ϳٳ
ĽɯͦʹԼ壬ٵĽСĺ
ͻȻöƵЩرճҺ˳Ľɯһˣ粻ƫƫʱء


38 ֹѪ
Ť߶ߴϢİжšͣ¡ͣһ¡Ҳͣһ¡
ʱжѾۣﻹͣİֻˣˡ
ǰ§Կ˵ͷҧһڣСһһûأˣˣ
ǵģжܡ졭ͣ¡ҪĽɯ֪״ƫƫصĶˣֻƴҡͷҪ
жܣղŻúõģ˵ܾأֺݺײһ¡
Ľɯʹһ̼ܵ˸Һ
㡭ͣ¡ѪѪˡ
жһϸһ£Ȼϴˮɫˡ
ĺˣϽԼĽɯشϣǿĻѨ飬Ѩû˺ѣǾ汻ŪѪˡ
ѨڻڲϵɺҺ壬ж񣬳һƤȹΧȥ
ιжҪʲȥĽɯ溰ȴͷҲصĳ˳ȥ
׼ʱȥҴҽʦˣǿɾˣȥ׷Լ滹ѪϽܵԡϴ£ȻᴩƵĿͷ·
ߵſڣжקһƵĳ˽
վſڣôһµˡæشϡ
棬ҲߵߣɫǺܺãĽɯƤȹжһµĶ֧Ѳµж˼ʲ£ֲɫѿ
Ľɯϸ·˰ֿ˿۵ףѪж˵ʲҲáĽɯ⣬۲۰о۰֮ġ
Ľɯ˵ۣῨʾҲΪˣֻӸжһֹѪҩģתˡ
жĽɯֹˣ˵Լû¡
жţѪûأһһֱ
֪ȷʵΪˣжֻðֹѪҩĶˣȻᳶĽɯƿͷҪĨĽɯĻѨ
Ҫԣжû¡ͿЩҩˣͺˡĽɯƴֲͿȥ
ţͿϾֹѪˣһֱѪģˣ찡ңңȻŪˡж˵Щˡ
Ľɯоƺһȵˮ£ѵжˣ̧ͷ뿴ȴжһֻס۾һֻ־ͳĿյҩĨ˽ȥ
ĽɯƺһоѨĽ롣֪ҩĨȥˡ
룺ˣͿͿɣֻҪܰľͺãȻҲȻ󣬿ǿСģΪ᲻ˡ˽ĲˣһֱСĺǻľѨͿӹһˡ


39 Ƥѥ
Ϳҩ֮жᱧһֱ˵˯һ˯ȥҲѲˣʱƿĻѨѪˡ
΢ʱĽɯѾòˣж˯Ľɯͷ䱣ֻ֤˯һᣬһѹжѨѪˣС˯һᡣ
Լһֱעĺ
Ľɯ˯һԺһ͸о桮һ£һˡ
ȻʱעѨжϷĻѨֿʼѪˣһһ˺öŵøϽˮϴɾȻͿֹѪҩȥ
ҩ֢ͲõİĽɯȻ֪ãû˵ڿţ͸ҰʵˣﰵˣҪÿ¶мһԾģʱҪأͷ۰
жҲȥˣҹʱϴҩ죬ڼ˵ĽɯҪǰж˳ȥֻп׼Խÿ壬Ȼ¸ָҩġ
粽ģι˯ʱĽɯۼ˯ˣʱ͸оʪһƬ֪ԼĺжᣬǸжǵģжǣȻںĵ֪࣬Ӧûǳɡ
Ľɯ춽ˣѨﲻѪжŷ۵˯ˣ˯ˣҲ˯òʱʱͻᾪѣȷĽɯȫߣŷ±۾˯ȥ
ĽɯЩԼ§οжģûµģѾˣģ˯ɡ£¡
жİοƵģ˯ðˣûپѡ
ڶһ磬жһ¾ǲ鿴ĽɯĻѨûмѪŷ
кЩûȥˣĴҲԵĲˣٲȥǾҪˡĽɯǧģ׼´׼Ҷֲĵ˰άչųȥˡ
ĽɯСֵŪúͷۣп˵ֻôӦԹԵڴðάչˣѾڴ˺üˣʵܵĲС
άִּж˵ʲᶼϷ´Ȼû´ֻ˶ЩڴҲˣĽɯðά˸ϸ޹ǣȻһ˸Сһĥһͷ˸ŵ롣
ȻæЩƤƽ޽˰쾢춰޽
ȻЩƤƴƴմյ˫ƤѥȻ̫۵ҲǿܴĽɯͻ룬ðάæɵľͷжָף洩ľ
άƤѥůͣҲѧĽɯĽɯȻһ첹ӺǺߣҲ˽ĺĵĽһ˫
άƺ£ܻؼȥ˸ɫƤĽɯæɫɫɫɫƤѥһ˫˵Ἰ˫˵պ˺ܶ࣬ĽʵˣҲÿˣĽɯЩëһС򣬷ƤѥĽż⴦Ƥѥ̾ͱƤɰˡ
ά˷ܵĴƤѥжͻˡ


40 
άˣɣҲˣϽ˲Ƥѥ˳ȥ
жѽĴ򵽵ŵϴ֣ߵ߾ƿĽɯ·鿴ѨĽɯߵøϽ·ﲻ
ﻹжѾˣûˣСֵĺòá
жҲ֣ǿмϣȷȷʵû֮ᣬ˼ıģƤѥʵʲ᣿
ƤѥʱڽϺů͵ģˣ㲻˵ҶˣϽŪСҪ˫ľ촩Ľɯ˷ܵæ
ж֪ʲСľ졯հˣĽɯùöľ飬޽̶£ľӣȻ˷ܵĴڵȦȻǺ벻ѽˣĽɯǺġ
жҲһ˫ܾˣȥȻԼȥ
˳ԹᣬжͱһڴϣһûһģжȥԶЩִЩʲʲ޵óԣʲ޵Ӳɬ
ĽɯЩʵûȤֱǷ໰ƽһԹȲѹʹ۸Щ
ûȻĽɯ˯ˡ
֮ļ죬Ľɯ׼´ˣǲԳӣֻڴתת
жÿ춼ģĴ˺ܶԱӭ꼾ĵ
ĽɯЩͷ۵ǣÿᱧܸҰ޵ϰԣֱ˵˯Ϊֹǲˡ
֪Ūǰÿѹʹ۸ҪܲͺˣĲˣ־ÿ飬ëëĲ̤ʵ
ȻǾˣĽɯﲻϵĲСҲؿϻȦ
жĺĽɯЦ̲ס˰ɡ
û뵽жͻȻ˵˾䣺˯ɣˡȻͷſתȥ
ĽɯЩɵۣˣҲܰ;ϰ
ֻȥᱧסȻĻϹ
жòѪڣתѹססĴҧҲȼĻѨ
ĽɯΪԲģͷӣʪͷľ
жĺԽԽ٣ȴͻȻſ
Ľɯ۾ţһ
жʪС죬ſȼҲ³ˮĳ£˿ڿˮȻԼƿĿ⡣
̫ˣҳȥ¡˵Ҫ´
ĽɯһϽᱧסҪҲҪߡ
жͼСÿֲֻ̫̫ЭĺĽɯԣſңҪ̲סˡ
ǾͲҪ̺ˣ˼ҶԹ㡭ţ㻹ʲ᣿Ľɯ˵Խ˵ԽС˵ἸӺߺߣСҲһƬſϲ̧ҵĻллǵһ·֧֣ˮĭŬµġ


41 ŭ𣨸H
ж˿ڿˮƺԥ£뵽Ѫϵشֺˡ
ҡͷܾУһŪġһȥͿƲסУԲУĴҲٷˡ
ĽɯʵЩĲ̣ҲûѿڶǲĴÿ¶мǸӵģŪҵġ
ж˰죬֣ץתŭʵ˵ʲ˼ҽ
Ľɯŵɪ£ʶԼһʱ嶯˵ʲᣬѾˣֻӲͷƤ͵ŮԣĴԲ̫һÿ¶мѪ󣬲ġ
Ľɯ˵СĹ۲ɫֻжɫŭĵͻȻݺݵ˦ĸ첲ĽɯûзĲȵ˴ϡ
жסһϵ·ͱ˺Ƭ
ĽɯûӦʲ£ȣݺݶ˽ȥĶӹڣ˿ûͣٵĳ
ĽɯûʪͿʼĳ壬ǸɬľĦĽɯֱӲ˺Ĵ
ĽɯܲסĿж㡭㡭ء̫ˡ
ƭң㾹ȻƭҡΪһƭӣƭӣûκμɣѹ󣬺ֱײĽδζӹڣĽɯĻѨ۵òĲƫֲϵ³ˮ
ǵġжҲǡ⡭Ҫƭġ˵Ľɯ۵òУץµƤҪͣжһ̼Ĵ
жſڴϴϢʱЦڵˬ𣿺ˬɣˮ
ĽɯѾûˣֻſС
һˬġж˵߰Ľɯſڴϣ߸ߵľƨɷ룬ͬʱָͱĽɯľѨ￪ʼ塣
Ľɯ֪òᣬֺõķԼĸϣԵһֵŭ


42 ͷH
жٵĳʮ£δζѨΪеһϣĽɯ̼ļһ߳ˣȻᣬ̱ڴϡ
ж߳ͬʱȻӲͦ˳ȥ
Ѩеָһӵٳ˼ӦᣬָſľѨ˶ĹͷＷ
Ľɯ۵ֲ£ԾսԼľѨж˼Զûܼȥ
ǰָѨͳЩ֭ĨľѨ󻬡
ְѨϲ˲䣬մϸַ֭ٴѨﶥ롣
ҵʹĽɯӸ߳лعоиָϺܶĶͼľѨ
ʲᣬĽɯŵɫɷ׵ıߺ߿ʼǰ
ҪжҪһģҪ
жϵı˪׼ѨĶˣֱŤ˳ܻĳԱĽɯʣµ޽תץס˫֣ٹͷ˩ڴϡ
Ȼ̧˫ȣǰѹȥҲֱ˩׮ͷϣĽɯ˱ѹһŵġUˡ
жҲûŤˣĴֿΰ꣬ռ֭ѨＷȥ
жۡۡҡȥġءˡȥġĽɯ۵ĵۣѨҲģֱӲ˺ѵľʹʹ޷ܵĴ޺
жĿ޺˶ĹͷԶȥЩת漷ĥ˺һᣬ춰ͷ˽ȥ
Ȼ͵һĽɯİвȥ֮һ
һ˺ѷεʹĽɯɫɷף亹ð˳ĵĻҲ˵ˣ·һܴµľѨ۵ĸ֮ᣬҧס촽·ʹ࣬´ѾҧѪˣϷſ
жԾֹһоʵĲˣ˳һ㣬˫ס̶ס͵һۡһͽȥ֮һ
ĽɯоԼĳڶѾˣҵʹܲס˹ȥ
жͬ춻ѨĽ½İǿҵ·Ҫʶ棬Ҫﵽ߳ļ¿˲Сǲ˹ȥʼҳ
Ľɯһʹѹģʱ˫ֻͷ˫Ѿſˡ
жѹϴڵĴһй㡣
Ľɯе»ѨﻹǵܣиĶ档
ľѨˣǸ³Ľ벻˲ŹأĽɯͻȻúί֪ԣӦò˵ʵĵҪӦõģǾҲ
ϧ񣬷·ֻǸйĹߣ˿ĸ顣
úģճΪµʱҲԴҲûĹΪʱû˿ĸ飬˳ֻΪȥڲͬѾĲһĸ飬ϣͬȵĻӦ޸ķйֱ͸ġҵĻԤףڿŶеСŰǺǣҪסŶͲŰˡ


43 ģH
жѹһˣʹչȥϿҧͬʱһֻסǰһֻ̽סеС
Ľɯ´̼ĲԾŤ㿪û¾͸оѨıӲˣĽɯŵٲҶŪ
ж湻ˣҲµҲӲˣסϸ˳һ㣬ȻٺݺݵĴ̽ȥ³ķ·ҪѴ̴Ÿģںĺֱײ
ĽɯоԼ壬һδα˺£˺ٺ£Ĵ̹ǵľʹʹ˼άʼľ۵ʼͣĲĽɯҧ´ĿбһϿο˿̾һֻȫƵҰޣҲһõġ
Ϊ˵һľҺ󻬣жĸ˳ٶҲԽԽ죬Ľɯײòͷȥֱסڴϣĳײ
ײػĽɯ͵̼жӿҰҵĴӲ˶ȵĦʵĽޱȵڱڡ
˲֪ãĽɯ͵ĳ嶯ûֹһԼ޴ľѨͳײϸѾ鵽û֪ˣֻݺݵײʱڱڴĻشʹС̲ס͵š
жµľѨʵҲЩܲסˣֺݺݽʮ£Ȼһ˳
ĽɯĹ̵Һһ̼ǰһҲܲס˹ȥ
ѹϴϢһᣬͰȥľѨ˳ȻᣬһΣͰŪˡ
ѾȥȻɹ۵һĽɯѨڣѪǵİҺ̾ʹӺ׵Ѩ˳
жԱߵƤһ£ȻѨѾ˺˺üϸСѿڡҲĥƤˡ
ϴҩģһ뵽ƭתȥˡ
ڶĽɯһֱ˯ѹ۾жѾˣ¶񱻳һرǹɼĳ۵ֱᡣ
ĸоϤһΣһڴһڲŻָһ¯ˣĽɯѹжȻΪһҸģû뵽̼ͳӰһ˺ֻ˵Ĳֻ廹ġ
ѹŵĽɯһϽԱߵƤԼ˸ʵʵģϣΪû˶ȥҵĻǺǣǵŶˮĭдñȽ˳һỹмӸŰˣжѵģǺǡ


44 ̽
Ľɯ֪ڣҿԽ𣿡
ԣ㲻ԽĽɯڸˣҲ˿̵Ǳ
һᣬִĽɯ֪ˣ£ҿæģҡŶ
Ľɯı۾᲻ܿƵĴ۽·ֻҪ۾ʲҲûܿǱһ
߽ϸղɵѾõҩķŵߣͷ̽̽ûзգĲ۽ǵ飬ο£Ľɯ£һġ
˵ԡպϴˮȻϵƤһԡҷŽԡͰŵŨĽζ֪ڿ϶Ҫϴһ£϶Ըæģ·ҩĹһߣȻתȥ˵ҵԼϴһ°ɣ·ҩҶԱˣϴĨһ°ɣ˾ͽҡ
ĽɯʼնǱ۾ģŵ۾Ա߷·ҩģֲܿƵг˶ĸмΪʲжһء
Ľɯϴ˸ˮ裬оЩְҩСͿΪֵطͿҩǺܷ㣬һֳ˿ڣ۵Ľɯֱ˻˻ĳͿˣ˵Ľɯҽˡ
ĽɯϽվӦˡ
Ŷ룬شϡ
ллĽɯͷŤһĵлҪʱҩ϶֪жʲģȻ֪֪ģе̫ӶƲġ
ͨ;ĽɯԿ϶֪ģúѿ֪
㲻лңҵĴҾ㣬ȴûܺúñ㣬ˣõǸңԲĽɯԲûܱ㡣ץ֣ޱε˵
ǵģǵģңˣ㻹ľңҸмأأûжԲҡĽɯ֪Ȼ뷨Ͻҡͷ͵
죬˺ܴƵ˵Ľɯ˵ҡ˵һ£ȻͷŤһߣһ˵ԸԸ⡭
û˵꣬ͻȻԺܿٶ￿²жˣȻ֪Ϊλ磬ǸϿɿĽɯ֣վڻͻ뺦Ľɯᡣ
ĽɯûͷûԵĻ˵һͷˮ֪ԸԸʲᣬѯʾűƿҵĻˣҿĴ尡ءο


45 
ҵҲƿˣĽɯжˣֲ˵һͣסˣҲ֪ж˲ͣסİɡ
жƿžͿĽɯڴϣվڴߣﻹйɵҩζĽɯҩģһ뵽ֵطпѾϹҩˣһɻײǿѹȥƵʵͻˣ
ƺҲģͬûʲɫ˵Ľɯ˺ûУû뵽ȴϼˡ۽ǵ鵽ڴϵƤϵѪ߰ߣ۵ĺ޲ɱж
ҵİ£ܲ˵ĲģԻչġжĽɯεĹģõ
ΪеԲӦúúչԼĴԼĴεءûúչͰɡϴҲѹҲΣĻһԵĶ˵˳
ǺǡжЦͣøͱˣѾҵİˣעֻҵİ£ҶٲãҲ뿪ңȰ㻹ٹ£Լȥж߬ȭͷǿѹסԼеĻҪǿСһ𳤵ķϣĺݺһٵġ
㡭˵߬ȭͷ
ллҩңѾöˣȻؼҰɡĽɯ˽ŵƺҪܵӣϽֹ
Ľɯһۣһǿѹ»ͷúˣȻȥˡ
˵꿴Ҳûжһۣ˦ųȥˡ
뿪֮ᣬ̱ðˣᣬжһվڴ߾ӸµᱻҲĲˬֿˣ
ĽɯĶйһĶԴҲˣϸǸĻԭ
û뵽ȴһһۣ˵ĽɯҲˣڲԵǣǿˣ˭ᣬ㡭
顭Ľɯû˵жһȭߵĴϣ顯һ屻һ󶴡
Ľɯŵôһ䣬߾ʹжɭްҲˣѾҵİˣעⱲֻҲ壬Ҹɣñ˲㣬ˣҪȻ롣˵жҲһ˦ųȥˡ
Ľɯһ˶ĬȻᣬǹҪ˵ģֻ̫ˣĶ
һҽУɣ³˵ʮײɳȥˡ
жܷİѴҶټд貶Լɣ˵֮䣬ûʱҲ۵һдһ²Լɣƺ̫ˣѾײɳȥʮˣû˿ǰˣ˵˵ԷǱײһҲϺüġ
޸жû˿ǰԣǵҵĻҪܻؼң˯֮ǰһ£ٴһ£˯ȥˣǣᡣ


46 
жҰɣһҪȥǼҵ˹أҪǱײһ£һˡ޸ĵ
ԺЦжЩüͷ
˺ЦУֿȺ˳
жһҲŭӿ˶˵ΣһһӰһײͣŤ˺ҧˣӦ˵û˿ļɣֻƾڲ
ԱΧ۵ҲЩԾˣ޲ڱԵڷйŭĴܡ
ʵ̫ˣΪԱȽϺöδ֮ǰΪܺܺõĿԼƢܶŹҲǳе¡
жȴǴм˴ܵģֻһۣǲŭƾŵˡΪºͣ˵ԵõˣǴ˴ܵģû뵽ֻܵģȻڳῪʼˡ
۷׷ףڲ²ΪʲܣȴûǰϾЩɵжצƽʱͦģҪƳжûˡ
ļĲ֪ǺãֻжһһŤǰצҪץ
ȴܣӭƺƣҶľģȴֹˣĲУͻȻΧһŷĩĩɢȥֻֻѾ̯ڵ϶ˡ
˻ʲܣǵɢú侲°ɣǰһֻһţȻЦ뿪ˣж㻵Һ£Ҿ붯ҲˡɱŶҪ־͹жɣǱ۵ġ
޶˿ѿأϲ޴ҵʱϵɢ侲侲ģʵû뵽Ȼежϣһţж׼ǲ֪ʲʱˣгرء
ж˿ѾȫԣҲˣЩѿı۲Էﰵ˻ҵ
ڶһ磬ҪȥʱжڴмĿյſ޶࣬˶ɢ޵ڻˡû˸ǰȥǣˣҪǲСĳ˳ͲǾ̫ԩˣ׷Ƶȥˡ
ֹһᣬ˳ҪҰʱȻſ󲿷аµĴ˶˵˴ܵˣҲвͺ͵͵ģû뵽һˣ޻ſķ׷ΧָָģǸж˸˺ǵģҲ޼ɵˡ
԰άˣǰЩӱжĳ춱ˣ˸߲ҵܵĽɯȥȥˡҵĻڿ֣ڿְףڿ֡


47 
жһûлĽɯж㣬ûҲûԣһĶӣϻ۵ѹģſڴϲͣĵᣬǿ˲˯ġ
һ˯Ժģͱάˣ˷ܵߴߴ˵Ӧ˺ð죬˽Ĵž
ʵû°ɣûˣ
άȻЩɻĽɯΪʲ᲻ȹжûˣʵشû£ûˣֻɢҲˡ
ĽɯԷ˰죬Ȼ̲סĵʵжû
άҡҡͷҲû¡ʱ֪ķЩԾ
ĽɯߵĴϾȻ˸󶴣һȭͷģϵƤҲѪ߰ߵģкŨľҺζĽɯҲˣҲ˵ſǡ
ټжܣĽɯȹûУһеðάԺﹴճһܻĵĹ¡
άԼ뷨ˣ¿ˮʵĽɯ㲻Ǻʲᱻж˰?
ĽɯЩ˵ʲᵽʲ᣿
άһ¶ӣʱ򣬱жˣ֮뵽жܵɣⴲϵĴ󶴺ͻѪľҺ
㡭ȿȡĽɯԣһ뿪ڽһСıˮǺˣһֳ˾Ѩ˿ڣ۵˻˻ֱ
άǿԣǳģΪˣǲͬ˵ĽɯأжãԱأȻҲѾжİˣͲñԸˣѵжڴϲ𣿲㣿άЩɻʵῴжǿ׳ڴϲеӡ
㡭Ľɯ˵ûҭյĴϹ˵ʲᣬҸֻѣʲᶼû
ǣжģάüͷЩ̫ŵָƤϲĺۼʵ
Ľɯ˳Ŀ⣬ŤͷһߵĳǺۼƤ£ŵġһ
ǰɡάһЩŵʵǶΪˣ㡣ĽɯӾһαɣ¸ɵʱ۵һˣڴ˺üģҲ԰ĽɯճΪжµڴһܵģʱ࣬жͣҲ֪ġĴܲ˵
Ľɯﰧһٸʵ׵ĵͣжֻǲǸѣǰǸͱĿ컵ˡ
άĽɯߵͨģϻشȻûʲ᲻˼ģĽɯԸ˵Ǿˣתƻʵ£ɱжɵ̫ˣСŪá
㡭ĽɯȻ֪˵ûʲɻģֱ׵ʻʽЩӦԥ˰죬µˣʹ۸ңŪңֲǸһʱ˵ЩİѴ󶴣ˡ
˵̫ޣά˰죬ҲŪ׵£Կ϶ľ˳ˡ
Ȱû£Ҳ̫⣬¼䳳ܰҲǳе£ֻҪڴ϶ġˣжû㻹ûԷɡ
    ĽɯȻȥʲģЩά˵ҲûãģҲȷʵЩˣǵ˵ͷҵĻǣǸû߾ûϴ˵㣬ڶϷϰ


48 ս
άȥ˻𣬿ЩЩҰݸĽɯĽɯлĳ
άˣʰ£͸ǳȥҰȥˡ
ĽɯԱˣңѨʹԽԽίžžવĵ
жˣĽɯϽĨ˰ᣬͷתȥװ˯
жڻĿζǰάղˣ֪ԹҲˡ
һԲİŵһݵĴϡ
˵ĽɯҲʼձ۾װ˯
ж̾˿ȻᶯְŪĴ޲ˣְѴѾĲƤóȥϴˣɹá
㹻ʳֹʹֹѪҩĽɯߣȻתȥȥˣ꼾ҪˣĶЩԱ㰲Ȼȹ꼾
֮ļһֱսжĽɯ˵ĽɯҲ˯ʱжְ§Ľɯȥ
жҲתȥ⼸˾˯Ľɯϵ˺õĲ࣬µصʱ򣬾͸ɴᵽһȥסж˼еļҾߣĬĬˡ
ҲûĽɯס˾һһӵסжһĽɯͶԼﲻϳÿÿǵŭڵ߿ţ
Ľɯٵһֶˣжǰϵķţ޵ҧгݵģȴָԼǴĴԣԸƢ˵Լ۵ġ
˾һֱֱ꼾ˣ չÿ꼾֮ǰȱ嶼Ϊӭ׻ᣬӭӴԱȽ϶ҲǺĵӭ׻ϸǻٳʹĴڴһȹ꼾иĻ˽ӴԱӮǵģһΪ¡
Ҳ⣬꼾ûǾͿʼĦȭƵ׼ӭӺĵˣԽٽ꼾Խ֣رЩѾ껹ûа»ҪǣѾаµֽ˵ע⡣


49 
Ĵڶ峤һʮˣڴӵмյ϶һĻѣܻһһĵĴСѣϿʽ⣬˰Ľɯѧȥڻ˸޿ǣ⡣
ĴˣͬǴӺ޸İµ˹Ϳİһһѵÿǰͣ˱һ飬ΪǵĴ˷׼ʳ
һȦǶԱ˵ͬʱյ˺ܶϡеĹӣϡݡ廨ţ෱ࡣֻҪֳܱԼǿǿǶ²
ղһȦǱʾøеʱ䣬ǴԱʾøеʱ䣬ҪǶĸԲ˺øУͿ԰Լ͸һҰҲһСֻҪܱͿˣԽܣ˾ͿԳΪˣֱ붴нʽ
һڵһ죬дԻԱʾøеģڶ֮ǰǴӭ׻ѾĿģ˹Щ˵ĺôĶǰȥʾøС
ͻȻиǰɬ˹ĸ첲Сʵ˹ûж첻ڴ𣿡ʨȹģж飬ϧʱûг꣬Լӭ׻ϼãֵһȦȴûм
˹ЩΪѵĸһۣһߣС˵壬ʵﻹкܶжõԵģϸ˽˽⡣
Щʵжˣʲ𣿡
˹ҡҡͷû⣬ֻѾаˡ
һ£Щŵҡҡͷⲻܣⲻܣȥ궬ûгģԼ꼾֮ǰӭ׻ϼãĴԳΪµġ
˹ְο侲˵괺ʱͻȻȻһԣĳǿ˵ӵǿķֳǿԺ;ǿֳĴԣΪǿһǱж˰¡жҲǱεġ
ĬһᣬĵʵӵǿֳĴԣǳʲ᲻ͬ𣿡
˹ķŬŬ죬ܲΪȻ˵ԼǱվأάߵǸǣССİģΪжˣҲûɵʲҰǴ˿ĵѷӶˡǿķֳʲģҲûеϢҪ괺ûϢǾ͸ðˣʲɲˣֳûУܰ
˹ܲ˵Ľɯǿķֳʲģ˵ЩԺһƵģڱԹ
˵⣬ģĽɯģԭŵֻҵĻǣڿְŶСˣΪ̫ʰ


50 
Ǳϵ˵֮£ҲЩԾԾԵԼʮɬǵˡ
һ÷ĸһȥ궬סĴˣһӾ׼Ĺӣ߽ʮɬ˵͸㡣
μӭ׻ģΪûа£ӲһѣҲ㿾Щƽ⣬ԸԸ£û뵽ȻдʾøС
ûʶĽɯûΪģҲλ÷Ĵ˵ģÿ˶࣬˭Ϊ¶һġװĽɯͲԾǰĴ˸Ƚϡ
ƤûĽɯİף϶ҲûĽɯĻ壬ûĽɯ㣬ӲĿ϶ûĽɯ
ĴˣʵûȥҲܽܵġ
Բ𡣡ûнӹˮܱǸ˵
ԻܾԵʾüֱǰ겻£÷סˣЩ֪ĿˮӣҲһƬȻ
÷˰ѿġۡһ˹Ͻǰ§סοݺݵĵһ֮ᣬ޵ϡﻩ÷ûʾĴ뿪ˡ
Ǿ뿪ˣⲻ˶һԹҲֻǺƢЦ
ʱһȥʾõĴ˳ɹˣѡһӿϣ򶴷нʽȥˡ
һ󻶺Ŀǽ֮ᶼ׷ɢˣЩҪ
͵͵Ķ˼ҴĦ
ĽɯǸάֵģû뵽Ȼά͵
һͬ͵ǿǣƺûʲ᲻ԣãǰλøǡĽɯߵͨ죬ά֣߬Ѳֲʹ±ˣǾ͸ˡ
ʱʹŰĽɯͷܲȴƫƫ꣬벻С
άһֱͷſС˵Ͻѧϰѧϰ飬ĴˣǷģѧˣȥжϣ׼ġ
ĽɯʱоһҲȥģʹ֣ȥ찡Ȼȥ͵˰£ȻҲܺ˾ʲģǣȥ͵رǸһ͵أúΪ鰡
Ľɯһ·Сصƿž˵һ̧ͷÿжһİ˵
жǸİһͬʱ
Ľɯһ£İˣӦǴӺĴ˰ɣЩܽв֣ǻ˸ģûһǴӺˡ
òĽɯЦЦҽܵãҽĽɯҵĻǵˣǣˮĭĸһòãǺǡ


51 
ǸİҲһ㶣ȻҲĽɯƵЦ£˵ãжİ°ɣԺķ壬ȥ춼ڴסġȻ͵жһ£Щɬ˵ԿжչˣصЩллġ˵Ĺӡ
ȻЩί˵˵ʲҲգĽɯºòã˵ߵݵĽɯǰ
ŶллˡĽɯ˳ֽ˹
Ľɯ˹ȥ˵ЦжݺݵĵһۣȻתͷȥ
ĽɯɵЩĪģЩ˼£ҲʲصĶ
˹ӹóһӣĽɯ˵Ľɯ㳢ܺóԵġ
ãллĽɯĽ˹·ϲ˲ҧһȥãҲЩСڵӰûὲˣûũҩʲģӲϴҲࡣ
ĺܺóԣлл㡣ĸƽʱԵЩ̫һ֭ˮر࣬رóԣĽɯһȥ޵
˵֮ŷַıЩӲĽɯ˿ĹӣѵԵģƤܱģҲǰƤԵְ
ЩĿʵˣʲ᲻𣿡
ݸĽɯĹӣһַǳѲɵĹӣܲɵԴ˵أΪĳԾһµģû뵽û˵ͳԿˣһʱ֮ЩӦĽסˣĽɯʻЩεҡҡͷû£û£ǸҲûȥˣҪȻǸõˣĽɯж˵Ϳ첽˳ȥ
ĽɯıӰҡҡ֣ͻȻܵΪЩ⣬ѵʲ飬ŵ
˼жС˾䣺
Ľɯ̧ͷһۣȻᱧԼȥǰһ°ѷŹϣȻ῿ϣűأжǸ󱿵쵰
⣬жĿƵĶſ޲ܰճ
ҲǸС˶ϳʹҡ
ǰǿԼͣƴԼҪסܸƢܸƢѾΪûᣬûˣٸƢĲҪȥ죬Ȼûǿﳤӣ뻻£ĳû׼Ļͬġ
жһ뵽Ľɯıѹ³ÿ޺ӣͻɱˡȴԲĽɯ춱ˣ˭У취ĽɯĹ۲С
𣬺ߣͲ


52 Ը⣨H
ʱڴշת࣬ͻȻţš
ϳĽɯϽšĽɯһ˽ĻӵĿ㲻ѡ˵İ£ԡ
һ£ȻϲʤЦˣıοޣĽɯޣҲѡ˵ģֻ㰡ԸԸһһ뿪ӣȥ̲סûʳڵĻ˳
Ľɯ̧ͷһߴһߵͷӦԸ⣬Ը⡣
ĲУͷȥסõС죬ϳʪʪСͷϸϸƷȻеһ
ĺͱôֻһֱ¸ȥϢſѾͦϲߵ˵ĽɯҪ㣬Һòã
Ľɯӵѽ޵ġš
õ׿ϣ˷ܵİķŵϣȻ·ԼƤȹĸȥ˳һ·ǰıϣ̽Ե
ܵǰָеԵĴУֱʵ̫ˡ
鲻Խĵͷסǰĺӧϸϸ¡
ĽɯסǿĿСһռС
Ĳ½ߴҪݺݵĲ롣
Ĵ󿪣һֻ̽ȥ֪ĴԲָͬƤϵĻǽã۱Ͼͬʵ˰ҵ˿Ѩڣһϲ۵һָͱ˽ȥٳ
šͻȻĲĽɯƺһ૵㣬
ԷŻ˽ٶȣָסУ²ɻСѨڣһָˣ˶ܲȥ
漴﷢뵽жѲöǺСģȻԽ룬һҲԵġ
뵽Ͱָ˳Լ˶ӲͦһͦͶµСѨ
ĽĽɯһ
¸ǰϲĴĽɯľҧ૵ỽ֣ĽɯĽɯΪðơ
һһ飬ĺµϼӿ͵ٶȡ
Ľɯ𣿸𣿡£ĿģСĵŰҲж£ĴĽС
ǿҵļ̲סݺݵһһµĵĽµСѨ
㡭㡭Ҫ㶥ˡĽɯǰǰĻͷ
Һж˭ңңһƽյģֽסƵþȫСѨﶥ룬ҪѶ˲ŸƵء
ĽɯĳܲסĴץµƤ˿ҵĺ㣬Ҹҡҡ
ˣٷϻİĸΰ꣬ȫ
ĶԽԽ࣬ﵽ¡
˻һ˳ѹϴִܸ߳ϣƽЩĻĽɯãҺ
߻ŤͷȥɶһĽɯӰľȻǱŤһƤЩŵĵͷȥȻְѾȥƤϣճһƬ߳ʱİǡ
ȻķһߣЦԭֻһԸĴΰĽɯ֮ûҹںǲҪѡ˱µġʼնûɣǲǸˣİΪʲжԸߣҲһֻҪһԸΪжӣȥǡ
ڴ۾ȴıܼ尾˭׸źáҵĻĸˣǺǣ¾Ϊɣףְ


53 ǰ
ڶһ磬Ľɯ߳žͿſڵĵϷӣü˵óԵֹӡɵ¿£жѾȥȥˣĪȥժģֻΪ˵óԣĽɯЩȷĲ²⵽漴뵽첻ǻЩҲûɫʲ̼ˣȥժӳԣ
жΪĽɯǲ⣬ҲûգϣҰάһҰҩȥˡ
άĽɯҪӵʱҲҪȥҰķ÷ͬоͱͬС
Ľɯϳ÷ӭ׻ʾñܵǸˣûɵģû챻ܵӰ߳˲Ҷ̵òĽɯͰάֲֻᣬһ·ϾĶĽɯʳʶ̵ģʵĽɯЩƣӦڰάҰǴ̫ԶͣʼҰ
άûɵ÷ﶼֽýͣ伸ºɵľ͸һժ
ĽɯǴĸ߶ηģԲΪԼҪֻڸĲݵЩҩϤЩ
ش·ϣܡġҪԼɵĹӷָһҲûɵĽɯһЩĽɯлˣֻжˣжѾ㹻ĹˣûȥҲԲˡ
Ľɯ˵÷￴Ľɯһ˿ܿ˹ȥ
廹Ľ˵Ľɯжá
ĽɯԿЦ£ûдûǼ֮ǰҲжģһ뵽Ͳ֪Ǻûǲˡ
ϵʱӭ׻ᣬҪ֣ᰲֻֻϳƴԼɣе춱ĸо
жҲսˣֻûվĽɯߣǺͷվһ˵Цġά¾֣жĽɯ֮һʲˣǰЩжһĽɯ׼һʱճģΪ٩䣬ͺݺݵһͨ쾹ȻĽɯǸĵȻġ
бҪĽɯһ£Ľɯһ£СʵĽɯж˭Ҳ˭ģ
Ľɯһû˵άܲµӣѵҸ㣬Ǹעһ£ȥ궬ʱסڴжϵͦõģҿˣʮа˾ŻжΪµġ
Ľɯȵĳֲͣ忴жֵֹģжǰŮѣǰѣƺҲֵֹģԭʵ޷һ˻У찡ΪԼѾӦˣû뵽Щ񾭴ˡ
Ľɯٿжͷʱ͸оһˣǿԼɷȻǰŮһ޲ǰȥơҵĻǣһŶˮĭĴѾˣһֱæûʱ֣ԡ°


54 
Ϊӭ׻ܿˣǵһŬаڵİλԸһȹ꼾Ѿһˣһڵһӭ׻ʱһ˳ɹҵ˰£ʵһֵף¡
߸˵˺峤Ĵˣû꼾ˣտʼģ꣬Ҳȥˣڴˮ
Ȼ˺ܶˮƼ󣬵ϻǻˮľʵذҲˮʱſжҷӵƣǵķΪܸߣԵذһҲʪЩֱڣΪʲ᲻ĽɯҲѷӶЩҲڼҲҪˮȻ֮ǰģɿ˼ˬĵذ廹ĽĲУȹ꼾һѷ¸ǹ
ͻȻж˵жҿɲԵסҰŵǸӵذ嶼ˮȥˣ棬ҵĽŶݻˣ㿴˵̧Ѿˮݵķ׵ĽŸжԲȡͬ顣
ж˼£˵ʵסȷʵе㲻̫ãסĻǼֻС͵İסһŴˣѾܾûˣһ뵽еѪˡ
жЩԥٽİжˣǼҲסǸӾͺã֤Ľɯġ
ж춵˵ͷ˵Ǻðɣȥʰ¶һͰɡ
ϲ̵ĵͷܻȥʰȥˡ
һֱԼƤƶĽɯöԻһֱ£СδҲ̫һ㣬ȻҪˣ쵰жȻ˵ãǲǣˣʵˡ
ԭǸ磬δõѱѣѵҪϹС鲻С
ĽɯͻȻؿڱƵЩˣǵϿԷˮƤѥĴų˳ȥ
жĽɯɫƵĳ˳ȥһϽҲ˳ȥܽ˰ά˿۷ԼĽɯĶԼ
άɣһĽɯͻȻ˽Ͻƿɣ£Ľɯĵʵˣʱ߳˿Ƥϵˮ
ĽɯҲǴҰά˵˵ģϾõҲֻˣԴ֮ûҹҲûȥҹϾټЩεġ
άȴɣҲڣЩ˵ˣֻõͷҭҭĿ
άĲڣɣʹ˸ɫˡ
ɣ˳ȥάżеʵˣھˣϽ˵˵㵽ˣʲҲ˵ֱҪˡ


55 
άĽɯмĿһۣȻҭҭİж֮䷢鶼ά˵ˣǶΣϾж֮飬볶
άᣬüͷһͬ˵Ľɯеˣ֪жСʱĸĸһʱ򣬲С˴޵Χ˶ˣӻ˴ӣǲ֪˵ѪҲֹסһֱһֱûˣǱ˽Ӽųġ
һֱ¿Ѫ㻹ƭ϶һʱ˲ŻŪģڿ϶ˣɾǸҪȻҲ֣Ūʲ־ӣҸ˵˵ɶǺǿҵģҲһµģ϶ܵСıǸȥҿжǻûأҪȻҲǧټƵҪסǼȥϽȥжȻϴιıģֻɵۡά˵߰Ľɯơ
ĽɯЩκľͱά˳ȥˮһʱЩ
ʵû뵽жᱯңȻҲСûиĸۿĸѪȥһʹɡҲͲжˣЩ۹ۣýѵҪѵģȻȻǰѴؼ˵ʲҲøѵġ
ĽɯȵҪЩŻؼҵġ
һžͿжͷһһϵĻĬģĽɯ﷢
һĽɯˣкĽɯ˰ٵһϾͿԳԷˡ
ĽɯŶһʾ֪ˣȻתͷȥСƤҲ뵽˭ҵˡ
ĽɯȻСжѵһǺεŨŨж̲סǣʪģˣǰӸһתȥԡҸĽɯϴˮȥˡ
Ľɯתݣ˻ϴ·뵽ԡȥϴ˳ϴϴͷ·ƿԡҵžͿжˮɻüͷڰϴˮ
⼸ÿ϶ſڷЩֵֹĹӣְϴˮٸ𣿿ǲϸ˵ֲ̫͵˼ĽɯŪЩͿˡ
жˣЩεվˮ£оˣϨ˻𣬰ˮԡͰȻҲ˵תȥˡ
Ľɯſڣ˰ҲٽӦǸ׼İɣ·ϴ˸ˮ衣
ϴóȥʱжͷѾ׼ˡˣǳкԷ
ĽɯֵܲĺԼˣǿһֲõҲֵˡ
ǳЦͷߵж£жȻϲ˿Ž
Ľɯ߰˰ĸ첲װģ˼гСòã̫˼ҭҵĻǵˣ˼ûмˮĭᱣ֤˫ģǺǡ


56 ѵһ΢H
жһϲ֮ɫǵһκװġأ÷סˡ
æڵİгС飬ȻһιԣĽɯЦȥҲһιж
忴۵ĻιʳʵĲУζҲûˣٵĳ˼ڣ˵ԼԱˣȻԼȥˡ
ĽɯˣҲûʲˣԼվԶλãҲͷԼ
жͻȻֱģŷӦԭղΪŹȵģΪ߲Ŷģ׸һ
ɵú޺޵ĵĽɯŲǲڵԹԵĳﻹʰ
һҲˣж򵥵ʰһ£ɫϾͿԱĽɯˣʵ͡
ĥĥĻûϴϢ˼жòУֲҴķУֻԼɵȥװ˯
۾˺һᣬ춵ȵĽɯڵ˴ԶԶģڴһߡ
жЦһһͰ˻
Ľɯſ뾪Уͱжסˣľ̽˶
ж˺þãһõĴ̸꣬оͣµĳ˲͵
ĽɯͼȴвĴۿҪóˣĽɯʵвʣС̽ȥץסӲͦһա
šжƺһĽɯٽ˶ӲͦŪоѹȥ
ѹңҪ档
жûоܾԼ󻶣СŪӲֱͦߺߡ˵棬ûͱһԼϡ
ĽɯһЦ߼ӿŪٶֺղŲƤģӿҪװһƤСķĩȻסһְֻѴڳſж촭Ϣʱһ
ж޷ʵʵһڽȥԾҪסʱѾʼ飬Ҳˡ
ɭ?ɢĽɯȻɢжһЩŵĵĽɯʵͷҲʼʹ
ĽɯȷĻ¶֮ᣬȥŴ򿪣ȻһסڱǣһմˮƤѴϵķĩɾˡɲһ᲻СЩķĩԼҲˡ
Ľɯȫʰ׵֮ᣬ¹˴ȻϴѹϣͷϿҧСҲûһһŪǰе㡣
šжֻһɵֱ¸ͦӲͦͣ뷭ѹ£ݺݳµСѨһɻûһʹֻ˫ðĵ
Ľɯ͵ı鶺ЦͦСϣΰĲӲͦƤʵܶԲԣԲԣ
жĥĿˣȴƫƫκֻȵһ֮ԼĿ
ˣڲ˵ءĽɯֻЦɣ⣬ǿ϶شأգ۾գһ£ش⣬ҲһŶ𣿡˵ƵȥӲͦϵһ¡ҵĻǣĽѵĻͼŰŰ


57 ѵ΢H
жĥѾǿԵģϵĿգ۾ֻϣܸʹ졣
Ľɯϣ£ԡ
ءж͵ķߴ㣬ÿҪըˡ
ĽɯɫҸ㣬Ҳϲסȥͬⲻͬ⣿
жҲգ۾ʲѾȫǵķΧ֮ˡ
ܺáĽɯĵͷ˵㲻Ե壬Ҳ׼˵ЦֲҲԣⱲֻһ£𲻴Ӧ
жʹգ۾šı⡣
Ľɯ£ҽʲᣬúûش⣬ҪȻ׼һϺˡ
һϣжϽգ۾ʾԡ
Ľɯ˼£ЩǸȻ˵Ѫ£ҲǹҪƭģԲҸǸӲܣ
ܣܣֻҸʹ죬ж˻ָϽգ۾
Ľɯˣ˿᲻ԶףŪңµʱ˵ҪҲӲҪͣ𲻴Ӧ
ŪЩԱ֤˵ҪҪͣ£δζ˵Ҫÿһ붼Ҫͣж΢ʡ
Ľɯٳٲ̬С쵽ᣬסӲͦв״𲻴Ӧ
ӦӦжգ۾ӦǴӦˣǲǻҪ
šĽɯͷˣʱע⵽ͷ󺹣һ̵úܵӡ
Ӳͦ͵ĳ̶ȣ뵽ӲȷʵܰɣҲЩˡ
ǹԹԵͦСַӲͦѨȥ
ءж춿ϸʹˣֱС
šǡĽɯ˶Ĺͷ׼ԼĻѨȻỺȥ˰Ҳֻ֮һȥĽɯǵܣԹ˾䣬ſϴٶˡ
ءжŪòϲµģҲܵĽǺֻĸоֻصĴߴ㡣
֪ˣ֪ˣϢĽɯȻ˵ͦȥֱӹͣȻһ棬˵ʲҲˡ
Ϣ¾Ť֫ʼСȵµĶ
ж䲻̵ĶڶˣҲֻòԽԽʢ̵ĥ
ĽɯľƵһ֪еһ㱻ݺĦһ£Ľɯǿҵĸо̼ͷһԼ߳ˡҵĻ²Ű¼


58 
߳ᣬĽɯſжϴϢ
ĻѨԭͽ£߳ʱʵĸˣӿһɹˢжӲ鴤ڱҲعǧС첻ϵ˱
ǵжͣ޲ܰѹ£СѨɴɵ
ʲᶼˣҲ͵Ŀʼۡ
ءжߴ㶯һҲûгأǵҪըˡ
Ľɯȴ۵ò붯ˣͦͦ˳Ȼһֻ첲˸λã˲۾
ššءжȻ˳ˣַءı
ԣ𳳡Ľɯ۾Եؿģ˾䣺ˣϢһȻ˯ˡ
ءȵĺ֪˯ˣжֱˣǹҪģ찡ˣԼ˾Ȼһ˯ˡ
Сҵܶᣬʰ㡣ж޺޵﷢ĵܶ˷ǵúݺҹɡ
Ⱥ۾ͦܵӲͦһİ
šĽɯ˯һ˹ͻȻչֱ۱һ£һ塣
ĽɯŤͷһжһ¯
Ȼͦ˶¶׹ɺ۾һˣȻû˯ˣһ϶ܵҪء֪ܶˣ᲻
ԽԽ£ĽɯϽҵĴ·Ƥѥһ̵ˡ
άĽɯάɿάɣ˻ҵΧƤȹ
µԼܴ˼ҵĺ£Ľɯһ죬תߣɸ߳һͱά˻ʵˣֱ
ǸšĽɯ첻֪ȥˣĻʵ޷ݰղһҲûҰάˣ⵽Ҫ˵ء
㵹˵Ҫˡάֿʼµļֱš
ǸǸжҪɱңûеطȶһ¡ĽɯǸ˰죬ûͷûԵһ䡣
άɣ¶һЩŵĶһۡʲˣŪжȻɱѵġ
㣬찡Ľɯ˶ɵ㶵Ĳ˵ļٵĴߴٵɢ˵ҩЧֻܳϵģⶼһˣҩЧ˵׼ʲʱ͹ȥˣֻҪжһܻˡ
ááãȱһ°άȷʵòУļο£Ȼüͷ˼жҲĵط˵ģжҪˣҲĵطǲصȥҲ̫Σ˵㣬ĽɯǴأʱᱻԸĨġ
ά˺һû뵽һȥĽɯתһֱû˵ɣ£ͻȻ§ά˵ˣˡ


59 Э΢H
ĽɯͰάͬʱһ֪ж׷ˡ
죬죿άҡĽɯץסάĸ첲ʹҡ
ӣӣȶ㵽ȥάȻ֪㵽ﲻ˰ˣٱҡȥҪˣָֻ˸ȥ
ޡĽɯҲû룬˳άָķܹȥְ˽ŵ

ĽɯոնãһжŶˡ
ȻῴҲûάɣһֱۣߵǰţһ־Ͱɵ˵ĽɯϾߡ
άĽɯعʼС
졭жСƨϸһƣҧгݵ˵
šĽɯƨһۣҲĲҽˡ
жߵſڶ£ŤͷԻЩ㲻ɣ£˵ɣ£úùܹİ£һġ˵꿸Ľɯ첽˳ȥ
ΪĽɯɢ£ǰά̵ģȻܶ԰άֻġ
򡭡ɣһ㶣ɻĿά
άϽƲ壺ңҲʲᶼ֪ʲỵ¶û찡ԩ컹ȰĽɯжͺжмˣỹҪɣأĽɯʲǣ
ɣ²̫ŵ˵ʲᶼûжҺúùܹ㣬ҪˡҲܣҪʰңҾֻͱ´ˡ˵ɣ¾Ͷݺݵȥ
Ҫ˵άԼԩˣһ߶ɣһͼ͡
ɣ¸ֱӰ˵ڴϣϵƤȹ׺ݵȥûһᣬάֻܷŰˡ
άǱίĲУĽɯҲܣжڼϣһһߵĿҪˣֺؼһʰǺۿĵжҴˣҴˣҪˡ
жģһֱİӵϣȻȥ˺·߼ʵĵͷ
ж𡭡˺·˵ĽɯһŤͷǣһ߻Լ·Ȼ󻶣ڴģҷ廹ء
һ뵽壬ĽɯͲʹزĴ֣ŭ廹أ㲻ǴӦȥ
жһֻܵСѨúó۳һϾǣ˵˵ǿзֿȣ޳ָСѨٳ
šĽɯƺһһŤѻѨеＷȥһвóȥҪң͡Ҳˡּһ䣺˵
жһͣĶȻԲвǿҪµҲߴЩȷʵܵĲУʲᶼ᲻
ԥ£Эİָ˳޺޵С淳ˡ˵סĴϳСͷҧһȵҪϢʱŷſ˼·Ӹ
ȥټ˼ûаµˣðЩڴסĺǸ˼غܸߵķӡ
жһֱĽɯվһ˼ҵſڣһ߱һߵһҲ뿪ߣֽˡ
ӺܿǺˣж˰ѷ˵Ķ˽ȥ
طҲûӲжҵˣ鲻Ըİ·ӣߵʱ򻹼ģĶĽɯʾл
Ľɯľ˼һӦжûоƣ䣬ͱж˼ҡ


60 ƣH
һţĽɯڣжͰѹϣͷ׺ݵסͷԵ˿أзתϳͷ˱
ͬʱ˫ҲûһֻĽɯһ·Ȼһֻ§һֻ̽ȥ֮䣬ѨڣͲһָٵĳ
ĽɯĴ´һ飬ӣ˹
оɬĻѨʪжҲЩܲסˣָĻѨȻβᣬȣԼͺݺݵĶ˽ȥ
ĽɯʪеĶ۵һѨʵĸˡ
šжղһûȫȥʵĶҲˣЩۣǱΰͼɣߺĶɣȫȥĽɯʵҲܣЩܲļУóǲˣֻʹؿϴһ£ȻԼȫ롣
жоʵûˣŰԳһЩȻǰһͦۡһһ嵽ס
ȻѾ׼ˣ˲䱻ĸоĽɯĴг
ж˿ƺǣǵԼӦŪԲûжӹڣֻѨͣȻ᳷ͦ
ˣĽɯǱ׺ݵϵײŰ壬ᱳĥû
жشϡᱳۡšĽɯ֪Ҫβ㣬ԱԼҸĵطҪȻһ磬϶۵Ҫ
жİشϣȻѹٵĳ
ĽɯڴϣڣСϵķѽѽĽС
жãĩ룬ֻһ;̵Ķʵڲܾˣͣ¶ί˵ţ
Ľɯһۣ֪ƣûױģΪίԼ죬֪ҪһѾܸˡ
һԼ۾˵ɡ
жһϲͷһڣԡ˵̧һȼڼϣȻһѲĽɯѨݺݵĶӹڡ
ӹڱľʹĽɯͷ
жŸΪµС칿ȫޣȫ׺ݵĩ룬ﻹҵ˵ĽɯΪ߳ܵýСѨҧĿɴ㣬˺㣬治Ҳ治
жȫҲ˲ʲϧˣȫƾܵĽɯںֱײĽɯĽ࣬ײĴϢַǱ˵Щ߳ܵĻ˵͸
Ľɯϵĳ׺ݵײĿ޺ϰĴֱ֮ᣬʹҲΪǿҵĿûĳ£ȡ
˺㡭ɴ㡭ж˫ɺ죬Ķ±ٵĲϿ޺ŤС˶ջ
ĽɯѨľƵȫޣ˳ӵĿ޺ж˺ҡɴҡ㡭
Сɴ㣬㣡жˣסϸӿ˴̵ٶȣһĵŪ֮ᣬǴһȦݺݲĻѨͷӹڣ˻һ˳
Ľɯڵ̴̼Ҳ߳ˡҵĻǱǸˮĭ£ϴŻزԽһ


61 
ᣬжЩûڵĳѾµ§ĽɯַĦ˰죬춿ڻĽɯ
Ľɯ˯ģͻȻԺӦţ
ǰûĽɯ̧ͷֻüͷ֪ЩʲᣬĽɯʵЩȣãȻֻҪһξͣ飬ѵǳʲ
Ľɯһеʵжʲ𣿡
жĿ˸£Щйıµ˵Һû񡭡ģ᲻ᡭң
Ľɯһûס͡һ˳û뵽Ȼⶺᡣ
жԣŤͷ׺ݵĵܻĺҲˣעֻҵİˡ
Ľɯӣǵú£ͦɰģĲӣһ£ЦˣϹˣ˵ľȻûԼŵ㰡Ӣͣ
Ľɯסˣðɣԭʾ֭Ҳ벻ֻ³˵׻ʲǱǿģ˵ɰĻҴƱжϸģĳƢ̵ĶˣƣҪ˵ȱĻġ
ʲ᣿жմմϲģû˵䣬ͻȻͲ˵ˣѵŵжĴߴٵ
ѽ֮ʲᶼǿĽɯΥĵĿ޵׷ʣϽתƻϹҲģҸûаάߣҲûаά󣬸Ұ𣿡
šжͷһȷʵ˵ı顣Ľɯ˽ˣΪ󹦸ɵѻ
ոſ£жϧ˵㲻˵һû֣ûάߣҲûά󣬸ûҰ˵һ峤һǲǿˣ˵ֱˣ˼ˣһ춰
ĽɯԺݺݵǰҧһڣж˻˻ĳ̧ͷҧгݵѧĿ˵ҲˣעֻҵİˡжצСģѹ£ͷȥ
ĽɯϺݺҧһڣŭҾͱң
ж͡һ˳ֿ£ǵŭĿӵģŵţءɭ֮͸ҵıϲأء
ߡ˵Ľɯ˿˿ģϻ˵˵˭֪˵ĻǼٵģҿ˵ȥ궬ʱǸзĴ˺ҪõģҪûҵĳ֣ѡˣǲһ£
жЩɵۣû뵽ͻȻ⣬ЩεĽӵʱ㲻ǻû˵Ļұ֤һѡġ
ҲŲأҼǵõﳤǵı£Ĳ鲻ԸĸҳΪµģտʼ۸ңҺɫҿɼǵģĽɯͻȻǶιԽԽίԽԽ˵˵ȦˡҵĻܶġ


62 ģH
ϣжһˣʱȷʵĲ鲻ԸĺͿΪµģ֪һںʱ˵ʲҲġ
ۿĽɯҪˣжЩ۵ҵĴҲãˣһ۸ˡ԰ޣ
ĽɯҲ÷ͦû˼ģѵĺǽ᲻׼۸ҡ
ãã۸㡣жͷӦ͵͵һ䣬ڴ۸㡣
ʲ㶼ҪҵġĽɯôߵҪ
úãʲ¶ġжƢĴӦְ˾䣺ڴҵġ
ĽɯӣҲʧӰˡ
Сˣжıӣ٩
ĽɯЩ˼ı۲жһ£ЦˣǲǿιιˣҿǻûԱŶ˵ѾӲ֮䶥˶
ĽɯߵĴһ£Ҳư͵ȣѴ˽ȥ
˻ж㡭㡭ۡĽɯĻѨжղһͨͲŪúײģŻٶȽ룬۵ֱüͷ
ԡ̡һˣ۵ֱüͷжҲ۵ģµʵֻͣúסĶĺ
ʲһˣɡĽɯΪȻ˾䣬йߵϺݺҧһڣҪ۴һۣһ۵ĲУȴܡ
˻䲻ҧһڣж˿Ƥ۶˵㲻ʲᣬ̼ӷ񣬰Ѿ뻨Ѩ֮ѨڣȻݺݵһ嵽ס
ѨŵµģƿοʹĸоĽɯ˿ڣ
ýɡжִǿŰͷסһ⣬ϸϸҧǳǳСȳ壬Ӧ
šĽɯûѵõĶĻѨʪһ̲ˮ
ˣеģжоѨˮԽԽ࣬ʱˣͦݺݵĶȥ˶Ĺͷӹڲͣ
һֱᴩĴĽɯСǰѩ׵ҲҵĻ
ٽеô㣬ϲĽСжסѹԼ׺ݵĶǰһΣֳͣÿνҺ壬Ϸߴ֮
ĻѨ̫ˣÿβ붼ҪúܴЩµѨ⣬ÿһγСʹ˱µܣжʵ᲻δζĶĻѨڣ޺ѡ
㣬С㣡㣡жòˣǽȼڼϣ˻Ұĳ̶ײ
ĽɯŪѾʧĶܣҵҡͷСֽץƤһ־ͻᱻײɳȥ
ʱĽɯѾĥĿ˳жҡءҪˡ
Сκ죬ȴţ˫ĳж֪ļҳ壬Ѩн۵ڱڱ˶ĹͷֱһδγſĴ̼һβѨҵĽɯһʹӣ߳ˡ
жûס˻һ̵˳


63 
˺һĽɯŻ֪ľίˣ
жһϽ§һ°ͣеʵˣúõģˣ
㣬Ľɯһۣ߷ߵ
жеţΪԼղ̫˷ܣŪˣϽ˳ûǵҺ͸ҺͣĴӻѨжڸģȥӲ
ԼǲŪϽԱߵƤѨϲ˲ϸϸһû˺ѣֻǺ׵ĴٽȥĻҪЩͷˡ
Ͼ᲻̧̫ۣͷˣСѨû˺ѣĲ
Ľɯʹؿϴһ£Թͻ۸ңղŲ㱻Ūˣ
жһ⻰ˣͷ˼£մմϲϹͰɣ㲻Ǿϲ𣿡
ϲ̵ӣĽɯͺ޵Լ챻ˣҲ֪ۣ񻹾ͦԺģʹһѣί㻹Цһ㶼֪ң
ԩˣⲻ㣬㡣жĶɫɫ˵
ĽɯûΣҲø˵ˣղŲǱ۸еˣһ£ˣƽˣоϾЩˡ
Ľɯһ£ƽ飬ĵ˵κΣյ鶼Ҫˣһ۵ġ
һһ۵ģжҲĺȦ˽ķáжûֱ۵ĸоˣһúҸҸ¾ȥҲԸġ
ƿ˸˾䣺ᣬ㡣
Ľɯжȴĵ쵽ǰҲߴʵţˣѵǲ㲻ˬһΣ˵Ӳȼĥ
Ľɯ̲סֱ밧˵ǲ̫һ㣬ϾûгԹǸһķӣȻһؼҾѹڴϺݺݵһ磬ᡮԡȤ߰ģ۵
뵽ԶĽɯҲоЩˣҲϵʱ򣬱ߵж߳Щ˵ݸʳһ˶ģˡ
ץסǰʹĴ֣˵жҶˡ
жȫСѨϣöӦȥͻȻðһ䣬ʵסˣһ˼ҲԼЩˣϾûԹⶼһˣҲǸöˣǸϽΧƤȹʵʲ᣿
⣬ʲ鷳ʲᣬȥ׼ԵģͿԽú˯һˡ
ж̾˿֪ϵС鷳еۣҡͷЦ£ðȥץȥˡ
Ҳ֪˶ãĽɯ˯ͻȻŵԺ˹ͷһԭжˡ
жڿļ㣬㿴ץˣٵȻͿԳˣ˯ᣬһ˽㡣
ĽɯԺڴϲ˲ͱ۾׼Ľ˯ˡ
ͻȻЩԾ͵۾ѹˣҲ˲ô·ӴһŵŵܵжߣץסѪģҸ첲Ȧʵ⣬Ūģ
жϽ㣬û˵첲§ıοû£û£ǲСıҧһڣģͺ˰ȹԹԵĵȥܿͿԳԷˡ
ʲԣĽɯصˣ˵ķƵģһҲںԼ壬һ£Ȼ𶯣Ȱ˿ڡ
Ȼȥˮ˿ɾƤϸϸİֱϵ˿һ£žžֱǸڴСڲðѪ˿ڣĽɯֹסҵĻǣɣˮĭ˵㻰Ŷ


64 øH
˾ӵһᣬĽɯ˵ȥȥҪԵ㶫һ춼ûгԹˣûᷢա
ж˵õģĽɯһɣƲƲ죬ԹԵȥˡ
Ľɯܿ˷Ҳ´ڴϣȻһһιԡ
жֵòУû뵽ܸСˣøĽɯĶֱ
˳ԹĽɯˮϴ裬Ȼְжȫ£ڼĳһֱͦǸаĴ߲Ϻߺܣܵġ
ĽɯǺߣͷɫʨӣˣ¡˵ķϣĽɯҲԹԵ·Ｑİѹǿҧ
˻ĽɯĻѨ׵ȥһָ۵ֱ
жһüһָ۳ǰСѨǲˣǳָĲľѨ
ĽɯŪһ飬ŤܾжﲻС
ԵģϴҲȥԵģұ֤ģŪ㣬ԣ𶯡жһһüۣ
Ҫˣжۡϴα룬۵˺ѷεļֻˣĽɯֱüȴֲʹ˿ڡ
ԣ弸ξͲˣάǶģ㿴ǲҲĺˬжߺȥָŬ
ˣƻˣĽɯˣ۾۰ɣҲ˵Ķ弸ξͲˣɨˣΪֻ֣ҪҪԸĺۡ
ĽɯſȻסԼѨﲻ
оĽɯٿˣжϲĵͷһֻҲ̽ȥѨеСǰСѨЩˮĨľѨ󻬡
жηǳĵţֱָ˳ˣŰȥڳſƣ߸ߵľƨɣȻԼȼ䣬մҺĴѨڶ롣
Ȼ㹻ţǱȫľҪӲխСѨڣĽɯ۵ý˳
ɣɣͷȥͺˣԣ̡жһָֻѹͷＷһֻǰ㣬ﻹ
Ľɯһ۾ԼҪţҪɣɣȥ
ж춰˶ĹͷƽĽɯľѨͣҵĴϢ
ĽɯľѨѾŵ£е嶼ſˡĽɯҧµƤһҶһҪˡ
ľѨʼԾѹж
˻ҪжˡжЩܲסĵ˿⣬Լ˳ĵط
Ľɯ۵òУ֪£ʵ̫̲סС
ﻵˣ𣿶жǿһ嵽׵ѩϿҧһѨڴڱ϶ͼ
šһһĶŪѨڽʹвһĸо̼Ľɯƺһ
Ϊ飬ʵڱҲʼжоʱˣһͦ˽ȥ
ۡҵĦĽɯУΪû㹻Һ󻬣ѨҲǰСѨһеԣӲĳſ涼
ԣ̰Ϊ̡ۣжҲۣǿԼͣڲȻ᲻е㣬ֱٴηſʼĥҵĻǣ쿪ʼҵϹҪVˣллǵһ·֧֣ϣܼ֧ˮĭллŶ


65 һ㣨H
֪ϴ̫³Ľɯ˺ܲõļ䣬ΪųСѨһҪĹۣҪᣬ
жѵᣬĽɯľѨҲӦ֣ڳЩҺڱҲ࣬Ľš
û㣿жӴ˽ķȣķĽɯһһĶ
ֲڵĴҲҸƵǰȥԵץסײϻζ鷿
ĽɯʹĸоĥĽץƤ
ң治жĵ׷زĴԽԽھѨϱ任Ƕڱϴ
桭šĽɯǳĴ̣ŪҲϰµĺܣһëѨòһ㣬һ㣬ֲ˼˵ڣֻŤ͵ļ
أж߿ٵĺݺײ¡
ĽɯʹһѨﲻԾ
ҲоڱڲԾĽʽжʵЩۣæ˳ѨڴǳǳĴ̣˹ĥ
ͻĿ֮ܵĽɯҵŤΣʳ
һ㣬һأңңжջ
һ㡭жϹһ㡭Ľɯĥͷ˳
ãġж˻һݺݵĶ˽ȥʼ
Ľɯֱӱײſڴϣ͵ѹβݺݵľѨĽɯײѩ׵Сƨǰһһʵģĥж˷ܣ԰ӴԼϣȻ˫סһһŵĲֺ
ĽɯЩţȻһΪصĹϵȥأĽɯ˼¾ܲ˵ģĵϹҡҡܲˡءҪҪˡ
ͲˣղŲǲźһ㣬һҿɻһζûгŶ㣿жʵˬĲУߴӦ
㡭Ϲ㡭׺ݵĽɯоԼҪ˺ˣģ߰СȥͼסѨ׺ݽԼ
𡭡С㡭жĽɯСסѨͬʱҲСֲŪжľѨСͬʱŪҲЩܲסˣ˻һ°ѹ£ص£һȵľҺȫѨ
ĽɯҲһҵĳ鴤߳ˡ
ᣬжƺĽɯı֣ſϲһûһ¾ֿҧģĽɯıŪϵǺۼ
߳Ľɯ˶κĲɧ֮˹һѨǵܵĽиʢֳߴϹԾ˿ͷû취˭е㰮أε̾˿ЩԹ˵ϹóǣҪһΣŪ˲ɡ
жˣǱ˸§סĶʵţҲСѨ治
Ľɯߵͨ죬һҧͷȻǵһ˵᲻֪߳ܵĻˣЩӦĽɯ֪òĴǲݵġ
û취ֻεĵͷܵġšһϣ⡣
жõĴ𸴣˵İȥ˳ȻתͷסĴͷСͷ
ĽɯƺرĹɣ˺ð죬жСѨûٰȥ׹ˣʹ§˶˯ˡҵĻллǣ֧ˮĭᡣ


66 
ϵʱĽɯǱѵģж§߳һ˿϶
ĽɯоȵˣһæתͷϣȣжȻڷաҲǣˣõ꣬Ҳ֪úϢѹһͨڣղŹء
жһͬʱҲ˹°§ͷľĥ£۾˵ţ˯һ¡
ĽɯСƵĥģʹҲˡıϹڷգȷſңȥҪЩҩԡ
ҪҪ˯ж֪ǲΪպͿˣĽɯĻûɿ§ĸˡ
ĽɯߣûжԵһأСŶÿɰЦ£ȥóԵĸԺòãԱˣټ˯òã
Աˣ˯ж˶Ժģ˵ʱµĳֲԾ˷òǷһ£ƺԱˣ˯ܲԱˣ˯֮ǰͿԸɵˣ֣૵Ĳ˾䣺㡣
ãҺܿġĽɯӦɿĴ˳ҵ·Ҳ˲滹ͳ˳ȥ
ĽɯҿҪҩԺϤҵλãһ·Сܣʱſڣţ洫һУ
ô󡭡̫̼ˡ̫ˡóš
Ľɯһ˿һ漴һӺҲ֪ڸʲᣬҪŴ˼һɣǾַû취ֻվˡ
ˬˬҲٵˬˬҲ˳
ˬٵҺˬװġ㡭ص㡭Ľɯɵһ飬ʵ벻ƽһڴϽᣬ
˵ҲԺĴأѵά˵ģĴڴϺġ漴뵽˺ϲŮڴϴĽУжҲ˵ϲУɬж᲻еء
ĽɯϽԼȵķ̵Լֹͣ˼룬᲻֪߳ܵ顣
žžž
̡̣

ײĴ֪˶ãʱ˻ðҪˡ
ûĽɯоӦýˣϽЩˮԼԼ£Ȼ˼ţĽɯжЩգҪЩյҩ
ھƬ̣ȻᴫﻹЩȵ֪ˣ¡
áĽɯԹԵһ
ܿˣƺ飬ݸĽɯһѲҩ͵ˮˣȻˮˣ֮˶˶Ƥ˯һͺˡ
Ľɯһļһߵͷһֽȥ˸СľеݸĽɯģֹ۵ģﻹ벻Чȥ԰ɡ
˵ҲĽɯϱһƬģžĹŽȥˡ
Ľɯлͺȥ
Ȼ⣬ٰҩѻڻ˯жι˷ҩȥɺãֱϰƤҩ˿ںʼˣ˿վԼͷϵĺ
׼ȥԡϴ裬ϴԼճ壬۸ֱ˯ˣѨȥĶղżȥҩҲûüϴ裬һһľ;жŪһתͱж˻ţӦҪһ˯ġ
úúãȵһ£ȥϴϻĽɯƢİ


67 ֹH
ж֣Ľɯȥϴˡ
ĽɯܿպˮȻ·ԡͰһԼƤ߲ɵĸп֪ǲΪˮʵĹϵ紵ɹģʲữױƷƤǵûбڱֲڣԽԽۣԽԽˣŮ˶İû뵽ȴȫѹ
ʺ˺ܶ࣬ɽ˵ʱǿһ۵òˣɵɽˣѵΪʳﶼǴȻûȾģر̲Ľɯпյĺ룬жǱߴߴ㡣
ε̾˿ӦһȻϽԡͰ˳ȥҵİϵˮ˲ְѿҩ෭˳ǰСѨͿһЩȻѾˣɿжǼеӣһ֡ԡ¸߰ͻȻ뵽˵Ҫж˶˶㺹ɵһ죬˵˶°ɡ
жȵĲͷ˻´ٶ룬Ͻ·˳ȥŽȥͿж׼´ϽƻشϣƤʵ
жסҲ֣ĽɯεжһϲͷȥҲ·ȥز
ĽɯһͻȻµСѨǧֻܣʲᶫܲȥֹֹĽɯ͵ıͷһ𣬱ͦȥ
жоĽɯѰ飬ЩɿĴϲó죬еʵţˣ
жšңңĽɯͦϲץĴȥ
жüͷֵֵȸѾʪһƬˣѨڲϵˮжЩţȻʪ죬ûһ£Ȼʪˡ
ĽɯĥĥĲϰֹʹϲȼס֣͵Ŀжءҡء
Ľɯң˭ʲ𣿡жִȼץסĸ첲ʵǳˡӣֻͨЩĻ˻ƭԳ£ʹԸǽϡǺ˲ݵֶΣֹιԳԡģ˭ҸĽɯԡֱҪˡ
ûУûгԹӣͿˡҩ࡭ءܣϹҡĽɯҲоҩƺЩԾһǿһ⣬Ͼ˼ȫƾܵƴжĥ䣬СҲϺҵ
ж˿ҺǿĽɯֵ֪ˣԹǵģմĽɯҺָŵᣬȻСζǷˡ
ŷſĽɯĸ첲֧ӣ·ָ˳ƶ۵һͱĽɯŢĻѨֹĶŪҲˣң
ءһһϹ㡭Ľɯץס˾ĵһ㣬ץסжֱۣ
жָĽɯĻѨĻȦһЦĿʵ
ĽɯøˣӲ͵ĹϢǣҪصģصĲҡ
ģж˵ͷһ£Ȼֲ˸ָȥٵصѨ
Ѩõ磽⣬Ľɯ
ûһᣬѨĽɯֿʼ͵Ť
жͣ³鶯ָ֪ʵˣѵأ
棬ءĽɯûĵ٩µĥĿˡ
ָأжɴָ˳˶ͶѨϣһһǲϽȥ
㣬ϹݺݵĲҡšĽɯҲ̲סˣ
жȵľ仰һͦ۵һͲ˽ȥѨʪĺ˳ڶʱһ˶Ĺͷӹڡ
ĽɯӹڵһɲǾһʹܿͱûˡϹ㶯һһ
жֱͦ´յļģòѪڣҲû˼Ūˣסͦٳһһ͡
Ľɯ˼¾ܲˣȫһԼ߳ˣжʵĲûסй޵ĵͷںʪСҧһڣȻȫٺݺݵĶȥ


68 
ššĽɯ˫룬ѨҲˣֱŰĽл
СˣжϵݺݵĶﻹ˵٩
šϹҺš㡭Ľɯ˿ȫǣϢҵĺ
㣬С㣡ж̼ĸӷ񣬰Ӵϱʰ
ĽɯЩԲˣоӹҪһĪĿڲ֫ȥӭײжܵӭϣǼԽսԽ͵Ŀͳ˼ᣬ˳
ĽɯĻѨȵһ̣һ۵̱ڴһ붯ûдȣѨŰжĽɯ
ţжһ̧ͷĿ
СѨĽɯˣĵֿʼˡ
жһֻˣͷһ£Цû£Ҹֹ˵˲ӲǰСѨ˳ȻỺĽɯľѨ
ĽɯͱжѹڴֹһȻĽɯѾˣж˵Ϊ˷ֹҪ̣ĽɯµСѨ˸ˣĽɯʵܲס˹ȥͣ
˯ȥĺʪСжףһġ˹Ҳ˲ٺ˶ˣִڶͷ¶ȣˣѾˡ
˼һ£ԱߵƤĽɯ˸ʵȻԼƤȹҿȥˣȻѵõȷʵˬǿҶİʹǷ˲ɵġ
ܿǰҲڸʲᣬվſھʹ㡣
ܿ쿨Ϳųˣƺ֪жҪûһ˿ȣ̩Ȼĵ٩ıԤƵҪأĽɯűιȥ
ж˵һ죬һ£ָֻı飬ǲǹ˵㣬ȻƭĽɯȥСҩࡣ
ᣬûˬָңһаЦ
жҭһ㶣漴ŭ˭˵ΪʲƭĽɯȥСҩࡣ
ˬһ°ӣԺĵİһѣһ˺£Ҫлҵӡ
㡭жŪˣˬҲʵԻȫһ䣺˭Ҫ¡Ȼתˡ
ûĵģˬҲ֪ллңǵġ˾䣬Ҳתˡ
ڶһ磬Ľɯˣͳһٷġ˶Źء
ŬɬƤоûһ۵ģر棬ǻָоĽɯϤˣС˾䣺
˭ǻжˣһֱ˯׵ģͻȻ۾ʱãӱ§סĶŪ
šĽɯһͻȻ꼾жóȥˡһҲĽɯʱߵú޲Ҹطȥ찡Ǹһֱĥ䣬زˣءûˡ
жûСˣ֪£ʼˣϲ⺦ߴӵСģǶŪᣬ컹Ҳţ壬ˣͲˣǻ
ж㣬˵Ľɯߵð̵Ƥġ
Сˣ˵жùЦֲƣǵĽɯߵĻ
жһоƵĴԽԽ£ĽɯҲ˲ϺˣһץĴֹ֣¡
ãҵСϴԷòãжղų˯ʱѾˣСѨȷʵ׵ҪȻҲͲˡ
šóСĽɯߵòУﻹ۵ġ
жܹصİĽɯϴ裬ְͿֹʹҩ࣬ȻǲǺУǺУ봦ģζʵЩᣬһεģǾ
˳˷¿ڴһûһģжֲԾŪĴҲղסŪԽԽء


69 Ϊ΢H
Ľɯ֪ҪˣϷĺܣµûףû˾һҲǰ취Ҳ֪꼾ʲʱܹȥûʲ֣жֿ¾۸ˣУĸϿ취ҪȻ꼾ûͱжˡ
ѹסжĴ֣Ȼжȥаάɣ¹棬òãҽǴ齫
齫ʲ᣿жʵ
ȥˣһ͸Ľɯʹߴ㡣
жĲ鲻Ըȥˣܿ찬άɣ¾ˣҲеĵģһĽɯҪǴʲ齫Ȼ֪ʲᶫ˶²ĺܡ
ĽɯˣǺжһľͷ˸齫Ȼϸ¹Ȼùӵעĸ˾
ȦĽɯˣѵ˲ĳøߴ̶ǡߴ󡯵ģ˵֫ӦͷԼ򵥲Ŷ԰ǿ߶ѵùӣ٣ʦģǴӱǧ򱶵ִģΪëң˻ƨϣԹǱµ
һɫĽɯһɫҪӰά˰һɫ˷ܵĲУֹҪӡ
찡ûˣǲסӮ˼ӣȻܼסƣðɣտʼѧʱҲǲסӮ˶ǮѧҲδ̫һ㣬ͽһǾȻͶѧˣ뵱ѧ˺üģܻԼǲе͡
жĽɯߵĹԽԽ٣ɫҲԽԽѿ̲סΧеˣǽ浽ɡ
άû湻ж˵ˣҲ˵ʲᣬ͸ĽɯԼ棬ȻɣǵսƷ̵Ļؼˡ
ǸһߣжĽɯϣȻͷһ£ŪѼĹˣ˵Ҹᷣ㣿
ϹĽɯЩƵѽø첲סĲӣƵʵ˵ǲǺܱ
жһ͡˳ͷʵʵһǣֱǵĲŷſȻԼĶͷĶͷ͵͵һ
ĽɯĲӣŭǱǱ
жЦ֣ŵףȻü۴ЦĺǱǱòãˣֻ⣬ֻЬӣ磬˭Ŵ
ߡĽɯ˭齫䣬ֻ˵˲ãûϵĽɯǰοԼ
жԼССģϻģı飬ͻȻúůҸӦþǼҵĸоɣһͷͷϲ˼£ʵĽɯòãһηĵģǱĳǴߴٵģϣܸһһı
Ľɯһ£Ҫ˰ɣƵĻʲʩûһֱģб¡ͬ⣬ֱϧӵĸоЩߵĵ˵ͷ
жͷֱϲͷȥһһ֣ԽԽ¡
Ҳ»ȥϸĴȣͣڴȸһյм䣬ָòеСͬʱֿĻ꣬ĻѨڴתȦ
ĽɯòЩ͵ļн˫ȣŤϲ䣬ѨҲˮʪָ
ԣſж͵ı飬£ջ
һ̼Ľɯڿ֮£κİȴſĽ롣
ԡж˵߰ȥϣϣֻҪһͷͿĿĻѨˮܵ
ͷȻĽɯͷͬʱָĻѨѨʪһƬָ˳ĳֱ룬ſµû룬ָĥʪĻꡣ
šͷָԼѨĽɯо߳ܣȥ£ԼĴȣȴһֻֿסˣĸ
ˣϲ𣿶жҧĶааʵߵı۾ϻشǽСѨǺϲҵָأ㿴ҧĶܲǲǣԳˣˮҪĶԣҵĻָˮĭдHںˮĭҲǲŷֵģǱǸעЩģдٳHкõزģҲԸˮĭлл


70 ޣH
˵˵ˣжšĽɯԽ˵ԽߣµƤ߳˷ۺɫŤɻѨȴԾסĳָ֭ˮ硣
ǺǡǽߵģжЦԽԽϲСζֱӲ벻֪˶ٱ
Сң벻Ҫ㣬˵ĻʲᶼûŶ˵ָҲ˳ȥ˫һסѩ׵鷿
һ͸鷿ֱ壬Ľɯȫƫƫʱ룬СѨĸԽԽǿңƵĽɯ֣Сİж㣬
Ҫʲȥȥ㲻˵ҿɲ֪ŶжӶӵľסӲӲͷᣬϵĴʹ̼ĽɯӷŤͷ˳
ҵĻѨϹݺݲң㣬ݺݲҡ
õģͷҺݺݵĲ㡣ж˵ת˸Ȼ˶Ѩڣȥ
šĽɯĻѨȻѾʪĲ񻰣ߴ޴һ룬ΪŵµĲʸжƺһ
ͷֵġж˵ͦһĩˡ
ĽɯУӹֱˣʹÿα붼޷ģֻܱԼȥӦ
жȴȫӦʱ䣬ֽµĴ䡣żʱͦصĶǵĽɯĽС
Ľɯƣ϶һ˶صĴӹӹڱڷ·ҪˣᴩĿ־οĿĽɯûϼ¾Ϳ˳ҭҭĿʼģ
ءһ㡭㡭жȥ㡭š
ãСġжصĶ£Ȼᱧվ߱߾ҵûߵߣĽɯĽﵽ˼¡
ˣСж߳мĻѨеƺһҲƲסİѹڴϿʼĳ鶯
ִСѨ̣ҿ񱩣ϴҵҺ壬졣
ĽɯʪСһţСʶĴΪжĿǰѩ׵ҲֻСá
㡭㡭㡭Ϲ жÿһν붼ķ·Ҫ˺һǻѨڲӿľĥ˫ش̼֮£ĽɯԼġ
жţ޴͵ĳɫҲΪɺ졣
֪˶ãĽɯѾŪй˺üΣһҲûУ³һ̲ˮ޺Ҳʡ
һĽɯǰһףоԼҪ߳ˡ
𡭡ͬʱжҲ˻һȫڡ
жˣѹϻһᣬ͵ͷȥһһʪСһоµӲͳ˳巭תȥŪơ
ϢˡĽɯŤϡ
žžжСƨϲ᲻صĸƣҶԹ԰ƨɾǴӦҪ
ˣ˭ĽɯСϵİƨɾŤһ£ͻȻЩԾë޵ģɻῴһۣһҪĽɯŵιȥжȻΣͦǱʱҪϺüȦľȼ䶥ȥ
ĽɯһҲ֪һߣȻɿܵϣ˫ĿֵĿжҵҡͷҪԣжҲҪҪǸΣҾͣҾҧԾ
찡ʵ̫ˣȻΣްĽɯҲܲ˵ģǰΪЭˣӦŪľѨް˵ʲҲܴӦģҪǲԸǿģԸϾǰҲԸⱻ
ʼɣжﵽ׶ĸ飬ҲΪᣬÿβĸŪŪҲڸӲȻθϣﵽһӣֻǸйĳҵĻʵʵ˵ˮĭٶģ⣬ʵڱǸÿǧֵĸ¶ˮĭ˵ѾǼˣ˵ʵҲЩˣûٶˣҪÿһȻÿЩϲأԸˮĭɡ


71 ı
ж̬ȼȻвҪҧԾŵûģԼЩˣʱδͬ⡣ǻΣ֣ˣҲξˣԣ
Ľɯϰµģҿںɾٻǿн룬ղһûмʱѾǿˡ
жһ䱸֪̾˿֤ţұ֤ûͷӦΣҾ;Բã˰ɣɣǵء
Ľɯ˵ԷЩ˳Ŀ¿ȥֻ˶ͦ΢΢
Ծ¿ˮߴӦҲܳĺðɣĿж֮ľ룬֮ľ롣Ӧûлܵġ
Ǳűȥ˵侲һϰɡ
С治ԡϧĽɯűߣͱжץ˻ľаӻشϡ
ҲĽɯҪж˵תȥֿסСɵβãȵ˶Ԥĳ׵ĻѨ
ҪͻײĽɯʧУʮָץסµƤ
ΣҪһϡжѩϿҧ棬Ĵİ⣬ûĽɯϾͺһƬ
šĽɯٵײ˵ͷⱻصĳײ֧Ųסĵȥǰѩ׵ҲΪϴײƤĦѸٷ졭
жһ㣬ĽɯĿ޺󣬻ٳһϣĽɯʵܲˣµСѨúײģӲĲûоˣû취ֻҪСжĽɯСͷһΣ
Ľɯǵͷ˯ãж˯ȫ޵Ŀ˯֪޾С˶޳ૣСƭӣ˵ҪǲΣСƭӡ
ȻҲϣиһıĲӦҲԸǿϾҲЩǲܳܵΣһ뵽ﳤû¾ҪһߣЩͷۣ˵Ͼʱ䲻ǵ촺죬ӻûʲᶯĻƳҪֶԲˣʱⲻһ粨
תһ룬Ҳûʲᣬ峤ˣǲУʹĽɯȥ
һҲͻˣΪ峤һ죬ҪΪıģһƤĽɯǺãԼӴԡҼϴ£ųȥˡ
ȻûﷱǰЩûаµҵ£Ϊ෱ܼҲǺõģҲ̫
ĽɯٴʱѾˣж֪ȥˣ¶۵Ҫ΢һܵޡ
ڴĥһᣬʵܲˣǿѾ㲻Լ׼ûˣԴӽ꼾жæӡ
ЩӺҳȥֳ۵嵽ԡϴ˸裬оֻˡ
жڼң¿е飬ϼԼ뷨Ľɯһ죬ո̸Сһһ̲
߹麦ߣǵֲסеԼȥˡ
ҺµĲ󣬻мĽɯ£֪жڴмյء
Ľɯϵʱ򣬲ɵñǰĻһ˵ѣ仯δҲ̫˰ɡ
֮мĿյϣƾսһغܸߵĺܴͤӣ⻹ĽɯԾģԾǣһۼһڴ齫
찡ֱǸ齫ʵʱմҵĸо
жͷһ齫ͻȻиӦһŤͷȥĽɯɵ㶵վſڡ
ǣȻйһָİάǸˣԼ첽ߵĽɯߣ§ѯʵ˯ԶûУ
šĽɯӲĵ˵ͷָҵһУЩŵʵŪã
жɵ㶵Сʵڿɰ̲סͷһǣǵʱŷſЩĴ˷ܵЦԺ˵Ϲɡ
Ľɯ˳Ŀ⿴ȥŷ֣ÿĺ˵߶һûаµǴҲûаµˣʱ


72 
ԭжעⰡȻأ˵ˡ
ЦϹ
жüЦģȻͷĶͷ˲䣬ţҪҪһ¡
Ľɯԭ㿪ģ۽鵽ڲԶ߿һתһ¡
жˣһһ˵ȥһ
ĽɯĶ˽ϲжϳĽɯϹսжһץƣһΪĦ۵Ӻɷ˵ġ
ûһĽɯ͸оЩˣ˳Ա߶һѹһ
жĳ붼ˣЦµʵᣬˣ
ĽɯͷĹȥСԹҲ֪˭춼ûԶҲ͸ճ˼ӣܲ
жգЦ˵úúãҵĴ´λǵԶģǱп⣬ȥõԣ档
˵ҪĽɯһסֹɣԼȥáҪ֣°ѼĹӶûˡ
վжҲû֣Ҳû·һ̧ͷܿ
Ҳ֪˭ܵǽ߰ųεӣ˺ö鿾ɽɫˮ˵ȡá
ζĽɯʳָ󶯣Ա˸ľ룬ÿһŽȲ߻λվԱ߾ʹڳʵڶˡ
˼ᣬоЩʣӹԱߵˮͺ˲žЩԾŤͷһͼվԱߣϻάݱӵơ
ĽɯپЩΣѺȿյıַŻϡ
Ц£ʵҪ𣿡
Ľɯҡҡͷ֪˵Щʲᡣ
ЩЦ£Գᣬң仰Ը˵˰
ǵģҡĽɯǻ˵һֲ֪νȥˣϲǽǶѵϲǸܴͳŮˣȻѾ϶жɷǾͲ׸ı䣬֪ĸ顣
ˣ˵ʲ᣿˵жͲ˽ռԵİĽɯ§ػ
ɫһǿһĨЦۣĽأҲøϿҸˡ
Ȼճȭжϴһǣ٩ж㲻СɣĽɯ˵ˣ㿴ŵһ仰˵ء
жĽɯһ仰ûи˵Щ⣬ȴֲĵ⣬ЩȻ˵СȻǺܲĽɯû⻰˵ԵͦСġ
Ľɯ㿴ɣҾ˵жûСɱ𲻸˵Ѿ֪ѡ񣬿ǻѰɣЩӼֱҪƷˣֻҪʱԸѵһֱ
Ľɯ˿֣صĵͷǵȻѣܺõѡ
ǺǣͶЦףЦݱȴǿɬ
ԵǻȥɣǻǼءж˵ͷĽɯˡ
ȻʾֻĽɯѣȴûģԲϲĽɯӽҽڰĽɯˡ
Ľɯж˻ͷǸЦЦҲ΢Ц͹ˣϸ˵϶Ц͹ˡ
꼾ܿȥˣĽɯж۵һ𣬵ĽɯжκǼɵÿжѹʱҪǿϼΡΡ
жôһ齫ĲԺǳɹİλֻзҪ뿪ˣλɹҵ˰ǰδеĴգʨ޲ⶼףһ
ˣĽɯǸˣǲԼԴ׵ģ˳Դףǽ
꼾˾ζҪˣҲʼæµˣæЩùҲæȥҰͲҩ
ҰѾˣĽɯж˸Բ꣬һʱ䳤Ҳ׻Ľɯж˸ľͰȻѹӷ棬ҲѾӾҲ˵Ŷ
˻һ£Ǿǰάˣɣֵ춼ϲ£죬ֹά壬ȥжҪĽɯڴάơ
Ľɯ԰άǺ棬Ȼ֪е磬ӵĿ϶ˣ֪ۿкܴģʵ̫


73 ع
µĴ˰άþãʵں֪ûӹӵģû˼ʳڣʵˣάҲһܹشˡ
άúǲ˼յĴ㿴ûаһˣ
򣬶Բ𣬶Բ𡣡ĽɯЩεĻǹҪģֻĺܺ
ϽЦʵάԣ
áάڴϣ۾ͷӦ
ĽɯƲƲ죬ĵизʲøɣСѾź
漴ȥˣ˵ûаάԼһҲԸȥҰĵģýչзĲ£˳ĲȥҰˡ
ĳ緹άЩˣڴ˯ˡ
Ľɯ£ֲһ˯Ȼ֪ǴԣϱϾǸеģжһŴǾùֱŤã뻹ȥС԰ɣҲ֪ˣԴӽ꼾ûȥء
ĽɯһȥһС԰֪ʲʱ˴԰ˣҸɸɾģӲʲһûУһ֪˾Ĵġ
жԣ϶һߣûʱЩҲûϸģһˣĽɯǸжΣû뵽ĬĬΪЩʵԻر
̾˿תݣ˸޹ǳСĵڵعڣȻڳüعϣ֪ǲΪʺõԭĵعϽִֶ࣬ʵ̫ˣû뵽Ȼֳɹˡ
ĽɯֵĲУָϽܻ˸¨еĵع϶ջ¨һ¨ӣִһ¨óһ׼ҳԣҲ׼ȥһЩϾ԰ǳġ
ֵ԰ȥ˷ַЩĶ׺ҲҪˣ޻ҲҪˣۣĽɯֱַˣû뵽С԰ҲǴء
ĽɯС԰æһ磬̧ͷɫҲˣǱ˼عܵǰվǵ
ԶԶľͿԼǰиССӰҡһһȻӿ˽ŲڿССӰȻĽɯʱֲԾĻٶȡ
ӺվڼǰĵȴİµĴ԰Ȼֻ֪ˣֻһϣγһ㣬ԶҪѡ
ĽɯҵȶȻֻ͵عϣǰѱ·ֵĿش̲ס飬жһҲежС۵ĺܣˣȻϲ˵ʲᣬڴϻ۸ÿ۸Ĳġ
òУͿԶԶˣĽɯһϲЦ˹ȥ
ԶԶĳԼܹϽһǰȻӣǵ᲻ܵࡣ
ĽɯûͻȻǰһʱղסŲֱֱײ֮£ﱧĵعҲ˵ϡ
ĽɯЩεĿ̧׼֣ԼǲЩӦˡ
Ц°ַ㼱ģҪ͸ҵ˵߶ѵعϼ
ĽɯعҲһعϣ߼˳˵֪ҵС԰˺öعأǶˣҪҴ϶᳤õģЩ˵ŶЩعϣԣԶܺóŶ
лл㣬ĽɯصظվĽɯĵعҲ˹Ȼĸлʵԣϧ˵ڣΪûʸ񰡡
ǺǡĽɯעͻȻЩΣ֪˵ЩʲˣɵЦۣɿжվڲԶɫ粻עǡ
Ľɯһ㣬ǵģᵹùأܸһ㻵£ÿζץȻҲûʲỵ£ÿжıֶ˻һ
ӲͷƤ˽ֺõϹȥάҳòãҽڲ԰ڳöعϣǳԺòãղҸҲЩһֱҴ԰ءĽɯмɵĸ͸ղŵ飬ϣźá
жû˵ʲᣬɫ糣ĳкȻһһĽɯߡ
ĽɯжǲһֺõϹﰡŶ
ĽɯͿжҲһ·߻ؼһţһӣѹŰϾסһֱੲݵС졭


74 H
ĽɯͿжҲһ·߻ؼһţһӣѹŰϾסһֱੲݵС졭
ϹҪˡĽɯ㺹죬ֻסļָ׼жӵ»ζµСѨжµľ
СýСһš·˿ɾͶ֪ڸʲˡ˻ҽʶ𣿷ɵ㡣жаЦԼ˶鵽ѨڣǳǳĳȻĽɯ˿ĹͻȻݺݵĶ˽ȥ
Ľɯͻ̼ĲļУ漴ľ棬Ͻѹֵ岻ܿƵľָץסжļͼɢܵǿҵЩܲ˵Ĵ̼
ϧѹֵȴ̼жʣ޼ҲȼմӶҪǰС˲Ūͷͦµ׺ݵһһµײĽɯĻѨžž
㡭ж̫ˡ㡭ءĽɯԽԽֱĶƵСĿżǵ˵ҲѨԾ˱ֱײְֺ޵Ļ
жһĽ˱̼ĸӷ񣬸ģøӼӲһδΰĻѨŵ£ԶҲͣһ
ĽɯĽɯŪʹӣҪﵽµʱͻȻ˴󺰣Ľɯά˵Ҫعϸԣȥأ𣿡
Ľɯһ˽סˣжҲһ㣬յͣ¶ŭԶ㣬
Ҫߵſڵɣ±жŭһ漴ӦڸʲᣬЩ˼ͷϽ˼Ťͷһڣȥĺжӿٶȣά˵ˣĽɯĵعϡ˵ҲƵˡ
ɣײж飬ʵ̫ѿˣ߳ŭжļϺݺҧһڡ
˻жûзҧĵ˿漴Եĺݺݶ¡
Ľɯƺȥ
ҵĴɻӲأȥжаЦµһºݺĽɯĻѨ
ǡšš̫ˡ㡭ѽĽɯĵϣѲֻ
ãСԸжЦӦ漴ݺݵĶ綯٣Ľɯ˶Ҫɢһ鲻ҵţһһͦ
жĳ˼£ĽɯԽԽСۿҪιȥˣһҳ̵ĻѨ
ᣬĽɯĹжϣжı黹ЩƵġĽɯ̾˿ͷʨӻСأ뿪ڽ͵ϹֻѵģԣԴ
Ϲ˵ʲᣬ˭Դˡж£ЩյĵͷʪСҧһӡ
ǣûԴףϹ˵ģڿ԰Ǹóȥ˰ɡĽɯε˳˵Ťӻɰġ
ʲǸֵĴ󹦳أҪҪж˵ǰŶ
㡭šʨӡĽɯ֪ʲỵ⣬ʹһ£ߴٵóҴӦ˰άҪعϸԣء
ϻҪжв˵вӦͲŹ˼
㡭ĽɯһۣɫʨӣӾ£ȻЭĺҵͷ
ҪףҪúҪŶжôߵҪ
úúã˵óĽɯоӲҪһΣϽͷӦ
Ӧˣжĳ˳
ûǰ׵ҺӻѨ˳˳ĴϻĽɯϽѨڳԡ
жĻȣµӲ׷һԡңѹԡͰǿҪһΡ
ȵĽɯ춿˵عϣȥάԵʱѾȫûĽɯҲ֪׹˶೤ʱ䣬άĿ⣬Ľɯ޲Ҹطȥ
άжɣ²עʱſĽɯĶСĵ٩ĽɯжŶ־ã㱻ɵĺˬɣ˵׸㼸ΰλĴΣҵȵĿˡ
찡˰ɣĽɯˡͷɫʨӣΡҵĻǱǸˮĭˣԲ֣ԭ֪ģԽҲһˮĭȡܲϰᣬһǣԭˮĭɡ


75 ףH
жĽɯڰάҳԹһؼҵʱĽɯΪ˸ղжε¶һֱ첻
жڻ˺һĽɯŤŤŤϡ
жŤֱӰڴϣȻԼƤȹҲϴ
СְִӲͦϣŪаЦӦҪúŶ죬ſú򡣡˵̵߰ƵĽɯߣ˶ĹͷĥĽɯ촽
ĽɯԹĵһۣʨӣǵġ
һҲԿı飬ҲˣʲԸſ캬ס˶ĹͷһһСĵ
šùԣһ㣬ģȫҪšùԡжֱͷ˶Ū±ģ˸˷ҲǴһȦĽɯС캬Ūĸѡ
ٳһ㣬һȫȥͷԣõģҪȥˡж˵ĽɯİѴֳһһĽɯ
ĽɯоѾĺˣС춼ģ촽յƤܼˣµҺһ˿˿ʣҭǺͶĵĸоһӿĽɯ֪ж㡣
ˣ̫ˣǻû̽ȥŶñӺԾжԳһ㣬ûˣһ㶥˽ȥȻǵܣСʵ̫ˣСѨҪ£Ū
Ľɯоˣ;壬һһ롣
ãԣоѾʳˡСŶжܵİ۾ϵĽʽ
ĽɯоʳܻԾжø
ãٳһ㣬ϾҪȫȥˣã԰ж˵ȫǿٶִĽɯС
ֶĵĸоĽɯɵʹжءܰܵҪˣƫƫ챻˵᲻ܿƵ˳
жĽƫֳӣеǶȻ޴棬˶סʼҵĳÿһ˶ĹͷصĵĽɯʳУǵĽɯˮø
ˬý㣬С죬㣡ĽɯսСٵĺһһ۵ļежˬĲУ𶥵Ŀжϵļӿٶȣﻹ˻Ľɯޱ
ĽɯƾֲܵСذһ£̼ж
ô̼ҿ˫סࡣԣжĽɯССֵ˫ش̼֮£ֺݺݵĳʮ¾;۷飬˫ֽİĽɯͷҵĶһ£һɹ̵ľҺȫĽɯһֱļ
жֱȫ꣬ɿ˶ĽɯǯƣһɿĽɯҲﲻסˣһƿſڴ߾ҵĿǰ׵ľҺȫˣСһţòǱ
жԼˬˣҲˣϽµ˿ʪƤСɾȻᵽ˱ˮ
ĽɯӹˮڣǹɹζɢЩֺȥĺŸоֻ˹ж׹ᳩĿա
˹ȥѹᵹڴϣҧģŪǰᱳץۺͳӡ
Ľɯֱ۵Ҳˣ̯ͣڴϺ޺޵ĵ
жЩԹͷԼϵ˺ۣСԹţԽԽˡ
ߡĽɯһֶݺݵĺһۣŤͷȥٴ
ж׺ݲһᣬƤ˹ȥ£ֺõš
žĽɯϮؿڵĴϺݺһ£ЩɳƵľ׼ңҪÿ
жˣڨڨջش֣Եµúã˯§˯˰ɡ
ĽɯûҲ˯ˣжƽĺͷһǣҲǽ˯ˡ


76 𣨸H
жĽɯϵ۸뷴һһĻάĶӽĽɯÿչ֮⣬ȫĲ԰
첻ˣĽɯʧ֮ǳɹķĳһߣһ֮׵ߣĽɯĲУȻ֯һ·ģǻٳɶ࣬ŵ궬֮ǰһԳɹһ·ġ
Ǹæµÿģ׼ʳ
жҲæĲУҪȥԣ֮ỹҪڴӹ̣Ϊʳȱж˵Ұ޻ṥӡ
һѩƮ䣬ʽˣҲٿӭ׻ᣬΪǰĺ˵ĴƼ齫壬ȵȺϷӺʮԼǵﻹûаµһ󻶺
Ľɯȴ̫ΪҲȻУû¾жߴգֱᣬ˽ûٸжƢܱҧģжƤȫںȫȤķΪ˵ڴ۸
ʵжҲǲ֪ǵС˼һ˳ҲûʲֵľٶĽɯΪԴ׵СģʲҲ˵СҰèһãֵ÷ˣѹڴϲŪ޺ģûֱŤ
ǡϹ㡭ɳƵ봭ϢϵĴҵĴϴ
Ľɯϸ׵ָץµƤСƨײҵײ϶Ľ
ζ۵СµƤϣײĦǺϵǺۣӾ⻬ıٵȸȫǿҧµĺۼ
ǰҲָۺͿҧĺۼҲ̶õĻȼĻѨСĻѨ˶ѨڵƤѾŵ£ÿһε볷ѨаǵҺ䵽ɫƤϣҶջ
ĽɯжֻεؿסǰͬʱƺͶµľĸء
ÿһεʹѾҵĽɯͷ΢ҡ󡭡㡭
жɫͷʪڶͷϣԭ¶ˬı飬С˶˫޷ε
·޾ľݺݵĲѨ̣ÿһ붼ĽɯʹǿֵΪҵײʧȥƽ⣬ĵµƤϡ
СҲֱŤˣжϣϿҧ¶һаЦݣЦ㡣tt
ˡҲˡҰɡ㡭޷ݵĿкʹ֯һĽɯˡ
ԣҪĴ𰸣жѸٵĳʮ£ֱͦ˻һɹҺĽɯĻѨ
ᣬĽɯίҭŤȥĲԣǸϴˣʹñɵֶΣģֱ͸ˡ
жҭһһʵģЦĴỷסˣʲ᣿
ĽɯҭҲûԹ§ǿˣԽԽ˷ܣᵹùĻ
ˣίˣҴȥòãίĲеӣж̲סǣǸղű۸Щˣίˣͷ£
ţĽɯ˵һ㶣𣬱ʲûи˽𰡡ɵúĻͷ
жһ£Ц֪͸ȥ˵ʹӴȥĽɯ붬ǰõƤ磬ƤѥƤñƤ׺ƤϥһĴãĽɯ°˸ܲ͸硣
ԼΧ˸ƤȹȻһ漴һ˸޽ӣĽɯСȥ
Ľɯ˳һ·ߵѾ˱ĺӱͣжĽɯڰһʵϵ
ȻԼһϣˢˢ¾ںʵıڳһ󶴣Ȼˮһӣٵȥ
ﾹȻʮβĿĽɯССľһԭж˵ñ𣬾ȻЩ㱨𰡣ǰǳ
ûһᱻӵϵЩˮͲˣжʱ߹ȥǵʬﵹȻֿʼһֵĲΪҵĻڶʱϣ춻᲻ǺǣˮĭҲȷŶ


77 
ظԶҲ֪˶ٴΣĽɯЩˣûֹͣ˼ҪѺ㶼ɱɾ˲ſϰݡ
ĽɯʵܲˣϣӸµĶж˵жˣ̫ˣǸͳԲˡʬ嶼˺üˣҪ϶òܳ갡ЩҪ˻شﰡ
˵жͣ˶´ܵϣԱһ£˿˵ɨһۣȻͷǲٰԶõûˡ
ĽɯߣŲ˼ͻỵ˰ɡ컹Щ԰Ƕȵ˴ͷŲסˡûб䣬ȵĻʳһء
˵Ҳǰһ˵жҲ뵽⣬ǴԻгʣµĲΪ˱⻵ζͲЩЩҪ򱣴ЩѣѵҲ
ˣ뵽ˣжǿһ⣬ʣʱԶˡĽɯһ뵽Ȼûб䣬ǺıⰡ
жĽɯÿУ˵ɾ͸ɣȻĽɯһ·ɱشӣȻټ֣·ڵؽѵڵؽѣ˱˱ļ㡣
Ľɯûʲˣ͵άȥġ˳㿴о¶С
һֱȵڵʱжɣ²ŻһǽݣĽɯ˹ȥץסжֱҡҡʵŪ𣿡
жСӻشţŪˡҪҪȥ
ţȻɣȳԷҶˣȳ극ٴȥĽɯЩƣɫ֪϶ۻˣЩ۵£Ȼһһ
ǱߣɣҲߣɫһһιάԡ
Ľɯһп˶ԴԻû˵Ÿջм£Ըιģʵ̫ˡ
˳˷ʹӰάҳˣжĽɯƵɽŤ˹յĲһεɽŲɽڵĴʯͷĽɯ͸оһû뵽ȻλѡҪȵôӴﴩôʯͷסڣȷʵȫˡ
ԽԽ䣬Ľɯжжɴ೶ϵ
˴ʮңɽͻȻ̧ͷȥֻɽİڷһȦֱֶıששǰ滹Χ˺ܶĵıۣж粶Ͷ棬Ҳúıһ㣬ܺ͵¶ϵۣôһⰡһǳƯоˮһ
ĽɯϲĲУжڱתһȦȻ´ƤѥɻǾýŵģŤͷȥжžȻһҲǼʣǻ۵İֻŶĽϣȻ˫ۻߡ
СжЦ˾䣬ĵͷ
ĽɯͻȻоؿһȻ·زյ
Ҫ㣬ҺòãжſĴеƤȾİջ
Ľɯˣǲ̫ǿЩֻҪľ飬Ҳʲطεؿϴһµؼؼ١
ҪҾҪҶһˡ˵жҲ𲻴ӦһڱҵĻе٣ϻһƻǱˣһ𿴰ɡ


78 ϸH
жǱ߰Ľɯ·ˣһֹֻãһֻȥѨڵС
ĽɯȻﲻԸ⣬Ϥ˼£Ѩھ³ˮǵжЦСʪˣҲ˷ܶԲԣ
ĽɯߵòУƫֲֵĴǴҪﲻˣҲˣ۾ڡǺԽԽеˡ
۾ҪǲҾһֱΪֹжתȥ˫ֳڱשϣŷֵĿġһƵǰѩ׵ķӯһͱĻѨ
šĽɯֲĻ֪˵ֻñ۾
ж۾һ˲ָƵ˵úÿġȻһͦݺݶ˽ȥ
ۡжͷǰϷĽɯʪͼ룬ĽɯŪʹ
ԣ㡣жٶȣ
šÿΡ㡭šԼΪʲᡭšĽɯ۵һߴϢһ߱Թ
˭أ̶̲סԣġжЦһֿסĽɯͷֱӱשӳѪĻ档
ĽɯĿĻѨ΢΢ľ޴һһ̽ȥ
šĻ̼Ľɯ鲻ԽĺѨֲϵˮ
ÿСѨ̰ԣȻȥжһ̼һ߿ʼ
Ľɯÿγܾʺ⣬Сڼͦʱȫ˻ȥ⻭ʵ̫̼ˣĽɯЩܲ˵ͷȥжȴסͷû취ֻͷ˵㡭˵
ãСҲ˵ϸ㣬ģж˵ʼҵĳ
ĽɯԼĻѨȵĦĿˣܵͦزڱש˫Ҳûשȥ
˻Ľɯ˱שϣĴһ飬ѨҲĽ¡
жƺͷӱשӴİǰȥȻظǰײڱשϣȻ뿪ײڱשϡ
ĽɯͣĴ飬鷿ѾˣǰıµĻͬʱݺĥ޺Ҫжܲˡܡء
ܣܣж¶Գ˵㣬Ѩǳǳʵ
ءؿڡ䡭Ľɯҭҭ˵
жһ£ȷʵЩ۵ĳԼתƤĵϣȻĴ³˽ȥĥ˶ѹϣؿڵı䡣
ءĽɯͷϢȣҪŤ㿪ȴصѹãĿҪˡ
С䲻ˣжҲЩܲסĴִʵ
䡭Ľɯû˵꣬ͱһŪþ˳
ǻơжĽɯ˫ȼܵϣץ͵ĳײ
жδ׺ݾ룬ĽɯеݵӻѨ岻ܿƵĿʼ߳Ѹ͵ϮѨ͵ؽʽй˳
ŰŰĽɯڸ߳бжϵ룬ʶɢŰĽ
˵Ľϴ۵ĴϵɢζճҺ˳ĽɯСƨɵľһζ䵽ϵƤϣˮԽԽ࣬ĽɯĽҲԽԽȻ
жòˣְ˫ѹȥĽɯ嶼ѹV͡
ͻȻ任ƣĽɯѹҪ۶ϵĴҪ
ж˿ѾۣĲҪͣשײȥĽɯ˶ССһţ޳˫Ⱥҵĵȴ֣ߴһǽصģݺݵ϶µѹ


79 
ҪĽɯܲ˵ҡͷ޺ҵĳҲڶ衣
㡭
Ϲð͡ءҡ
ǡҪ
ء㡭㡭㡭Ϲ
ĽɯʵĿ˿뵽Ļȫһ飬ɻǲãжԽղסֿ͵ĵŢ֭ˮ
ʱĽɯʵû취ˣȥץסжǸ
жȻûеֺֿݺݴ˼¾˳
漴Ľɯ̯ƽȻѹϴִȵ˳صĽɯҧһڣ׺ݵĵҧгݵ˵Сֺͳˡ
ĽɯŤͷȥȴԹ⻹п찡ҪҾͱŪˡȻû֪һξҪ೤ʱ䡣
ƾоҲ֪һСʱܲͷǰϷżѪᶺŪ룬ʱûǰϷǹϵġ
ĽɯԼÿ춼ڣļֱǸ漣ˡ
жѹĽɯһͰ·Ȼᱧ˳ȥȻһΣȷʵ̫ˣĽɯܲסֻˡ
Ľɯжһ·߻ؼȥ͵·ʵǻ˫ȷ߲ˡ
صжĽɯպˮϴ˸ˮ裬ְһ롣
ĽɯԸǿҪȻҲϣǰưͣǲ顣˭ǿڼﻶʱͷ
жĽɯɫãֱ֪ŤˣǺżСŤġЦģĽɯı۾ֱߺߣʱƽȻ˯ˡ
жЩɵˣֺԭŤˣٺݺݸεģû뵽Ȼ˯ˣãǱˣҪǰˣСҰè׼ֵá
ڶһ磬жĽɯ˯㣬ͱʾĳХˡ
룬жһϽĽɯҡѣԹԴﲻԳȥߴ·Ȼɱ˳ȥ
ĽɯжҡѣԺĲ֪ʲ飬ѹְ˽ŵİԼʵʵܳȥʱսѾˡ
һڴɨսһ£ű֪廢һʮǴȴһûУϹ͵Ϯиڻб²ȥжͼѾȥ׷ˡ
ĽɯһӾͻ尡ȻûмǸҹ͵ϮӦ׼ɣжܴܲǰǧ˰ĽɯĵĲУվڴڲϵ
üȰؼȥϡ
ĽɯһֱӴȵ磬춿жһм˿ٵı˻
Ľɯӭ˳ȥ߽˲ŷ֣жﾹȻһˣɾǷ塣
Ľɯһסˣû뵽°ߵĴ˾ȻǷ壬жȻġ
ϸ´жûŷﲻ̫ͣסŲ
жҲԶԶľͿĽɯûйԹԵĴڼЩõüͷ߽ʱȻؼȥҺܿͻȥˡ
ŶĽɯӦתȥ
жܿ죬ȴҲ̫ˣĽɯһֱȵûлȥģһ뵽ӣһԲ·ϴ˯
溮ХģҲﶼ쬵ġĽɯշתЩ˯ÿж۵ľƣģȻİ§ڻﱧ˯ģ˿Ҳо⡣
Ǹů˲ڣ۹˶ٲƤ䣬Ҳ˯
Ľɯȥһֱڵû˯ͻȻ΢ĿŵĽɯϽ۾װ˯
ֻнŲȻǷϴĽɯϤζ֪жˣסʱٺݺ˦ģǸɵûа
ߵ뵽ǲڱ˵Աˣһ¶ˣʲᣬɨس
뵽ⲻۿһƿ´ͱжסˣЩʵ磬ȥģ
ĽɯҲͷߺߵ˵ҪȥʡⰭ¡ҵĻϻһһЩѾ賿ĵˣʱˣءˮĭ۰ο


80 
жһˣһѰ°ֱͣ۾üͷʵҪȥְʲˣ
ȥֻҪͷĺ¾ͳˡĽɯ
ø˵׷ʲˡжһҹû˯һ֣ҪҳߣɵЩ
Ľɯ£ֱ׳һί᲻
ڰ˵㲻ңһҲƤĲ㣬˵һϾߡ
жûͷûԵĻ˵Щͷۣʵʲʱ˵һˣ˭˵ã
⻹˵ʲˣԼĽɯ̧ͷ
ʲˣڴѲʲϵжʵڲ֪СԴﵽЩʲᡣ
򡭡ڴѲߣĽɯЩɵۣ⣬ò̫һΪʲᶼϱĽɯ˳˵˳
жԱЦ˳εҡҡͷһͨΪһҹĺܣȺٱ㣬ᣬСұ㣬һᶼȲˣἢҿʪûСж˵߰·̽ȥ
𣬱֡ĽɯѾߵĲˣû뵽ԼˣӦȳܣ֮ԻᷴӦȣȫΪԼûģϾ࣬еŮеŵ㣬ȫȱ㡣
˵Ǹǿŵ㶼ûֳ˿һˣάˣûܻУʼԼǲǵ˲֢ˣϾж˵ҹҹģʲдʩûöûܻУʵ̫ˡ
ּȵĲţڼжĹܣһз紵ݶͲľԱˡ
жĴֲ֮䣬ĽɯϽ£˫ȼסȻȥͷСһҹˣϽ˯ɡ
ҲȰСѨιιʡҪҳأһСѨﶼģ׼⡣жаЦĽɯߴ
ϹҴˣҰɡĽɯ˵Ͻɤġ
ˣˣ˵ жָĽɯĻѨһһµߵв˵Ĳ⣬ͻ᳤ֱ룬ݺʰ
ҡҡӦ㡭ҡĽɯߵĻȣѨҲ鲻ԽıʪӵŤҪ㿪ȴֱڻﶯá
ʲ᣿ж۵ļϣĿҧָĸŪȼеС򣬴һ顣
šᡭĽɯЩݣֱܲ˵ͷ鸴ȼһȰɡԽת춷ĴʵҪѲһҹΪʲ᲻һҵµġ
еҿûжЩԹĵһۣ˵һشӣͱǽȥһֱԲߣֱ˲űУ˵һģĳСûĵѾϴ˯ˣûȥҲ˵ȶң˵˭Ĵ
ĽɯǶĺϨ˻ϴ˯ˡѵˣˡ
ƾȥ૵ԡ
Ľɯû˵꣬ͱˣжȥɡ֮һֱڷҲϳԶ˭Ȱ
жһ£漴عſڴӦã֪ˣȻȥϾ͵
Ľɯ˵Ҫȥ壬ܲζŤͷȥжϺݺҧһڡ
ж۵˻˻ֱŪҲûӲͦҧ
ĽɯֱѪζ˿ڣȻһƿޱڴϣ˵ȥɡ
жЩʹıӣţ㻹Ǳҧˡ
Ľɯһֻۣá
жװŭ˵ʵʵĸһǣȻʱſţȥܿͻˣԹڼҴܣ⼸̫ܲȫ
Ҫȥ͸ϽȥϻĽɯŤͷȥ˵
С㻹ˣһʰ㡣ж׺ݵ˵꣬ҧһǣ۲ŷſЩķ´˳ȥ
ĽɯڴϣȥıӰСָ߽ȥƤһ󲻰жֻˣҲǰһֲסջԲ顣


81 ̸̸H
жǺõģܿˣֻǷʱʱͻЩ״жҪʱʱȥ
ÿҪȥѲߣĳҲ֣Ľȥ̸̸ŪжæĲС
ĽɯǰǱԹ̫ճˣ¿ɺãڼʱԽԽ٣˴󲿷ʱҲǳԷ˯жԵĴ˶ÿҲǴҴҽĽɯоڷһĽɯú̸̸ɸͼʱ䡣
Ľɯʵ޿ˣжҪȥһס˵ʲҲߡ
жεİ§ţˣţ
׼ȥǺú̸̸Ľɯܼ˵
ԹԵģ֪ˣæӣ̸òãжĵͷ
ãҾҪ̸ĽɯԼʱ壬ΪʲûʱԼ̸̸ϴһӦȣԱȸ̸һ̸
жüɲԸʱ˷̸УЩ̫æÿδʱϣţԶǽ˲ʹҴҽˣȻߣǾͺúԼҲιιȰιȥԼߺˡ
ȥ̸ж⣬һѰĽɯľУϣȻԼҲѹȥ˫ֲصĿʼ·
жס֡ʹĽɯյĿʼʹ
жһҧסĴһֻסһץסǰӣ죬һĽɯʹſ죬ж˳ưͷ̽˽ȥСͷζŪ
šĸоĽɯ֫ٺɢ϶ʱģûһ˿
жоȥ»ȥͦСƨһȣָʪµСѨŪ
Ľɯ˶ԺģĴݼ䷢ϸ΢
жһ̲סָĻѨȻɡMͣԼ˶ڻѨڣȻ͵һ嵽ס
ĽɯŪЩۣ
жǴҪιȥģҲûͣӦֱӴ
ж˶ĽɯѨڱϿٵĦͷÿһζصӹڣÿһĽɯ̲סк
ˬˬСҸˣỹˬҧסˣҧҧ㡭
㡭жԽԽҵĶĽɯײúѣһ߼һͷڴڵĺ
ĶǰŻζĸӣʶͦ˵
жòͣסһ鷿캬סˣݽҧסССӣ죬һֻס۵鷿ָָסӣ
Ҫ㡭ĽɯŪְۣؿŰϣͼֹ
жְСְ鷿ϣԼŪµƣ̼жӷ
һ˫סĽɯĴȸ⳶ײĻѨʱصӭ
Ľɯûϼ¾ͼ߳ˡ
߳еСѨʵܾĽһ룬ӹڸǽ˶ĹͷҪеʱֹ
˿ûֹжĶШһصШǳ鴤ӿҺĻѨ
ء㡭ҪˡܲˡϹڸ߳еĻѨӹڱ׺ݵĳײµĿִ˿˿ʹĽɯļСڿʶץжļͷᣬץסս
ϵĴʹ̼жٶȺԽͣ˶Ĺͷӹڻ㣬ڳ룬ӹڱڲϸá
Ҫ̫ۡˡҪҪٽȥˡҪˡҡϹĽɯܲ˵Ŀ޺СְѹСԵ¡ͼƳȥ
ĽɯİѹжĿУӴĽѨڵҺɽĴĴ͡ˮҺĽɯڷص
һйĽɯѾû޺ˣС˫ȴ̯ȼǵ͵ĽҺɰɫϸĭ˵ĽϴĿҡ
ʱжĽɯڻ˫κʹȴٶԽԽ죬˻һ
ĽɯʤյͲŪĿˣȵ춷ƽʱûһͻ˯˹ȥ
ж˯ˣΪԲˣȻûоˣӵİȫҪЩ΢ϢһᣬѲҹȥˡ
ĽɯʱʶǱһƬ֪жѾ뿪ʱˣ̧ͷ˿ɫѾˡҵĻǣˮĭҪԶһˣ5ŻѾûˣˮĭŬģ֪ܴ٣⼸ܻͣʱǼ°ɣˮĭŬϵģŻָ¡


82 Ԥ
Ľɯҧгݵ˾䣺쵰жְ۵û˯˹ȥ뵱ȻҲʲᶼû̸ˡ
ĽɯԽԽҲ˯ˣɴϴʰӣȶŪ˻ж뻹˼ȥ֪ǲΪƤԭŵʱǴ磬Ҳ䡣
ĽɯմӼԶԶľͿж˭һվ˵
߼춿ˣȻǷ壬Ľɯһᡣ֪һǷж̲ס
жĽɯжһȻͷͬʱС
ˣ죬СжȵĽסգͳ
Ľɯ˲䣬ζ˼䣬Ըᣬң˵Ŀ顣
ж΢ཱུСףЦ룬Ҷˡرǡжһ£ȻỵЦſߣýӵȫ¿޺ĵСģֻҪһҾһҲˡ
Ľɯߵͨ죬ߵĴһ£˾䣺ᡣȻݸϡװʵ𣿡
жͷͷ˵ĽɯܲȻȥˣ˵ɡ
˵ҲϵһƬҰףתĽɯ첽ȥ
Ľɯ§첽ãоǴӮһһ˳ɾ͸С
жͷϺεĵ飬ЦЦİⶼֵˣ֮仹ʲ̸ģǸ˼С
ص֮ᣬĽɯΪãҲûжƽ۸£źϴ裬˷ͷ˯ȥˡ
жһ˯Ľɯ˯ĽɯŤ£Ͱưϴ
жˣҲǱ˯ûʹĽɯıڻϤζرģҲůůģʱҲ˯ˡ
֪˶ãĽɯ˯ԺģͱһĸоŪˡ
Ľɯ۾ͷһֻȱֵĿģжͷſ֮һһµĶ
šĽɯоͷĻеСһĸоѨڴȫİڶ֪Ҫ㿪ӭϡ
жˣǴĻѨһڣȻͷѨŹκһһˢܹڱڡ
𡭡жĽɯѨĳ鴤ˮ
жѻѨ³ˮһβʣĺһȥĽɯÿë׶ſϸ
жŪĻѨĻסСصһݺݵҧס
ȵĿĽɯӾҵŤѨҲʼ鴤ۿҪ߳ˣжȴͻȻͣȼϷ͵Ťһͦᴩ
Ľɯһ߳ˣ߳ᣬģ»һ̲ˮ͵ͻػصĺڡ
Ҳ֪жҪΣȵſʱ۵Ļ˯˹ȥ̸̸Ҳû̸ɡ
жû̸ɣȴҲĽɯ̸̸ˡĽɯû˯ѣͱһˣŤͷһѾ΢΢жڣ֪ȥˣ̾˿ӴһƤҵİѻѨڲİҺ˲
·ȥˣһֻվһİˣĽɯһ£òѯʵ˭
Ǹİ´Ľɯһ£ʵĽɯɣжİ£
ĽɯͷǶߴӵˣжǵĴӺܴ󣬷Ϊ࣬סЩ͵ˣһסߡƽٵȥԶԶߵǲ̫Ϥ
ǿνǵģȻǼʮһյģղϡԴòϸ˵ͣĽɯҲΪʶ²סڶߵġ
ĽɯͷˣǸ˽˵ĳ̸̸ҹȥȥһ˰ɡ
ĽɯֲԤУЩʱҲǼģǻо˺ü죬óǿĴԵĽۡ
ȻӲж֮ûҹǲΪٳûлеĹϵء
е㺦£ܲȥ˾ҲݲȥĽɯһ£鷳лȥϴ裬·Ͼ͵ҵĻϳһ£Ŷˮĭᾡʱµģ


83 ǵԸ΢H
鷳ڵ㻹ǸҸϽȥɡҲû룬ֱӾܾˡ
Ľɯһ㲻ȥˣֻӲͷƤȥ
Ľɯһܴӣλȫ嵽룬ſıֱ
Ľɯǵλ£ȻǸ˾ȥ
Ľɯ˺ã;ִٵͷŪԼ½ǲ֪˵Щʲᡣ
ĬһᣬɫͷĳȿڵĽɯǰɣǼҪ̸̸ж顣
Ľɯ￩һ£ԽʲԽʲᣬε̧ͷ˵ͷ˵
ɫͷĳϽӿڵҲ֪жǰʨҲսǿʨ֣ϧȫ£ҲʣһֻʨˡԸӲҲΪжֻսǿİʨ
˵ɫͷĳҲһ٣ɫͷĳϽӵΪİѾһˣ޶Ʋ⣬п̫޷ɹʨǾΪжָһ£ԭǵ˽ʵ޷ӰʨʹŲʣοԭǵһС
ɫͷĳϽӵ㣬ԸжߵĻҲͬ⣬Ҳʾ㹲ͬΪжİ¡㲻ԸĻǿΪ㰲µİ£Ϊṩ㹻ʳԱ㵽ȥĵطȥ
ĽɯҪΪжµİµʱͷ˵һըˣҲ
˺ð죬ǿסɳƵһ䣺жͬ𣿡ʲᶼںˣֻ֪жǲҲͬˡ
λԶĬˣ˰죬ǸһֱûпڵɫͷĳϿڵǻûж̸£ûɲͬģϾҲ֪õҪԣʨԴս½пܻᱻֱ塣Ϊɲͬ
Ľɯˣû뵽жþȻҪԭΪ޷еĻжʧû뵽Ȼᵼ壬Ͳж˭Գеˡ
λϼѾ˵òˣͷĽɯȥˣúһ룬ĽɯȻһЦ⻹ʲģû˽ˣҲ˽жȥе˵ѡοҲδػΪðûõΣվܾǸİ·壬尡תתһȦҪжˡ
мСɣϾжʶģˣҲãҲӦóģҲȥʱˡ͵ֻһأҲˡ
ʱѾˣĽɯײײĻصһݾͿжĵҪųȥûȥ
ĽɯȦһ죬һ˽жʵĽϹ
жüͷһ壬ıѯʵţˣö˶˵ֿˣ˭۸ˣ
ĽɯӣȶǿһĨЦݣҡҡͷ˵û۸ҡҾˣɵҲȥûҵ
жһ֣ͷףŪˣС찡СѨţ˵ɫͦײ
Ľɯһ죬ԭģһ뵽ϾҪ뿪ˣ̲סŵһأΪµҲá
ǹĲӣһȽסԼʱ˫ŻסСͷһȦжԾĲһ£Ȼߴ롣
жѵõ鹴Ļ궼ûˣѹŰϾ
Ľɯ׵ģƿһ㣬СؿϻȦȦòջϹҪȥ˺òã˼һ
˵ȥһ£ּŵĲһ䣺Ҳ
жһ£漴ϲЩŵʵģ
Ľɯߵ˳ĵͷжͷҲ˲õ׷Ծԭˣһȵ˵С£Ҳܲ˵ġ
߱ߣ߰·ûߵ߾ͼĶ˽ȥǰȥĶһ棬ĺס
ȲصϣжֱӱվڵϾͿ
Ϲص㡭˺ҡĽɯжĲӣ˫ȻסϣײüɳȥȴҪò
жϱûʲƽư͵Ķղܣò͸ԽƲסɺ۾ض޲һڰ̽
ͷıŪһ󣬾òܾˣͰ˳ķŵϣתȻᳶһϵأַֿȣ̶࣬Ȼһ͵ͦصĶ˽ȥ
Ľɯһͷҵĳٲòòȥı˺ˡ
أţһ㣿


84 ʱ֣H
жµ׺ݵײĽɯĻѨ˵ȴĺܡ
㡭㡭жǡһҹʱ䡭ĽɯЩܲٶصײɤӶ϶Ŀʼġ
ã㣬еʱǲǣж˵ҪһҹģõĻٶȣִĴӻѨгزȥͬʱſϣƵǰȥĽ͹Сϰѹ
ššĽɯһſڴϽĺѨײٶȻɲû٣ſµĸоˣĸо˶Ĺͷӹڴתӹſ죬һСһСڵȥ
ɵ㡭еҿû취жһһĽɯĻѨϽʽĻѨ̼ԽԽҰٶֽ
š㡭ĽɯĻѨж׺ݵ룬ֱӹ棬ϴ̡̡ĶԽԽ죬Ľɯﲻɵ
ˣýжˬĴ˫סֳִֵӷײ̣ûκμɣʲǳһǳһģ˿ȫ˲ˣȫƾܵĽһαһοҰһαһĲٸĽɯĻѨ
ĽɯץסµƤСϵ׵ĻѨѾŵ˼ޣźͼ׺ݵ˶˵ҵײĦѪ͵ĻѨڱڿʼΣÿν֭ˮĽ
Ľɯ˼άԼǵԼĳҪµܣС̽ȥСͬʱ°ĿС
šˬ㡭жˬ˻һ̧һҵȻĽɯ߳ļУ˫ȣת˹泯ϣȻվֱ壬ץ뿪ľգ¸ݺݵĲ
ˡǡȡȳȥ¡Ϊ߳ƴĻѨ޷жĴִ󣬴˶صĦ쳣ĻѨڱڣοʹһӿĽɯܵľŤ׺̾Ｗȥ
жʵЩۣ޷ݵˬʱϳȥʹĽɯΰ꣬ǵûмᣬ³ÿһ¶ӹʹӹڰ˶ĹͷסҪȥҪȥȥСŴ㣬С߳ʱ򱻺ݺݵĲٸɣ治
桭Ҫˡء㡭ж޷οͬʱϯĽɯʹƿοܵŤ֫һһµжٶ
Ӧϧģж£ںڵͷɢѩ׵ƤϣһЩˮմʪڲӺʹߣС΢ŰĽУСĺ쳱¾ɲһǺۺҧۣ޷£˳ڲ໬ճİɫ͸Һ壬ϽĻѨڻʶĲ̬Խˣĳȴ쳣ģѪڣֱٴЩŪˡ
ֳÿһζݺݵľ룬׺ޱȵײĽɯӹڣοĸоĽɯĵ׵ǸԽԽŰĳ嶥ǸžһϿˣĽɯµƤ߸ߵͦȫҵĲýɵ㡭ʶ𣿶ж˿ĽɯϢʱ䣬˫ȣ߳صҰĳײ
ᡭ㡭ĽɯĻѨŪЩܲסĿʼȸҲ˺Ѱʹ
ڿʼˣӦòģѾҰģһòȫҰˣٶȺͲܹܵ˵ģοӦһҹһҪΣ·
Ұ㡭㡭𡭡֪˶ãĽɯŰ嶥ĿҪʵʱж˻һһ壬ĵסĽɯΰ꣬ȫҲ̵ľҺȫĽɯ۵ӹС
Ľɯһ̣һҲ߳ˡ
߳ᣬĽɯ̱ڴϣ۵һҲˡҵĻǣˮĭˣǸôҾõȡϻһŶ


85 γлH
жڸ߳ʱ˻Ǿ䣬ȷеģж˵ĻԭҲΪֻ³˲ʲ鰮ģû뵽ȻãҪ뿪ʱ˵˳
Ȼ˵ڴ˵ûţǴ˿ĽɯԸжǰģùһЩûаһ⣬и˵
ˣŪˣжĽɯ༱ٵĺͻȻžȻڴϲʱÿζ޵úܴ޵ԽԽ˷ܣÿֻҪһϾֹͣˡˣ޵øˡжһʱֽţ޴ı߰ѯʡ
ĽɯжߣϽסᣬҡҡͷҭϹɲ԰ѸղŵĻ˵һ飿
ж΢΢һ㶣漴Ц£Ȼװһӻ˵˺öأҪһ䣿ýһ𣿡
жһ˵ʱĵ黰Ľɯһ죬ߵıȥСһ䡣
һ䣿жװ˼һµӣ˵ýɵ㡭ʶ䣿
жѧʱִϢӶŪĽɯĽɯյŤһѣµ߳ʱ˵Ǿ
С߳ʱ򱻺ݺݵĲٸɣ治䣿жӦ˵껹죬ζӡ
㡭ĽɯּȦֺ
жŷԼŪЩˣϽҰ㣬Ұ㡣ްҴˣˣޡ˵üۡ
šĽɯֺģɬǿ⣬˵һ顣
ã˵鶼УҰ㣬Ұ㣬šжزҶˣ
Ҳ㣬ϹĽɯӦ᲻ܿƵ˳
жһ㶣漴ϲĵͷȥ׺ݵ˿أͷȥĽɯϵĺסͷһһ˱ж̵Ķϳʪͷҧ
Ľɯӭ
жµ˲Ӳſ΢ĽɯʪܵĻѨ˳˳ҺҲ˳
Ȼ汧˱Ūſƣ˺üƤѾܰƨɸ߸ߵľ
ĽɯŪȴһģѵҪˣЩŵ򴽣Ϲۣ˼ϢһȻӦģһ뵽Ǹǻµģ֪ڷڵĻж᲻ͬⰡ
ж߸߾Сƨһ£ŪᣬСˣˣ
ûУ˼ˣǺϢһºòãĽɯͷ῿ϣҡĸ첲
ԹԵſãβٳ˯ԡжſá˳ƸĻѨ
˵Ľɯӿ϶ҪˣﲻϵĴԼҪţɻǽŵĲУѨɬ
СѨԽԽˣˮȻһҪ˵ġжָѨ˴ḲƵǰȥǰ̽ʵˣں𣿡
ĽɯҡҡͷС£еš£̲סһҪ㣬̫̫˻ʹ
жǸжСͺܺ£ȴǿ˵˿ͣµεģһ뵽ǵĲƣòһһκˣһӦ˰ɡ
뵽⣬жףοãһ㣬̫ɣţúøңҰ㡣ж˵߻ȥſ֮ŪĻѨ
жηǳĵǰϷ촽ַָ󣬴̼Ľɯָ߳һΣſƤϱ۾ĺѨҲŢġ
жʱˣĽɯԺϽΣϣͦʱҪϺüȦһ˶ͷ˽ȥ
ۡĽɯ׼ѨھᱻӲĳſˣҵʹ޺
Ľɯ޵òңεжýʣǿһ嵽׵ھֹȴӦͬʱĳ࣬ѩһһͼ
ĽɯصĿǿҪĳ嶯ԼӦľ޴󡣲ϴԼжֻʨжڰҪ壬ȫͲˣŪġ


86 H
ĽɯûȫжЩ̲סˣŨصĴϢıֱ˵ĽɯᾱǵһѨֲɵĽʽ˼֡
𡭡жҲ̲סˣһݺݳ˽ȥ
Ӳĳſ޷ݵľʹĽɯǰһڣιȥ
εжεĴ࣬ıҲʱ⻬Сͻ𣬺С
㡭𡭡ٽȥˡۡĽɯоѨڵѾֵӹˣͼƽµŤ㿪
𡭡ж˿ӦóΪʨЩ˼ζûܰȫ룬ЩͷĵͺһѹסĽɯãȻ͵ǰһ
ĽɯᴩˣӹҲſ޴
ʨĽɯĻѨּµĽһ˿Ϊ˵ҲȻ޴棬Ұ޵ıܳΪ޴Ľɯҵĳ³ײС
ءۡСҪˡءĽɯĻѨ۵ӹʨ޴ŵüѿÿһν붼ݺײӹڱܵĳ鴤ʩİʨױȵĿСĽɯоĳ鶯ҪӿŻ³
СͻһһоҵĦĽɯѨｿ۵ڱڣƺѾĥƤˣǿҵĴ̼Ŀ޺
ꡢꡢꡭĽɯϵİʨߴִִݵĽɯĻѨĳǽʪСѨʵ꣬޷ֹֻͣȡࡣ
šĽɯ޴ĳײҡʨִ·Ҫһ㣬ľҵеǰһķڣͼѵĺ򷢳ĺ߽С
ľҵʹľȡĽɯҲʼ춿ιȥˡֻǵٴѵʱ򣬻ѨǸڼʩŰĽɯɵûɣûιȥֻѡ
㡭ȥҪˡĽɯɤѾˣʨײеͳĽɯ֪ԼܳܶãԽԽѣεĸоԼϾҪˡ
޼ɵķйİʨƺҲоµС˶ϢȥϽּӿ춥ʮ£԰ͷ˵ӹڣȻǿ˳
ȵľҺĽɯӹڣһȥ²֪ˡ
ʨˬᣬµС˶ƺû˺ɵһϽԼǰצתѴֳĴͷͼѿȸǰצҲؿڵλã̽Ƿ
ڻĽɯҲֻǱڵһûҲˡ
ʨ˹ҲüۺЦĳͷ﷭ǰצҲǰᰴѹ
ҪĽɯͷŤһߣһֻʨӰͷЩǰƾͼƿ
ղһֱᣬҲһֱ۾ԼεжȻŪúۣȴûд˿𺳡
ʨЩ΢̧ǰצסֻ֣ȻͷĴϲϵͲݵļơ
ĽɯĴϱЩۣʵû취ˣֻſĴͷȥȻԹԵ˱
ʨ˱ֱĽɯȦֺˣŰͷ˳ϽΣ¸׵С죬ޣޣ㣬ˮƵģᣬˣްСѨǲǣҰȻҩòã
ĽɯҲһԼ޵ӡӣ˵ͷ
жˣŪ˵ˮȻƤʪˣñĲҲ̶õ塣
˻ۡ㡭㡭Ľɯҧ´Ѩһܵʹ
úá㣬㰡ж߰ѨǻѪ˿İҺĲøɾСĵļ£Ȼѿ˺üСڣѪ˿жڣϽùֹ׵ҩϸϸͿһһ㡣
˻˻ȼ䲻ˣĽɯķۼ˯ˡ
жʰˣĽɯѾ˯ʱˣж£ĶͷȻգ˯ˡ


87 
ڶĽɯѹʱж˯㣬νҲ൱ġĽɯ͵͵뿪΢һ͸о¶ɢһġ
Ľɯûסʹ˳
漴ϵֱ۽˽жɳƵڶ𣺡ţ𶯡ԡ˵ĴʶԶԷ۵ĸо
ĽɯͻĶһͼס˰죬û˶Ťͷȥֻ˯ˡ
˯лǣĽɯһᣬЩڴ˶õҸϧ̫Щ
̾˿ϰ˰۵´ЩѣοֻҪһжͻҪ͵ǲˣҪҿҪɢһã֪˯ˡ
ٴʱжһգգĶˣʹչȥĥһҧĶ쳣ճһһţĻҲֵƽ̹Сİ
ĽɯŪе΢΢һ۵ֱüͷ˻𣬲ܲ˵Ͻǳʲᣬ֣ﻹ۵ˡ
жͣ¶ЩίҲû
ĽɯһۣˣȥˮҪϴ衣
ãϾȥж˵ߵͷѹһᣬȥˮȥˡ
жźĽɯϴ裬İϺҩȻڴϼ˺üƤĽɯ档
Ľɯַſڣټϲʱ紷ȣչ˵΢ģִԽΪ̫ϷүĴ
жѲҹҲȥˣȫͣ粽ĴĽɯչĽɯĹ죬ҲõĲˣȻ·ʱĦЩۣǻڿܵķΧ֮ڡ
ʱĽɯȥ̽άĻᣬ͵͵ȥܿҪɢֻжҪԺʹø
ȵ˯ʱĽɯж۾ĵ˯ˣȻСĵķƤɢסȥ
ֵƬ̣ҩЧ÷ˣŴӴѸٵʰЩ·˼ƤһЩɵ⣬޽ˣͷҲصĳ˳ȥҿжٿһۣԼ᲻ʲҲܵ
ĽɯſڣͲ淽һ·СܣһҲûУȥﶼһֻҪ뿪뿪ͺã뵽жĽɯ᲻ܿƵ˳
ĽɯܵŴڵλã˴һʲˣվס
Ľɯһʶͣס˽ŲŤͷԴȥ
ףĽɯ㣿Ľɯˣֻ¹⿴иӰ첽˹ǣȴǳϤ֪ΪΣȻ˿ҺãǱˡ
ҪȥģΪʲ첽ߵǰõĶüͷЩ˼ʵ
ҡĽɯ֪λش漴ҧ´ͷȥĬ
ж۸ˣϻ飬һίӣʱ۵Ըӣץסļҡʵ
ǣҲҪ͵͵뿪ӣ뿪ҺòãĽɯץе̧ۣͷֱг
һ£ΪĽɯһֱûлУԲ϶жʩѹ֪ģû뵽Ƕ죬ȻĽɯ
֪ǶĽɯ˵ЩʲᣬȻҪ뿪жжǲ֪µģ֪£ðʨʹΣҲƲĽɯ뿪ġ
֪˿ӦסĽɯ壬жǺú̸̸ҲܽҲ˵ȡ
ȴһ˽ڴź뿪뿪ӣ뿪ж˵˵лˣл԰ռΪС
˰죬Ľɯڴлͷ
Ľɯͬˣϲץĸ첲ʵлл㣬лл㣬ڰң治֪áл㡣
Ľɯû˵꣬ס죬ֹ˵ȥҪĴĸлҪԸʲᶼҪ
˼ĿĽɯ̾˿һѸȥ
Ľɯץĸ첲Щŵı۾ߺХķڼǰ


88 
Ҳ֪˶ãĽɯоҪˣͣȻİĽɯŵһѸɲϡ
Ľɯ۾ܿ£ԭһɽɽĿӦʮƽҰɣҲɾûʲζӦÿʱסһˡ
ɽϸĲ̽£ûзд͵Ұ޳û߻Ľɯߣ˵ﻹ㰲ȫһȥŪЩʳˮסһӣȹӣ㡭˵һ£ȻڴĽ˵ٴ㵽ĵطȥ
Ľɯ˿飬û⵽δ֮ֻǺҵĳ˵ͷʾ֪ˡ
Ĳɵӣ֪˿öжǹɷӿϵĿɬǿѹȥ
ͷḧ£Ȼ˶ѻȡůתȥʳˮȥˡҪ㹻ʳˮжһˣ϶ᷢĵѰҵġ
ҲһỳǱ˲Ͼһûб˰æܾϢʧġ
ʱѲҹĽɯǳ׵ǱɵĶΪ˱ٱ¶ӦЩӲġ
㲻ȥתһȦʹֻʳСޣİƤ߳ȥԶҵСӣ俪ȡЩˮⶼϴɾû˶
˰ɽ㹻ðµˮһжŪõʱҲˣ֪ҪϻȥˣҪȻڴӵĻ鷳ʹˡ
ϸϸЩĽɯһҪעʱڿ޷ˣԼСġ
ͷʾˣŰ˿ʯͷѶϣЩζֲѶںãȻȥˡ
ԭ·أ;עζŨصֲĽɯĵζڸסжֻҪ˳ζһ·ȥܿҵĲ֮ˡ
ĵشӣִﻹĵģƺûзĽɯˣԷûҵжҸȥ̽Ϣ±ײˣǾʹ˵ˡ
ڴתһӣȵ춼ˣµĻؼ˯ȥˣȻ˯˯ģӻҪװװģȻжľһСľͻ¶ŵģȻ϶ỳֻҪҧϣҲ޿κΡ
жǽָʱ򣬾;û¶ԾֶֽʹĲܶˣͷҲˣ޷˵ɢ֢״
жһľԲܱϢɢ֪ģ˯Уһ˿ҲϾѵģĽɯҲֻ޾ľ¸ɢ
ֻΪʲҪɢأ˼һ£˶۵ģҲûθʱ̫³ŪһļûУѵ
жͷеļ趼޷֤ʵǸԸ𰸵ȴһֱûг֡
жʼˣǲĸ֣ǳ˯ĹɢȻĽɯ°ˡ
ԸĽɯֱŤҪҲҪּ
ĽɯĽɯж˻ŬͼֿɢҩЧܵĽɯһҪȷǷȫ
콥жڵͷ󺹣ָԶˣȻ󡭡
𡭡ϵŬж˻һ춴Ӵ
ЩӲͷĽɯ֣ӴϷȥȻԲһͷԵڵϣж˿˶ͷˣվײײĽɯ
ûӰӾͳ˳ȥȵάһ飬ǣȻܵȷĽɯûҪɢڵõ϶ش֮ᣬжԷ˵㣬Ǳ°ˡ
ֻǵڶӰ׵ȥأΪʲɢжӵʣİѴܷԲﶼ˸飬ĽɯӰӣζܵƺѾڴˡ
ж˿̲ʶԣĽɯƺˣ뿪ˣûɰǰһǻ۵ģ˵Ѿĺˡ
ܣ뿪һҲûУһʱҲܲԶġԲﶼҹˣûӰж
𡭡жŭһһȭӳȥһðӦ
ȭͷϵʹжԻָЩǣǿԼ侲֪޼£ҪҵĽɯ侲˼ҵĻˮĭҪǶˮĭƱƱŶĽɯСǰݰˣߡ


89 
ĵβϤãһʱҲ̫Զڵ˰뿪˰ˡ
ж뵽ѲҹҪĽɯ뿪㲻ģĽɯ뿪ģĽɯİȫ뻹б֤ģһҵЩˡ
ǾֻǼµͷˣĽɯ뿪벻˸ϵ㲻ǰҲĽɯ˵ʲᣬűƵ뿪ġ
жĴԸתܿ˼пܵȥǼͷǵ׸Ľɯ˵ЩʲᣬƵҪ뿪ɡ
жŭĳӣǲĿдĽɯˡȻϸǵı飬ͼҳЩ˿
λ϶һ㶣סɫͷĳƺֳϲı飬жӿ϶ˣĽɯ뿪϶Ѳ˸ϵ
ɫͷĳ¿ڵ㻹Ͻȥңʲ᣿ЩţѵѾ֪Ľɯ̸ˡ
ɫͷĳ¶ɫҲ˵Ѵ˶ɳȥһúңĴһǿǺΣյ顣ȻװܽӣʵѾֵòˣû뵽ǸĽɯĴϣоҪŪߣû뵽ȻԼˣ̫ˣжҵ֮ǰҪȻǰˡ
ɫͷĳΪ侲ΪѵжģǰǿĴԽˣûò˵Ūˣ۸ˣȻðΣҪ뿪㣬ǽȥһɣҵٸˡ
Ǽλǻߵģ֪жǶˣȵһңζƸж
жЦǲװ֪ӣ֪Ľɯ뿪ңѲ˸ϵڲ׷Ǿʲᣬ뿪ңֻǣڶѾҵĺӣƽµĻʨҪˡж˵תҪȥ
ղ˵ʲᣬĺӣᡭҪ뿪ɫͷĳԼվŵµҪߵĺɫͷĳϼʱһѣҪ˵©ˡ
жعͷĿע˵ǣѾҵĺӣҸµ֣ͱ뿪ˡ
λԽһ𣬺ڷϴĻץסص㣬һ׷ʵµ֣˵һֱûлУΪһֱûֱ֣̫ˣǼϵļǵĴߴĽɯУȻһֱû֡
ж̹Ȼĳϵԣһֱû֣ҵǵĻĽɯΪ£ΪҾǣԸΥǵԸǲҪΪԲҵһУʲʱ֣ҵ£Ҫָֻţ⣬ȻѾҵİˣǾһӶǣⱲҲֻҵİ£ֻ֣ԡߡ
жûм˵ȥ˼ѾȷĴˣ°ʨĻӦûĽɯһŶԡ˭жѾ׷ˣļٵֻЩĽɯһĿļȻѾﵽˣжתȥˡҪȥ̸̸ϣܴҵĽɯ
жŶʱװ˯ʱ￩һ£֪ˡ
ȵĴӴһԾ𣬽䱸Ŀſڣжͬʱüͷʵжˣһģ
жĶһһٵ˵Ľɯˣصȥˣ
һ£û뵽жֱ׵һʱ֮ЩӦ
漴ϵıȻǲٵһֱ˵жߣץסļָ׼ݵʵ㾿ʲᣬΪʲ뿪㣿
жһһֻӿҲϻֱӾˣȰϰͻҸոո֣Ӧ֪һеĴûԾҺɡ
ˣˣ˰죬һԼͷʵ
ԣˡжȻҲ޷϶Ľɯǲǻˣ


90 ̽
ֻŻΪĽɯİȫͻǶẦĽɯûлУ͵͵ĴȥӴһ
Ϣ˵׺䶥жӣĽɯµǴԻãһСʨνͽʨ׻°ʨӡ
ЩǽĽɯϽǰ£һĽɯϽϽľҺûȰӳͱӪȥɡ
֪ԼˣӦûȲĸϻж߰ɣϾ֢֮ᶼϡ
ȵȣже©ĽɯˣΪʲỹҪ뿪
жı𾪵ٵɻ󣬲ɵü֣ȷĽɯһǱֻҪסźܿͿҵĽɯˡ
˾˼Ķ˺һᣬ侲ǿƽ˵ŲţûĽɯҼ϶ͻؼҵġھ͸һȥɣһԵڴʵ̫Σˡ
˵жȻǲŵģӲǴҲ˵ģΪɾ裬ȥĽɯʱĵĸȥ˵ܿЩע⣬ж͵˵ͷһȥĽɯȥˡ
Ȼ˶֪ҵƫƫ˼һ˿ҵ쳣Ǿˡ
ļ٣ȥȷĽɯǲĻˣܾжڼԲóȻжһֱСĵĵȴᣬֱʮ֮ᣬжǽȥ̸ˣСĵ٣ⶵȦӳĽɯɽ
ȵӺԶˣҲûзжζ֣ŷΣɽķٱȥ
Ὺʯɽʱ򣬾ͿĽɯڵϲ֪ڸʲᡣ
һ߹ȥŵỽһĽɯ
ĽɯͻȻ˺һܿ췴Ӧ̧ͷЦ£кأл⡯ܿͿԳˡ˵ֵͷȥСĵ¶ȡ
ֻһۣסˣ̶̵ʮʱһȦɫҲ̫ã۾ģǸտ޹ӣһۣ˽ĲصжߡϵĸԼûлУٹһʱ䣬ٹһʱ䣬жһģɭ֮ģһһӰġ
ǿջ߹߶£ʵл⡯ʲᶫ
л⡯ʵԭǡлЩûͶ˽ӼõˣǶǽлӣǰҪļͰܻͣ˼ҲˣΪζ㣬ԴҲѧǾͽлΪûмҾͰͰˣȻܻ𿾣ΪһԾͽл⡯ˡĽɯ˵л⡯
ˣԳˡĽɯˣҲˣСľӵ˳ļȥý̵Ĵ̡
СġûļֹˣϽץ֣ҲûͰ̵ĺָŽﺬס
Ľɯ󾪣Ͻָ˳ЩεĲᣬ૵ûûˡ
һ㶣漴Щįĵͷȥѡл⡯ϵÿһζ˱Ƕɵ̾㡣
漴˺һСĴȻݸĽɯ
ллĽɯ˹ԱһССڵĳ
Ҳ˺һҧһʳ֪ζȥȻװĵʵĽɯȥҴȥòã
ĽɯԾ׽Ķһ٣ЦµҲزȥ˰ɡ֪ģ»ȥҲ˰ɡ
زȥߵҲһʧ
˶ĬʱŤͷСΪ䣬Ľɯĺʵ滹Ƥ磬ʵڿû¡ļ󣬲ӦҲ԰ɡ
£̽ԵʵĽɯûиоﲻ
ûаҺܺáĽɯ΢Ц˵Ϊģֻ˵ܺá֪ãɽҹҹ˯ۼ˯ˣҲǻᱻѣǲܿƵǶж£ζİԵᣬĴ³Ҳһ
ûûر˯رԶСĽһȷϵ


91 ʩ΢H
ûУģĺܺáĽɯԣֻڵ塣
޷֤ʵǲǻˣԲʡ
ͻȻԺðһƵ뷨ڸֵĻˣҲ˵ĺӣԶ˰ɡ
ҹҹԼ´Ľģ˲˷ӦҲü
ĽɯоԽԽУڵվתЩε˵Ҷˣأʢһ롭
Ľɯû˵ͱĽɯͻĶһɵü
ʲᣬ
ɽøɲ̳ɵĴϣĻİŵ棬ͬʱȥεѹ£Ȼһץסƾܵ˫֣ٹͷѹס
һֻ֡˺һϵ·˺ȻȫӵһߣͷסĲ߽ĵĽɯңңĽɯҪ㣬Ҫ㡣
ЩһϳɣĽɯûзӦʲ飬Ѿ˸⡣
ѵ㣬ҪҪס֣ס֡Ľɯ˿̲ŲͼʼҵҲ޷ǲ˴ҩ֮ĶԽˡ
һ㣬һᣬġƺС̫ˣ̧ͷסϾܾС졣
Ľɯ۾ȻԣͷҡͷҪ㿪˫ֱεѹͷҲѹ£ֻܲϵŤͦϷȥ
ǵСΰǰΪͦײؿڣʤһץסһֻ
ǰͻȻץסĽɯɵþɸһ죬ͷͽ˽ȥС
ĽɯֻиĶ֪ͷǲжζúöģҧסȴǱĶ㿪ĽɯͷƾȴֱסϽ˱
Ľɯͷε鲻öˣĽɯᶼ
ȴݵǵ޷԰ΣĽɯҲᣬָеԵĴУʹݼζѡ֪һ̵ȵĶˣóԸ
鷿Ĵ̽ȥӲ֮Ǹ˼ҹڡ
ͬʱſ׵Щ׵С죬˳Ĵһ·£Ͽҧ£Ȼؿڣ鲻ԽİǰĺӧסУϸϸ
ҪѣѣſңſҡĽɯĴſͬʱʹĿ޺
ѹϵ˿ΪȼĴҲ˻Ѩڣ˷ܵİһֳָӲ˽ȥ
ǿĽ޷飬ѨɬĺܣӲļ룬۵Ľɯ
ҪҪءжңҡĽɯµĻѨϱָŰȻϼΪĽ룬ɻѨȻķڳӦ֡
ǰҧĲʹĸоҲûĽɯԼҪʧˣĿ޺жͻȻ־Ⱦ
жȾңȾҡءΪʲᣬΪʲ飬˿ѹʩĽɯ˿Ȼ޷š
жһֱûг֣ȴѨгָ˳ȥһѳµƤȹѼӲĴѨڴȥҵĻȿȣûгɹĽأ»طֽ⡣֪ڹؼʱɲ᲻ҪˮĭأͷС


92 ֻ㣨H
ҪжҡҡĽɯˣ۾
ֻԤбᴩʹûг֣Ϸһᣬһ죬Ľɯ۾һֻжӰɽһߴվǰ̯ǽǣؿڣۡһ³һѪ
ĽɯжˣһֱýǸҲ̲סĴ
ж˫ȭǰƺҪĽɯĿζһ£ͣ½Ųתߣò˫ְӸɲݶбһԲĳԱߵƤ磬ס壬ͬʱҲסЩĿǺۣȻϰԵ
Ľɯ˳ѽĻסĲӣί
жĽɯתŭһһȥսɽʱһĻ޲ɱĽɯожŭ𣬶޲Ҳߣһ뵽նֵĺãٿ˿ǾӣĽɯˡ
ʢŭежĻɱϽҭҭֹҪж
жͣ½ŲͷüͷĽɯĽɯҡҡͷðĿ⿴Сж㡭
жı鸴ӵĿĽɯһۣȻ̧ͷŭҧгݵ˵ٿ㡣˵걧Ľɯӵķ򼱴ܶȥ
Ľɯж£ϤζرġƺһжòҪˣֻҪ߾ͺãΪСʨԸжֻҪǲǰȾͺãĽɯҧò
жһ·񱼻شӣ߽ӣͰӵϣܴ³עûˤ
˵ƤȹȥסĴҧҲ˫ȣԼµĴͶ˽ȥ
Ľɯ³ĶŪЩۣʮδʴǵ˼ʱʱĥָܵţ˿춱ҹ˼ѹ£ޱȰģЩʹֻۡסĲӣĻӦ
жѴ;ֹˣȻרעϿҧȿҧˣͰͷÿһݶسˢĽɯͷȥģƿˣⲻͬĶĽɯǲ⣬ֻùԹԵڡ
һж춾ˢˣŷſĽɯҧĺ׵С죬Ȼһ·ҧȥҲûץסǰʹĽɯƺҪɵþ
ж۰󡭡
ۣжƺ˵㣬ϵ̺УҧرǰһжҧΪ
˿ĽɯŷӦԭֻС۵ġޡԼķʽϵĺۼб˵ĺۼܲܰɣһҲûУֻԼķʽйѹ
Ľɯ뵽ⲻɵȦһ죬ǧжҰ㣬ֻ㡣
жһ̧ͷĽɯȵסĴСжһɲǼҧסҴܵС࣬˱
ͬʱ˫סϸνסԼڵľҲ͵ĳ
ĽɯײȴԼͦӭòӷ
ж˺ü죬ͼʵĲУòǶԽѸͣײɳȥ
㡭ϹҲˡ㡭㡭㡭жɿСʱ֪ˣжȴˣֿ͵ĵ룬ǵĽɯеĸ
жٶԽԽ죬ĽɯоԼڶѻĿԽԽ࣬ѨΪеһ㲻ϵıĦ춣Ľɯһﵽ˼¡
鴤ĻѨ˴Һ壬ȫжĴڼУĽġ͡
ж߳вϽʽĻѨЩۣǰӴϱԼϣβ̧ȻڹͷҪӻѨʱɿ֣صȥ
Ĵ̼ĽɯгƣҪĿ־壬۵ĿʼġšϹۡ㡭


93 䶨ϲ꣩
ۣж΢һüƺ뵽ʲᣬϽͣ¶ʪܵӻѨг˳ȥûгѪŷת˹ȥſڴϣصĶ˽ȥ
ʱĽɯѾĥļˣѾΣĴȴһֱûдڳҺ嶼ڣǵС΢͹жƫֻ۵İѴֳĥḧ͹СĿжڴ
ǡءȥȥҪˡ㡭ҪٽȥˡĽɯܲ˵Ŀ޺ģѨܿƵĳ鴤СҲҵ
жûͦҶȵҺ˳
ж֮߳ĽɯߴȥȻϴѨĽɯǵܣһͱСǰƾĵϹǣòãǵܡ
жƳһûĽɯ֪Լ͵ܣӸղſʼһ仰ûԼ˵
û֮ǰǲԼģϰ˰ϴϹ֪ˣҲӦ͵͵ܵģұ֤Ҳ뿪ġһ£ޱίĽӵͬ÷ˣҪڱ𴦸Ǽ䷿ӣԽԶԽãòҪҿ
ж⣬̲סˣ޺޵Ϊʲӣѵ㲻Ը⣿
ĽɯƲƲ죬һ֪ʵı飬૵֪ҲԸ⣬
ΪʲжʵڲóĽ۵ġ
ҳΪİ¶һˣһֱûܻУҿܣܵ˲֢ˣҲ޷УΪСʨˣԣ÷ɣҲðʨʹĽɯԽ˵ԽԹ˵Ȧֺˣ
жһѹ£ŭθɵһֱθ㣬û֣ỳУ㲻ΪԭҪ뿪ҵİɡһ뵽ȻΪƵ뿪Щܾ尾жͺ޲
򡭡ĽɯΣ֣ѵ˵ννֻ֣ܻУԲ˲֢һֱû֡찡ʵ̫˼ˣǴû˸߹Щ֪ġ
ⳡ߾ͳһƵ־ˡĽɯͻȻоίֲܿžĵ涵ĵжָصûи߹ңҪеĻҪνģ֪Ϊʲ᲻ңһֱԼ˲֢ܻУ㱻ء
һ뵽Ǹ龰Ľɯ£жûмʱϵĻ治ܲȥԽԽίɴ
һжͱ޴ģʲԹûˣ˭˭ʲҪֻҪһֱ߾ͺãϽͷֺˣޣޣҵĴҲãΪ֪û˵˺ˣˣȥ˰˵Ѿбˣٿ޾Ͱ޻ˣ˰
ĽɯһбˣȻͣס˿ҭҭʵģ
ж춲ˣ˿ͷµȻͣ϶һγɹ
ĽɯΪȻƲƲԴ󡣡
ᣬ㲻ŰΪȷһʧһΣжƾҪΡ
ϹšĽɯϽϴνĲһĿʵûٳһֿ̡
ѽӣӲᱻײɡĽɯͻȻͻȻ뵽Ѿ˺ӣղ³ײֶģѺײɡ˵ǰǽֹзģĳߴ綼УοǸֳĴÿζҪ嵽ӹ棬Ǿ͸Σˡ
жͻļһڵʲᣬıû£˱ǿ׳ģǵײġ
У֮ڣֱΪֹ㶼ˡĽɯŵ׻ϵģǧ֪ǳĸײ˲źá
ǿɲУ˱ҪҵľҺģҲҪ㣬Ҫÿ춼С춼ģжаЦ˵ðӲ
ȥ̫ˡоӲĽɯСǵĸˡ
жȷʵܣ԰˳ȥǰǵҺûһɹɵĴȼ˳ʱ
ŨصѹȥĥĽɯղһͨͲŪĻİѺײˣ˵ʲҲϴ
ᱻĥû취ˣֻ÷壬ľѨݺݵķйһͨ
һĽɯڴŻָڼλһһΣȷ˵ȷʵѾˣȻϸϸжһעȻϲ̵ˣڲҪ÷жµ顣
Ľɯ֪ԼȷʵѾϲѣ춳䶨ĸо
жԲ˵ֵòУ§ĽɯģĽɯûûصģֶĲóѡ
жĥûģֱӿסˣȻͷʵʵס
Ľɯ³ĶЩۣɵ̾˿ϹԶҲѧȴƫƫİԵĴ³ȫȫ⣬ĸԸΪŮҵĻǣϲˣлǵһ·֧֣ˮĭ֪һкܶ뿴ģ³ΣǸδıǴԻԣĽɯһŮ˲֮ķOKˮĭͳͳ֪ЩһеһУˮĭ²ǣȥɣθڣˮĭˡ


²


01 
˫ۿն,ľȻ̯ڵϣͻȻҵĿ춿ԵıȽϼңоԼؿڵ˽˰þҳ鴤
ۡһ³һѪ˶ȥſڵϣ˺һŻͦ
о綼̮ˣ޹·Ҳ񱻳һûУƺҲһָۡ
άεûУһҵĳ鴤ᣬһֻήҵĽëʨӣоԼҪˣȴ˿ȼĶ־ȥҲãͽˣ˫۾ȴĽ١
֪ԼĹ˶ãͻȻ˿ĽŲȻ֪ǸԣĽɯӵͬζѵĽɯˣ
˷ܲѣԼվҡҡλεɽȥ
ζԽԽˣиģӰĽɯĸ߶ȣƴһ˿ȥ˵ʲҲˡ
ͻȻһֻëʨ˵ڵŵüֻһͷسˡ
ܲʨӣҲˣ۾ˡᵹùүүɽɲҩû뵽һŲɻ˴ɽϵ̵ƵطûֱһֻʨӸ˵ˣ¿ɺãɽϵûˤʨӵˡ
ҵȣԤб˺ʹûг֣ѵڿǴã̫ݣٳԣ
͵͵ƿƤһżֻʨӾȻſϣ˯ˣˣʵ̫ˣѵֻʨӣѾûˣ
Ҳ֪Ȼƿ뿴мݣ䲻ǶݵʨҲӦòɡ
ҳĿ˰Ҳû׼꣬Էˡþ̵ľֻʨӴȥȻ۵һߺĴ
ذһߴϢһ´ֻ˶ĽëʨӣƺϢֻǲ֪Ϊ˻ϵĿҪˡǵѪˡ
ʼˣءǳڻֱӰɱȻƤ·ٴЩ⵱ʳأǾȻ˵жȻԸ⵱ﶼ˵ͨԵģҲ֪ĻǼٵġ
ʳVS˰춾ǾȻˣϾɽֵһҪʲСͲˣһͷʨǾͰȫܶˡ
˵ɾ͸ɣΪСȫȴӱóһ˰쾢ѽëʨӸ˸ʵʵģȻִӱͳʣһɿһ
˵ȻҲֻЩˣǶ˵Ұ޵ǿ˳ǶģǰѽʣĿһˣǻĻǾͲˡ
ιʳϣͽ£йëǷ̾ƤëǺãҪˣƤûȥһǮ
Ϊˣټ϶ˮδľιȥĻ⻰Ҳᱻιȥġ
˺һᣬǰɿȫڻˣǷ˵ãûе˹
һʨ۾ˣ˷ܵͷԼȻһȷҧԼˣžӸµ˵ιʨӣҾ㣬ĶˣҪ֪𣿡
ǽǰԲĽɯȻͷĽɯ࣬ϵζҲ񣬿Ľɯ˵һĽɯͷģһͷ̷ƤҲĽɯĺЩ
ǰĽɯأ˿жĻϲĵСذɣͼ˺Ļ쵰ء
ֻëʨƳԼһۣȻʧӣͷȥȻſڵϲˡ
ȻԸ֪һ£ͷԼѵ˵̫ˣͷʨûУ
ޡҲϣгջҵĻǣ²ƪˣϣϲŮǺǡ


02 ƽ
ǻǰסĶ䣬ҲܲǺʨӣҸ㣬ľˣҵģҪҵģûУ
Щõ̧ͷº͵ƢûһԷƢοǸĽɯĴԡҲһʬ⣬˵ʲʲɣͷ
򡭡һ㶣ӹȻϲң⶯Ȼͨ԰Ȼ˵
ǣǡ˰죬һͷ˵ҷſᣬ㲻ҧңûУ
ʨֵ˵ͷȷ˵ˡ񵽱ˣϷŵĻ׬һŶ뵽һʳƱ龰Ц۾
ˣʨǲǹұﰡòİȵȣйʨ𣿺û˵Ŷѵ˵ǰֻʨǴӹ͵ģ
ιʨӣĸģй𣿻Ǵӹ͵ģýż̯ڵϵĴʨӣʵ
һûʲңʲ͵ɣ˵ʲᡣ
ʨûзӦνʼ磬ҲûָܿڻشҪĿˣᱻιȥģֻֻһͷʨӣҪǲ˵ĻֻˣǶвȻڸͷʨ˵Ҳвġ
ʨȷʵûҪ˼Сİӽ⿪ˡ
һɣʹӵվȻᶶ˶ϵëתͷɽķȥˡ
ιʨӣҪȥģһһ߸ڴʨӵ
ڿסǸɽʱһ󾪺ôɽȻˮľͷ򡭡Ȼмڻϵ޿ǣ˾סӣ
ŤͷſһԵĴʨӣ˷ܵʵʨӣбססĻǾ̫ˣͿԴƬ߳ȥȻؼˣ뵽Իؼң˷ܲѣǴʨӶ˵Ļ޷ӦЩй
תһˣзӦҲܵ˺ܲȣܻ˵Ȼɡ
漴ַſģʼѵõ֮УȰѰĴͳ˻ȻְԱߵһ֦ϿĲ˾óζϸϸ棬Ʈζ̿ˮ㰡Ҳ֪ʲ㡣
۽ǵƳʨ߿ʵҪҪ㡣漴뵽Ӧǳİɡû뵽Ȼͷˣúǲ죬Ҳ󷽵Яļ⵶һ
ʨӼһھȥȻͷδĿһ顣ʲԸİİҲӸİʨιıģҪȻ˵ᶯ˳˼Ҳ˵
ܾķǰСܺóԣȻʳŽ˲ҪǿÿһþӸ ǲʲԸʹļ׵ģٳġ
Լһ鶼ûгϣҲֿģҲӣԵٿһ飬ҪҪʱҡҡͷϳһŵֱ˲ͷϸڵĺ飬̫ˡ
Ȼܺ棬ԾЦ۾漴סжòЦˣƺѾõԼǲˡ
ӦúĽɯһģѵĴԶǽģҳպܺãϸĵķ֣ƺ֪ˣ֪ܱΣĽɯʱҲǲ֪ģһοεӻŵû˹ȥѵԶǲܱģ
˼ҵǱѾԱˣĳԵıĶӣȻᷭĽɯƤϣɲ̳ɵĴ˯ȥˣһ־ŵļ;񶼼ƣǳҪúϢһ£ȻһԼδ߳ȥ
֪˶춻عķһ飬ȻĽɯµƤϣĽɯĶҶڵһվһܵߣϵƤ糶
˯ԺͻȻоһΪԼ߱ˣƤקקȻᷭεѹסˣֱק˻ȥѹ£̧ǰצȥ°ק


03 鲻Խ
šɧŵĲð˯üͷֺҵڿлͼǸð˯Ļ
ͻȻë޵ĶΪԼϵë޴ܣһȻȥ˲䣬ֽŲõĲסʱ򣬱˯ˡ
һʱûзټûȫָȻһӱˣһȻֽŲõĲ
ֻССһŹԼϣǴζȻ˲˷Ӧ
ܲԼȻԲĽɯĴ˷ӦһֱΪԼǷĽɯɵģû뵽ոʶĴԾȻҲ˷Ӧ
˵ΪʲᣬڱǼζȴջ̲סͷ΢΢ſС졣
ĴУζܴ̼˿С죬ͷ
˯ֻıһ죬ͻȻһֽͷѩ⣬ϲѩˣ̵ͷġ
һ飬ǴһȦҲǰצĲŪ·ͼҵһֱӼڡ
ɵǰצȴܸһĶŪ˰ûἱ۾˺һĵɽ˺˿
ھŵɽԵΪġ˺һ漴ԻָЩǣԼڸʲᣬһ͵ЩŵĿǱľ΢΢׵˫Ϊۡ
о𾢵ġͷͻȻˣЩջҪȥ׷ɸͻȻ˹
šոѵЩԺĲ֪ںδ۾˼˰죬һɽ
Ǹζġͷ鲻Խͷ´ʵ̫ˣ֪ᱻܵĻտʼӦһҧ̽ȥڰڡ
࡭򴽵Ķ鲻Խˮ
ţķȥֻһͷëʨһգգĶ۾ð
һæҵȥ
ǽǸоû˹ǰʱȵͷʨӣǵսľĻͷȥȷʵû˹˼Ųʵ㣬㣬Ҫʲᣬ˵˲ܳ𣿡
ʱҲԼԣ˼ĿһۣȻͷĽɯµСĵķźãȻſԱᴭƽڵķӿ
Ķһᣬ춷ӦǸʱ򣬺ˣͷʨδҲ̫С˵ɣ˵綼С
˼Ŀǰƣ۴ͻ·磬ͷʨӵģû취ֻܰ·һ㣬ɡ
·ͷֲԾˣͷһ·ᶼ˺ˡ
ʨӣòҲ֪ͷʨӸɵĺ£۴УҲû˹ȥһ־ʨӶ䣬һָ˺Ƶ·ʵ㿴ɵĺ£˵ûУûУ˵ĴţȫǶԸµСһס
ȫסˣ˺Ƶ·ȷʵҲЩ飬ǹԹԵıŤ䣬ͣĵͷϴ
Ĺ˳ŷſ䣬׷ʵ˵´λҲˣʨҡҡͷŸ£Ź
ʩǰܽǼֻëģû뵽ʨӸҲжԴʨӵ㾴ηҲʧˣȫ˳һĴڡ
ȴˣղűԾѵ⣬ңоأӡϵǣȴ˿˿ģСִҲͦĵġ
Ĵһ£ûҵĶ·˺ˣֻСʨҲãѵҪɽȹһҹ
ˣů¯أ


04 ů¯
Ŀʨӣ¶ƵЦݣʨӣҵ·˺Ƶİɣ
ƵЦͻȻֲõԤУʶ˲䣬Ӳĵ˵ͷ
ͷˣͷ˵ԣ˺ҵ·˵ǲӦøأ
ҪḺ²͸״ʲע⣬û׵ͷ
ͷοҲƤҵġ
οãһοˣȻҪƤ˵ƤĳС̫ˡ
ĿͻȻþηЩţʨӶǵġ
ɴ಻ϻˣżɽ˺ҵ·û·ˣΪ㵱ҵů¯ұ˯ˣ˯Ǹɲݶȥ
һ㶣û뵽νĸ漴뵽ĴУһ¿ˮ
ưߵɲݶſãԹԵſڸɲݶϣһ֣Ҳ߹ȥ£Ȼִϣ˳ëȻůͰ
ϲ˲䣬˸λãͱ۾˯ˡ
ͷŤԶһ࣬ȥԼϿССһţﻹװĽɯΪһʱҾĴԽϣοĽɯĴӦû֪ԣԲŸҶ޹˼ɰɣΪԼ֪˺

Ľɯжϴ裬ڴݶľͷ飬Ϊˣж׼´Ժɣһֻ齫֮ҲΪ˶ֹ࣬ˡ
Ľɯо̱һѵҪʮ찡Ź˼죬ҪˣҪʮ£Ķˡ
жʰӣҲϴɵߣϰԵ·棬Сϰ
ĽɯתסֺõжҺưҳȥòã
ȥĹ䣿жʵ˼ȴȫͷ˵ߵͷסĶҧҲĸǰ
֣˼ٸ˵ĽɯסϲĴ֣˼λûܲ
Ҳ°ˣҸιιˡжһ˵µĶ˿ͣ
㡭Ľɯᣬֻɫʨӣÿ춼۸Ҳ˼ά֤ǲġ
ԣ׼С컹С죿ţжһ£ѯʵԴ֪ˣ˵ʲҲǰСѨÿζССѨŪҪ߳ȻֱȥȻǰСѨζҲЩİѱײˣֻˡ
Ľɯؿʹһ£޿κε˵ö£˵ʲҲȥģֻٸ˵ˡ
жһϰ·ȸѨѨˮʱָմ˻ͱСѨ
ǰҪһЩҲ׷ɣҪǰϷܽ룬ҪȻŪֻֻ̫ۣõСһ֡
šĽɯ۾̣ΪеĹϵУֻҪһͻĲС
ж߳һΣСѨҲָˣòˣ̧ͷ̯ڴᴭ΢С죬ǰҲƵһһģѪڣĸԼĴһ˽ȥ
㡭ĽɯŪ۵ֱﵽײӦóĵطȻĵţҲüˣÿһ룬۵ֱޣĽɯǿԼ壬ɽ۵ڱڱӲĳŵ£ʶȻĿʼĽеĴִ
˻ɣɵ㣬ҪжˡжеҲЩۣŪۣͣסԼҪһٹᴩ촽Ķ˱Ҳΰɡ
ĽɯһѨڳЩҺжƺѴƽ
ж㡭㡭㡭ĽɯĻ϶ĴСȴж͡
жЩ̲סˣ´ֳСѨʵۣ׺ݵץסһ鷿ᴩʼҰѸ١


05 ȥ
ءĽɯײ֧飬ָ⼸ݽСWļܵγѪ۾ͣϹ֫жССèĽ̼жղסĳȻٺݺݵĵ롭
ָҲ̽ȥסѨڵС飬Ūתݺݵһ
ҵĴ̼ĽɯĹӣʹд¸ܵ֫ٺѨ;Ѩͬʱ߳ˡ
Сš˿жҲùʹˬĴϢֳĵѨҪٶ׺ݵײ
Ҳ֪Ū˶ãĽɯɤӶƵˣѨҲΪҰްײЩܲסĻջǰĽɯԼȥже۷飬֪ԼҪˣæ˳ȻͱǰĻѨ˳
̵ľҺǿĽɯ̵һ£Ҳ߳ˡ
ᣬж§ĽɯһһüۣзӿһƵ飬ҲֱԼ档
ĽɯԱõĵڣж
жˬ˶ƮƮȻģͣţһ
ȥһòã캮ضģһΣյġĽɯץĸ첲
жһ꣬˽ܾȥ
Ľɯ˫ֻסıȻ̧ͷĺᣬȥ㣬һֿģɣֻһʱĹϣ᲻ˣ㡭
жǿѵõ龹ȻΪջһѹ£ͷ׺ݵĶסС죬ҧĴ꣬סͷਡ
ĽɯûԹԹԵ
þã춷ſĽɯС̰ĺ΢ƽϢº˸ղŵĻ⣬ִչȥĸ첲ĥжϹˣȥòã
жĥ÷ĲУüͷͺʲᣬǶ𣿵ȹʱ侲Լͻˡ᲻Լж֪µСǶͰߡԸģܼǹǸ쵰
Ľɯɪ£漴˵ƺҲеǲǲͷĿСؿڴһ£㲻ú˵ѽʲҲŻ˱Ҫע̥̣˵˶ٴˡ
жʱҭסǳ鴤£Ŭһ͵ı飬Ȼ»ȥСϣܵγˮ˵°ְֲں㣬°ְֱ֤´βˡְ֡ĳƺҲǴĽɯѧģñȸ׺ĸҪкܶ࣬Ҳѧˡ
ĽɯжǿɰȻĸıǸڿ»ûСѿɣö˵ţɵÿɰ

ڶһ磬ٱȴΪһҹû˯ԵЩήҲ
鲻ıʨͷŪһȻˢϴĿӱóˢ࿪ʼˢ
ܵĿ⣬ȻˢСһһһٵ˵ˢ࣬ݵġˢˢˢˢˢˢˢˢ˵˵
ŤǰΣﻹ岻ĳʲᣬǺߣʵڲˡ˵һ뿪һ⣬ӦõһҲû
Ȼ֪Щʲᣬϴϣֿι˴ʨӺԼȻĴй䡣
˾ɽǰ˴ɹĵطȻſ£Լ¿ϣ߰Ƥëһûһĸ˵
˺ƽһ£ȥůϵȫˣǵʹҲ˺ܶ࣬ؼûʱȥˣǸвסˣȺӵӼֱﻵΨһİ͵ߡܡ뵽ĶҪһ档
ĲõϷŵʨѵȦҪ˵ıˡ
ڷܻᲶ֮ᣬַǱιԣѪ壬ȻϵٷѾİ״ٳŪƣյĵ̷ʲϡŹֵע⣬Ҫʵһкܳʱ䲻Ľɯˡ
ʱһĹȥԽļʱѯʲʱ


06 ʳH
ⷽԲﶼˣҲûҳؼҵ·ɭƺޱ޼ʵҲ߲ͷؼңĵҵʨӵ˲ˡ
ǿʨһãȻ֪ӣʮֵй
ȥԣһ̵ˣ׷һͲӰˡ
ĵй䣬˳㿴ܲҵĳԵģһˣ캮ضҲȷʵûбĳԵģůˣСݶѿˣҶҲˣӦÿЩܳԵҶӺҰʲġ
ĴѰͻȻǰпϾó˼Ĺӣʵ̫ˣļھȻйӡ
ĸ˹ȥʮɵûϲ̵İѼͨĹӶժֵߵߵܻɽˮϴϴȲĳ߳Ի߲סĵͷζüˡ
һͷЩδӵף᲻һγԹ⡣ȻʨӻԲԣҲԾ͸һǸãһһ
ɵЦͻˣһĴϹ䣬ҲûԶֻڸ˼ֻСޣʹҴҵĸ˻
һɽͿɵЦһϽһһǰצĹӡ
ͻĶŪһ㶣漴ӦЩõµʨӣʲ᣿ȻüͷȥЩӡ
Ҫȥ񣬼æǰѹӲȥԶﻹءľ
ŷǲԼЩӣѵж
̯ڵϣץסʨʵжѾһˣһ᲻ᱻ
ԽͷˣȻʵԽԽˣʵڲ֪ԼֿܲܵסջʹԷ飬ͨԵҺɢһζҲ
Ĳ֪ǺãǱѾ˹ЧֻûȣϺǽȫƾܵĲ˺Լ·﷢͵ȣءҪˣܡšš
ǿҵζƤһ¶Ҳ
ûнһĶ˹ѹϲĥʲᶼ޷˼ˣֻ֪ЩʲĥͼԼ㡣
ҲЩ̲סˣͺһΣѹ£ͼʵĵͷסĴ
ҵȫûвһĻֻûȵܣͻȻиĶ̽˿˿һȻʹƴ˱
ܵ飬§ĴҲʼصϽʣ·Ҳȫ˺ȥ߻ȵĽһ𣬲Ħ
̽ȥ֮䣬оصĳѾʪĲˣָһϾͱůҺΧڵԻЩ̾һָĶ֫
ûһץӸεٶϮرµĻѨܿ飬иָĶ롣
šš͵ŤĵĵˮСͷϵɤӰ󣺡ҪҡҡҪʲ᣿Ҫ˭Ҳ˵
Ҳ̲סˣҲܲ˻᲻ŪȼڼϣȻԼĴͳ˽ȥ
Ӳ˺ʹѹֻһ˧ѹԼϣµĻѨкһľڲϵš
һⲻ˼һĻܿͱΪΣҪȻ̵ɽͻȻĳ˧һ쿴̫įˣԴ͸һһ¡
Ŷ춰嵽Ȼһ棬СѨʪĸоҲˣͷ
СѨʵʵ̫ˣʵڹ˲ϧˣβͿʼͦ
ۡͣͣĴײµʹѣͣеĽ˧ȴջĲؿĴ
ýȣͣԣ̣һͲˡûΪ¶ǸϧͷףָҲǽϵĵطĻͼʹ
һҪһءüͷǾúۣҪŪ˧磬ҪһҵĻˣϣϲ


07 ζH
ԣΪҪƣǰӵϱϡӹܵѹſһСڣ˱Ķˡ
ۡҪһʹǼʹӹڸӾҵ
оԼĻѨĹͷĶ˻Сһһµ˱ζֱꡣ
İȻصȥ룬˶ĹͷҪȫСúõ˱
ӹڱᴩʹ̲ס˳ʵ̫ˣأҪˣһ㶼
ýо˶ĹͷС죬СѨڱҲ䶯Լ·ҪѴȥһʴǵζҲ̲סĵϵĵýʪɿ
۵Ѿˣͷ̧С볤ͷỮĻȡ
һںסϻζķ飬ҧ̺ĶˣͣصĻͷڶӹỹĥǽӹڱڡ
ššоʹľȡѨǱݺײһĸоһǿһ̲סս˫Ƚס
ĴΣҰް϶ÿһײӹӹڲԾĳ鴤˱
ǡȥȥ㡭Ҫˡ۵ĻѨţһײ͵ĸо̲סŤҪ㿪
ײŤ任˽ǶȣݺݵײѨΪеһ㡣
ܲסļᡢ顢ǡʹĸоһӿ·Ҫûһ
ͷµСѨҲײĿĲǵ⣬ҵײһ㣬ǵӾҵĲֳһСѨҲһһɵҺ
߳вϳ鴤ڱڽסǧСһ˱ҵĴ̼Ҳûס˻һ˳
ᣬıסͷĥЩԼ̫죬ҪһΡ˿ȴۼĿ˯˹ȥ
˯бѣߺ۾Ĵײµеĺܿﵽ£ȫ鴤ĥ˵ĴỹҪȴƫƫʹϾֻܺ޺޵ſСҧס˧ļСèƵĺߺߡ
ѹֵĺӴ̼ĳ˵ߴСС͵ɶһֱٶβŷй˳
йҲάϵư§ζǺõĲ˼飬Ҫһٳ·
ֻǵȵһѹʱ򣬻һɡǵʱҲܲˣÿס˯˵ĥ᳤ʱһӱһ˲䱻ͷԣֻѹһĶϾ˼
۽ǻ̧ۣΪȥҲһҲߣͲüįοζ˵꣬ղܣӲ
뵽ղֺֿĻֱۣҲˣ§۾ǿԼ侲
ĴСѨʪסĴʶĦŪҲ侲
֪õѡǰѴСѨǽʪĸоҲ᲻ó
ӲͦãۿйӦÿˣСҲϢĹˣǱ㲻ѹԼѹ£
Ժо֮ĳ͵Ĳ񻰣ƺиڲϵШ룬ֱܵɱˣǿ۾˼ķִεǣǸ˧羹Ȼڡ
̲סһȻڶʮ䣬ǴŮһöҲûУĲἢʵģⴺûû˵ġ
Ȼ˧ɶǼֵø˵飬ǹؼϻܵĲУ˧ʵܲˡ


08 ѣ΢H
ԼϺݺһѣϣʹ˯ѹ
˻۵õһµĻѨҲҵһ£ͬʱһƺߣ岻ϱĶͣ۾Ϊ˹
û뵽һ۾˧ĿͷŴǰͬʱԴ˻ƵСˣ˵һ£ʼ鶯ڵľ
춷ֲԾˣΡֻֻȷֵĿģиβ͵Ľ
㡭˭־µĸо˶۲ѵĻѨܣ
ҽһһºĵǺ׵СѨϻǺϵĻش⣬Ѿ֪ˣʨҽܹΪʱ޷˵һֱʨӡǡë
֪֣֪Ϊʲ˻ӹƺѾ˲ٵĺϲˣÿһµײˮοﲻɾ䡣
ˬҲˬɣˮõĿ϶ϣԸİ¡
ȴȫ裬޵ݣСѨȴȫĿƣĳ鴤ҵմﵽ¡
ý˺üỹ𡭡ͺĻѨҲ˳
˵Ļյģӹڱڱȵһĳ鴤Ҳ߳ˡ
ȥȥԻָ˵ʹ±Ĵѹϴִˡ
νһ԰СѨ˳ûСѨ˺Һ塣
ףһкɫѵŪˣ벦Ļ鿴һ£һͱʹƿһĹѾ·ǽǣһֵĿ
£Ҿ뿴ŪûУ֪ˣο
Ҫ򣬷ôʨҧ㡭˹ץϵ·ȻʨҵĴѰӰ
ҧΣ̫ңĻЦģסЦ⣬ããҲȥš
ĴѰʨ޹޺޵ֻʨӣûãŶãȻİ˽۸硣
ȷʵû˹˼Զ˶񣬷ѾˣѰٻҲûʲ˼ڶԷǸѵһ˧磬ǸͷĻᱻŻĤ˾ˣҵһԹͨ࣬ŪؼҲ£ƵʵģҪȥ˭⣿
ҽʨˣ⣬ǡ֮ɭҪȥĵĻش⣬ֻǡҪȥ˵ʵûдȥҲ֪ӾжֻĳϽɭֵޱ޼ʵĴ󺣣֮ʲҲûУʵڲ֪ССĴҪ
ƺղɶʱ˵ˣǣʨ壿ˣ֮ɭЩ
ȵȣʨ壿ˣͻȻֲõԤУӾ֣ѵǡ
㣬㣬ʨӣͷëʨģ߬סȭͷϣµǴģ򣬷滳ԼǲǷˡ
ƺЩˣҪϰߣҲ˵ֱӻθ
ǰĽ˧羹ȻһֻʨӣȻѾµˣʱ򣬻ܴ̼ǰһֱ˹ȥ
û뵽ϽֻΣӵϱҲûŪȼµСѨûˡ
ҺãֻǺ׵ûѿְָ̽ȥ£ûмѪļŷĵİɲ̳ɵĴϣȻɽɹˮŪһ裬Ƥմʪİϲøɾٰ·ãȻ£ӵߡ
һָɺüΡҲЩˣûþ˯ˡ


09 ץ
ٴʱ˯Ժ۾ͻȻԼһ˧ӵڻΪԼΣʹգգ۾
ͻȻԺݵӰһ췢飬뵽˧绯ɴʨӵһֲ̣һгڷӦѸټʱס͡
Щ޷ǹһĻģһһ£ϱ˯ĴʨӣȻһ˱ãòƻҰ˺üΣ
찡񰡣ʥĸǣˣ仯̫졣ΪʲһʵҲûС﾿ΪɶһܱʨӵˣѵǴ˵ӽĲ
еҽѧ֪ʶ޷µԴסֹͣԼĺ˼룬ڸϽ¡
ȻʨҲԹԵķؼңһѹˡ죿ɲҪɶûɶƵط
֣ŻصϣûҪѵ˼ϽһӸɲ̳ɵĴϹȥȻҲ˲ûۣǿվԼıŵɽȥ
ɽҲ淽򣬰ȾܣҲҲؼҵ·˵ܵģڴˣӦò춻ᱻˡ
Ҳ֪˶ã۵ĸоԽԽأ֮ĳûףһĦͻտʼΪֻܣҲû̫⣬һ·ƺ׵ĸˣ΢һ۵ֻᡣ
ʵܲˣһƨڴ´Ϣͷ˿òû׷ԷЩڴϱϢѰ˼Լһ죬ȻԺ˯ˡ
ͻȻԱߴܳһߴĺӰı֮ҪһЩڵƤһͷڷЩҵɢᡣ
۾һգգĶСӳ鶯£ȷȷʵǴ֮ᣬһĨϲȻбԵζ˵аµģ˿Ҳܲˡ
ĴԽԽ٣ԱȽ϶ĺ廹ǣÿԸĴԶ٣ȥ궬һûСȥǾΣˡ
ðշʨһԻȥȸ֣ǻȻͻĸԸˡ
û뵽ʨİʨͽʨ̫ˣǱѾɹһȥֱ׷Ӳ˻ȥǼˡ
ܲģһֱڲ࣬һֻǱĵˮ©ҹҲѲҹһֱûл֣Ҳ̫ǵע⡣
û뵽һ£쾹ȻżдԵζ£
ѭζ׷ȻһССĴԣ񳤵һĴԲ̫һѵ˵ϴαǸ˵ǸǿĴ?
û뵽Ϲèӣ˸īһЦϽӵϱȻһٵפشȥ
ȫļⶼӲĸʯͷƵģ߶бײۣܿ˹
ԼϣһˣǸ˸׷ˣһͷƺЩԣƤڣͷҲǺɫء
ľѵ뻢ѣ˸ץסˡֻǲ֪λ ಻Ŀľ룬λƺҲҲడӦ׶࣬ѳ߶Ȱɡ
ߵöˣҲûʱȥ治⣬Դ߶ҪҪȵռˡ
ɽֵģƺѾһƺûΨһ뵽˾ǾֻĴʨӣҲ֪ûУ˵ȻȥҲδܺõȥ
ˣˣ˵ҲǸ˧˵λĻӦúÿȥҲµáǱ۸Ը˧۸
⣬Ȼ˫ֳסıӾ̧Ȼһһ
ī±ͻĺö飬һģЩˤ˳ȥϽסΣӼϷҸ£ԥҪҪȴٴȥ
ϾʨأȻѾӽԵشˣһĸԵʨˣû״ˡ


10 ؼ
ԥ͸оһ紵ȻһۣҸµĴԾͲˡ
īºջ̧ͷĴѰҪ֪ĸĸҴѴߡ
ֻʮһ𷢵ӰǸССĴվīһֵľȻǽʨѵǸİ£û˵Ѿаˣ
ֵǽʨ¿ѰˣûܴĹʨתһ룬ĵؽѾܽˣӦûڱ߽Ӧ
ͷһ̶ĳХǷ£źš
ͲټζԽԽµǳ˯ʱˣ¼òУһԶɭûʵ̫Σˡ
ҪԵʨ˻ЩζǲЩʨ廢ͻˣɾͲˡ
뵽ѭζ׷ϣһ߰ġģֻģκ˶죬ĽɯΪһζãԲʧȥ˵ʲҲˣοѾϹˣᾡֵģĺӣӴҲû뿪
ȵҪ׷ʱȴͻȻᵽ˵ζǺŨƺǱڸǹģȷĸģҲȷ⸽бԻֻԾʱζ
ϻµٶȣڸѰһЩζŨҵֲڸԼϵζѾӽʨصı߽ˣȷǲ˱ˡ
ĿȻһ˿ڼϣٵȥͷۣȻһѾܽˣ˽ӦǾΣˣһԺȫˣҪǸٴһ뿪Щˡ
ЩԥֻأȻʨ壬ټֻİ£ȻҰҲ˺ԣİȫ
ԥͷһȣҲûͳ˹ȥ˻
Ѷţپˡܷͼǰ
ᣬսˣλʨ巢ȵźţڼжЩεģ򲻵ѣĲԸȡ
ܼźţƸˣסе·˲á
Ȼսʤ춺ܣΪ⣬Ȼ޷Ҳûѣֲ㻯ΣֻܵȴԮĵ
Ϊؽ׼ûã˾Χ
εʵսһҲţ侲һ߷ؾ˺͵Сһ߻ֱķƶ
Ȼٴ嵽̫м䣬˶ݵԥ˲䣬ͻԼҲˣһ֣˱ڵء
ȱͻΧȥǰһ·ֱ׷ΧסˣʼʩͻΧ˳ȥ˷ͻΧ˼ΣȻϵԽԽ࣬Ҳûֵʲˣʨصĵشǰ˲١
ȻĺǼңǼƺעĲŪ
µĴ̽ͷǴܣһ߸̾Ĵܼһ̾ϢĴͬҲһٵóѣʵ޲ɼ
Ϊʲ֪ģȻΪ¸ңϻ۹ˣһƬŻ֮𣬺ðɣ˵ʵΪмѾܣ֪ˡ
оԼٶȽϵ˿ԽԽ࣬ϵѪ
оԼҪ֧ŲȥʱʨХ
Ϊʨ˵ļ룬ս˲תֻм֮޻֮춵ÿմˡ
˺ܿˣĨɫӰЩεıȥ
ж̽СԴȻǸԣһǸ൱ôԡ
ǰ֣Ը˵Ҳȵģ⼸˵ٶԶԶҪ볷Ǻ׵顣
˿̲Ȼģԭˣ˿ǱΪǸ԰ɣû뵽ȻҵҪػĴԡ
жʱǵ㲻ҲʧӰˣϾǶĺֵܣֻҪٶĽɯĻ죬Ը½ġ
ǰվؼҰɡȻɨϵһۣļ˾䣺һ𡣡


11 ˶
ԥ£յ˵ͷŵġšһ֪ȥһĽɯǻ޵ݣΪ˱СԸЭϾʵ̫Σˣʱʱ̶̿ߣĲ֣Խᾭ
ͷжתȥھؼҰɡ˵ȥ
һɢмֻ಻סΧ˹Ƕ֪ǰʱжʧٵ飬һˣȴʧˣܸж·ʧٵйأûеӸж
ˣƺжҲشˣϻһûмĴԣһϵʵǲҲѰ
һߴϵĴԣһѯЩӸʲȥˣϵҪҪ֮ġ
֧֧ķҼԸ̸Ҳûмȥ漴ӿ˻شĽŲ
Ȼ棬ǱϾ˽£Ը˵Ҳû˻ʣҲǴ³һɡ
һֱܰĴ̽ͷĴˣڵһοжĳʱľWһѣɫͷҮɱ˰˧˧
Ҫǵʱ̫ƣҲ̲ס̾ˡǸ˧Ŀ̫䣬ɨһۣŵɪһ£⼫Ʒ˧ҲֻԶ۲ġ
ڼƷ˧ûйĹעɨһۣȻ˵Щʲתˡ
ΧҶЩɫ˧磬Щ˳ֱر𣬱Ǻÿ˲֪ٱңԼѡˣҪЩ³ӣˡ
ֻһֱúĿµĴëܵĽǶʿɶֹ˺Ļ֪Ŀƿ
Ŀ֮Ļƺϵʲңһֱ֧֧ĲԸ̸ⲻɵùġ
Ⱥӵģǵ̸֪ǰһֱǸһסһģǲ֪Ϊʲǰʱ䣬Ӧһǰռʱ򣬾Ȼʧˡ
Ҳ֪ΪʲмҲأҪһסɽҳμʱˣһ˵˹ȥ֮һ¶ʨӵ̬֣ΪͷͨĴʨӡ
Ը˵Щ˾ȻҲûʣʹ˴סҶտڲ̸ˣԽ˵Խ֪ĥܣǾһû˵ʱһҪ
ԾİΪˡˡķ룬ҾһսƺǴҪȫЩҲҪˡ
˲ʱ͸ϻ˴ӣȻжк͸ԻؼˣжҲȥĽɯڼȥιʳء
ӱϷԥ£ǺסжжǸĽɯһطģĽɯ𣿡
жֿһۣǲŷĺܽСƺĽɯĸͷǰҲǹĹĵģǹ죬ĸĽɯ
ǵ˵ͷתȥЩӲС֣棬һ뵽ҪĽɯˣЩλЩţ֪Ǽ᲻
˵һСĽɯǴͬһطģһкڻһеĲʵУܼһͬ໹ѡ
жһžͿиĳŮվڴߡ
ǽЩԾ΢΢ſС죬ֻǰӰһΣǰһǰһԶǸɫͷˣһѾ嵽˳Ůߣİӵϱ
᲻ڴЪ´
ǸŮϣż˶¶Ҳкôġ
Ҫ˶ˣһ˶ɫͷ˰ŵϣȻ˸ӣǳЦ˵Ůԣ˲ˡ
찡˾ȻЦˣʵ̫˧ˣŮĻ̼ˡ˵ĻаǸŮߺѵǸ˶ġǸ˶ˣǸĺа񣿣
Ťͷ֤һ£һŤͷȴĿҿһԣԽԽץЩۣüͷһſ


12 ֪
ͻһɤ˵ע⣬ѹϵյķС֣Щ۵ࡣ
Ľɯʱſſվ˺ȦЩĻ
һҲҿֻǵ͵͵Ӧһš
̫ˣˡĽɯֱͦжصϣ΢ľʲᣬú
Ľɯ죬ǹԹԵĿصϣùеĿ⿴ĿһӾ۽ǽյ˫ϣȵĳͣȻҵˣ
˳ֻа׵СȥĽɯԾˣȻȻǸŮ찡ѵҲһǴģ
㡭㡭Ľɯﲻɾ䣬ʳһ仰ǴӶʮһģ
ʵһ㶣ڲǶʮһѵ˵ܶ׵ĴԽˣǰǰˣ
Ǻһ䣺Ǽͣ
Ľɯûи״׷ʵ֪ԣӣ¥Щʲ𣿡ĽɯĿˣȻѾҪˣֻһŮˣй¶ܼͬһˣֱ֪
ἤжֱüͷҲͻȻͬ˵飬ûгֹǲͼ΢ƽһ㡣
֪ûн״ʵЩĪģǵͷӦ
Ľɯȷ֮ᣬֺȦŤͷж˵жȥæɣҸšĽɯķ֪֣Ҳû˸ܡ
ҽӭѯʵĿ
ĽɯͷתжӵҸЩҪ̸
šжͷվҪע̫һͻȻȳȥˡ
Ҳ֣һȻжȥˣȥﱨһ£Ͼʧ᳤ʱ䣬һĴԻҲø˵һġ
ʣĽɯˣĽɯ޹˼ɵڴߣ˺ô󾢲ףĴǸֻд˺˵ࡣ
ˣүǸʲɻûµģԵ޹ʵĴֵֹĵطˡ
ҪҲȥŴ֮ģóԺúȵĻƯ·ʵ̫Զ˺ðɣͨߣͨŻ
أҪүүëĴУ˵ʲҲܴȻܻȥһҪؼ¶ģһĽɯ˵ĽɯҲһȥһؼҵ·òãһؼҡ
򡭡Ľɯһ£ΪĻµģԴûҪȥǰŮһؼҵģĽɯȻԼƺ̫˽һ㡣
û˵͸оǰӰһΣͱ˱˻ȻߴжõĺѾҵİˣҲѾҵĺӣǲ뿪ҸؼҵģİɡһžڹĶĽɯؼңֱըˣǸû뵽İҲǸ˶뷨跨ҪĽɯߴߡ
һȥ漴ײĻ§ס˶ã̧ͷɫƺҲ̫ãѵ˵ʲˣǸ˧練ӦǲҲ̫һ㣬ȥͲȥ£ʲ᣿
ĽɯжˣϽСؿģ㶼˵Ҳ뿪ģʲᣬֺС˱˵ַСϸ
жıȻСؿһµĻҲһƵɢˣͷķˡ
˼Ŀһᣬ̧ͷжĽɯɫˣȴȥˣϢɡ˵걧ߡ
ҪҲҪߣĽɯĽɯңȾҡûͻȻ񣬵Ҫſ˲ŷӦߣʶľøĽɯһȫ
ģɽһ󺰴е첽ȥ
Ľɯſڵķ޿κεĿˡؼҵ飬ǸԲ֮飬˽ĵճһԣͽԴϲˡ
ֻҪӦҲҪԺܶĿɣĽɯЩԥ׸òðأ


13 ҵģH
԰ؼİŵϣȻԼѹȥ
ֲ̽·棬ס鷿˫յľ䣬ҧѯʵȥţ
ѹƵĶãǰ;䲻΢ϽûЩ΢ĻصؼңҪؼҡ
ߣңòã̧ͷעЩĿ
ҡܾģȴǷݿɬסˡԥƬ̻ҡҡͷﻹүүȥչˣ
ҡͷʧʡŭһ˲ûǡ
ǲߵģӿͺصȥ죬㺬סĴ˱ҧʹĵڣĿУǿĴཻһ˺һϵ·Ҳ˺˿
ݼ京ĺ˫þȫҪƿȴֺ
Ĵ̽ȥյĻ꣬ѰǴеСͻ𣬴
һȫıӣн˫ȣ˫֮ʹĴּȥ
ȴֲĴȱĸָ޼ɵĴĻѨʪСͷԹԵı˱ǰƾܵСҲûؿڡ
ѨڱڲϽʽѹָָЩѵƽ
ĻҲһɢȥߺԣɵ㡣
ȻϢģסˣֻԽûȫƻ˼ģѨҲ³մָĸΪ˳ˡ
ָԽԽҵĻ̌βָɶ˫ҲС΢͵ĴϢһһıԵ
ĻѨϵˮҲԽȺͿܵסĥ
šͽܣһĥ䣬ɺҲ̲סĳָ˫ȣѼӲѨﶥȥ
ͻ˺Ѱʹг춾޴󣬾ĻѨѾʪˣ͵Ĳ뻹һκ˺Ѱʹ
ýɵ㣬ԡҲŪ㡣סҪһ嵽׵һͼָҲ̽ȥѨеС򣬴̼ˮѨǰƽֱ
ǡšȥȥ㡭ʹֻѨҪűˣСҲ΢΢͹ϢҪ᳷Ǿȥһ㣬ԼùһЩ
һͱԭֻǵӹڵľӲļ˽ȥǵһС
ļδ䣬ֻžͱ߸ߵľһֻϣһֻȥ˶ʼ鶯ǺңֻѨСΧĳ塣
Ķͷðϸϸĺ飬ԼӦСѨʵ̫խ̫޴Ū
ʹȥ˵¿ǣüͷչĶŪϵʶСҲĵ
𣿡§ϸһ£ʵ
͵ͻػصӦΪ嶼ۺɫ
õ϶ĻشҲ̲ס̧βصĶȥֱӹڲ
ţͣͣܲˡ㡭˼¾ܲסˣ϶ĿʼģϸָץסļָСٸߵ޳ȵڿĻζȫƤ췢̣㺹죬Сٵһһģֺ
ԣɵ㣬ٷɵ㣬ҧͲܲˡĶοµȴһ±һײ
ŮϺ޾飬˵̫ܲס˵ͣû϶ã°û֪ҲҪһѨǣһϵШ룬һֿҪĴʼҡͷ˻ҪˡĲҪˡءܣҪˡҵĻءHдʾ֭ͷ˲д㣬󡭡


14 ģH
ڵһᣬһͺˣԡο£ȻʪܵĴ壬ŪƣԴ˿ٶȴһ¸׺ݵĲŪ
ءҪˡҰɡܡšͷƤϣ̧ûУײķ·Ҫɢ˼ܣʼġ
ǲģҵģԶҵġİֹҪʧȥĿ־Ͳʣ۵׺һµҪ׮Ĵδεӹڲ
ҲܲסĿͣһǰһڣ˹ȥ
µͻȻûæԼת
ŪѣһĿЩ֪ںδã
չ¶̬ʤοµûзйǵܡ
ٴѹȥҧ̺Ĵ꣬̽ȥʪͷҲİסǰ״
Ū飬ϱû¸һ̲ˮȣµĴֶŢĳ
޷ɵƺһҲ
ٳܲסιȥҲֻ̫ǳ壬ż͵һ嵽ףԼˬһ¡
ššǳĳŪ͵ĺؿڱʹСѨҲŵܣǴһѣεĿУĻѨĴ
ײһ£Ȼ̾ýʵĺҸɵ治ţ˵ֻ̽ȥҵѨǴеСʱʱصŪࡣ
ء˫ֽץסµƤʹмУһһӿܿܲסйӡ
ȵһĴϣ˲ûǣͺһʼ׺ݵĳ壬ÿһζĩ룬ӹڱͻȥ
ڸ߳еĻѨӹݺݵĳſصײ𶥵Ŀвϵĵӣ߳ϹӣСƴƽֺۣѾֲ嵽ǿжЩʹЩֻõ˶Ҫ鳱
һ׺ݲбײӹѸ͵ķ·һֻٱܵޡѨΧĻѾ͸ģȫɫĭ
ѾٸɵǲˣĶܣ볤ͷճںʪϣ΢С콿ĺµҺ˳ҵĻ̼ȫޣԽĴ³
߶߲Ҳݳޣǰһ˻ԡ
ֺݺݵײ˼ʮ£춰ȵľͷ˳ѹϴϢһᣬֲ̧ͷõ㣬ȴԽĽ겻
ѣѣ˵㲻뿪ң˵˵һΡҧĶв
ѣԺ˵ҪһΣЩڴϺݺĻӿ˳ŵһɪɤӰҪˣ㡣
ɭ֮ģ˵㲻뿪ҡ̧ͷǲıġ
ҷĲ뿪㡣˿;ƣǿ۾˳˵꣬ͱ۾˯˹ȥ˵ʲᣬɭ֮񵽵Ǹȫ˼Χ֮ڡ
õı֤԰ģ£§˯¡

жЩ꣬ȻǱ˵ҪĽɯһؼҵĻ̼ˡ
֪ĴԲͬӦһԶĵطû˵ҪؼҵĻҲûʲط
һͬҪؼңⲻṴҲҪؼҡ
жһ˳ģԼע⣬͸Ǹһܻؼˡ˭͵ܵǰء
Ľɯжһ϶겻ģ֪ڽ⣬Ҫһؼҵ¡
ϰ˰§ʵжڲʲ᣿Ƕбˣǲ뿪ģңţ
жرסһ˺ܴƵ˵ҪؼһҪ˵ҴȥԲһ͵ܡȻڻ嶼ǺǲսʱܷΪ峤ʵڲʱ뿪ΪԸðա
ĽɯҡҡͷҲȥˣѾûˣ׵˶һȥʲᡣ
ж˵ϣںӣҲͰģͷȥ
Ľɯϵſ죬סͷԹԵŪãĽɯѾֺܻˡ
жǰϷΪ೤ſ߳һһΣǲϸʹ졣
Ľɯ͵ĵŤɤһδε룬ֱĥĿ˳жһͦᴩǰδеᣬĶ飬̲סҪϧµС˶


15 Ȱ˵
ڶһ磬ﻹ˯㣬һҸĸоȻӡһǣȻЩĴӴѾûдˣҪŴԡ
ˮȻɾѨڻ׵ּæȥܿҪ׵ҩ࣬ϸϸΪͿá
ȻְĴɨһ飬㹻ϺԵĿҰһͷĳȥˡ
ŵֹ˰ȷȷʵûˣһֱװ˯۾ʵˣףǲҩģֲֲ˲ء
һļ飬־գ֪Ա۾װ˯
ˣҲûҪװ˯ˣڴ䶯˼£ǰ׼ֻǻ۵ȫĹͷɢϹһֻܵᡣ
ءȻް治ܹȵģ϶˵һζʮѾõˣȻ֪ѹ˶ãɾѵʱҲһСʱ˰ɣοΣʼվйһΣ־ʵ̫ˡ
뵽侫⣬һÿζˣҲ⣬᲻ỳа
찡ҪؼأŮĤ˾ˣȫǻǰ԰ˣҪǴӻؼңүүĺӻãΪѵˣһС˰
ԽԽ£Ҳ˲ϻܵļææӴŪˮϴԼĻѨ滹ҺͳͳŪ˳
Ȼ֪ҲδЧֻҪܼСеļʣͶҪһ顣˭ûбҩأҪȻһƬʡ¶ˡ
Ҳ֪ϴ˶ãֱȶˣоӦòˣվ׵ҩͿϡ
ǿ˼ڿͼӣͼææĳţƾϡļѰĽɯסǼӡ
ĽɯҲԶܿҵˣһ뵽ǸɫͷļƷбЩ
ſԥ˺þã춹ţһᣬ֨һˣŵĽɯŷǸƷ˧ʨһˡ
Ľɯˣæ´һͨûˣŷֻڲסǺۣ촽Ҳ΢΢üģµһݺݰ
ĽɯһЦݵ£ЦϷ̣ûʱ亦ߣʨӲڼҵʱŪؼҵ·ߣҪȻ߲ˡ
Ľɯ֪ؼҲҪ£ؼңﻹүүڵһȥץסĽɯּеʵ
ĽɯץЩۣ΢üͷοȱ˵
ͷϵ渵ǱѾûʲˣûҪȥҲûҹؼҵ·ﲻͬǵ磬ﵽޣҪһ˳ȥѰؼҵ·ǺΣյģûҵʱ򣬾С
ɫȥĽɯЩĵĽӵʵģǸĺЩ˶˲֪ٱԿһ½
úãҲ˵Ȧˣ촽ƺ뷴Ľɯæסתƻʵһؼҵ·
һ뵽ͷɶĴʨӣ˱ίܻҡ˵˵뿪ܻһؼҵ·
Ľɯһֻ뿪ؼҲͳˡ˶԰µռǿһ϶ˣҲ˼ȶʵǲð뿪ġɼȻжԭؼңҲԭġ
ܲҵؼҵ·ס£ҪһѣҪȻһֻӰģﲻܡοҲزȥˣ߾ߵġȻүһ⣬ǲ뿪ġҲΪжġ
۾һѽû뵽أͷʨӿӦúܺƭɡˣҪؼȥҲΪɡʱϣĻŭŵġ
漴뵽һص⣬ȥԥ˰죬һҧƤʵĽɯ֪𣿡˵ͨĵͷҿĽɯıãӦ֪һЩɡҵĻǣˮĭָһΪ༭ˣԿܸ²ʱǼ°


16 𾪣H
Ľɯʵһ㶣Ҳһ죬£Щε˵ûµģ㲻õģţỳеġ
ţỳУҲ˺ߣ̧ͷЩĿĽɯѵ˶Уǲ԰ͻĿС
оĿСϣĽɯ֪뵽Ѿе£ԽԽ죬ʵڲ֪ΪжΣҲ»ŵϾ޽֪ʱҲŵð
ҪУҪʽעرˡĽɯĽ͵һͷˮʽʲ᣿ĽɯԸིӣӦǺ˽ܵ飬Ҳû˼׷ʣֻҪȥˡԼûзʶľȻųֻǲҪС
Ľɯ׷ȥϽȥϤ˳ȥάڻа˸ˣۿҪˣӴĲУ߶ǲ㣬ÿ춼ĵڴϡ
ȻѾĽɯ֪Ǹе磬ǿԻӵģ˵һ£άһŴԵף߸߹ʱ򣬻Ǿȵ
ŴͣһȥЩĶӵǲġ
άһֱԼĶӿһܸȤӣԽйץָԼĶӡ
ֽ¡ĶƤϣԸоµ̥һһµġŵϽ˻ȥ찡иС棬ֱ̫˼ˣ˾ȻҲӡ
ˣ˶Щɵ㶵ģĿһֱάĶӣͼҳҲӵԭ
ĽɯҲΣ뵱Ҳ˺þòܵģѾ䲻ˡ
ʱĽɯؼȡʣĵعɣĿ⣬ĳһ١
Թ緹˶Щ٣ĽɯͰάΪеĹϵȽϿ˯Ϊڵ̫ˣֱѣû˯
˶ϰ߸άһ˯˵ǸˣȻǸӵˣ϶ٻЩŤġĽɯظң˯ȥˡ
ǹԴ㹻һ·񱼸˻ȲƿţֻǸǣҶǵСڴ˯İȡ
ãŵ㹻Ȼʣﵽھ͵ÿʼ꼾ʳˣΪѾаˣҪԼҪҪС
һжʰʱ˯˯Ҳ̲סϴ§סĥѾһˡ
뱧ûɵģɼܲסѪյͣһոտ˻磬ĥĥ䣬Ͼ˻𣬴ֲص̽·棬Ƥɵ·õӣǰȥͷסǰ˱ҧָһ·££֮䣬ѰѨеСѨʪ֮ᣬֱ̻ģʼ
˯еֻû飬һһӿ鲻ԽµĻѨҲԽԽʪ
һ·һֱĴַֿȣһںסһֱ࣬ȫ
ķﴫͷ̣ĻѨһĳ鴤ҵĵҲԺѷѼ͵ĺ
ѨˢһܣĻ꣬סǸ׳ѪСص˱Ȼҧ
ֿסеϮгѨҵӿһһɵҺ
ŪһЦ֭ˮȻϷסĴ˿ݣҺȸȡ
һڣɵ۾۾һǣʵú𣿡
һ£ﵭζϵľһ׹Լղžʲᣬڵһߵͨ죬Դȥؿٲ
ͳߵĹ򣬷ԼĴͦѨ
ĻѨȻѾһΣϾϵֱ;޴ŵ£ʹϽûѨڱڽĹסҵļѹ
ԣɵ㣬ҪҧˡϧĽ̵öֱòɡ


17 ֺãH
šǡȥȥ㡭šûȫ룬;ûѨǵܣʱҲ˲úˣСֲؿƾͼƿԼһ㡣
Ȳ֪ӭܵϷܼ˵ɿǰĻֻˣᣬﻹҰԡ
˻һβһµĴĩˡ
ʹӹڱļʹŤ֫Ҫƿϳ׵ˡ
˿Ѿۣݵܾһ죬˫־ٹͷһְֱסһֻĴȣԼϣ̧׳βݺݳײÿһζļǵۡ
Ҫˡءҡšҡ㡭û϶ãûͷȵĿ޽ġ
޵ÿЩۣ԰ӴϱԼϣȻ˱۽ǵ飬պԣԼԼͲˡ
۰βʹؿڴһ£йȻûйʵʵ԰飬֪ʶǲٵģǸԺ¶䣬Ҳһ˶ĦAƬοһҽ飬˵幹ʲģ˽ⲻġ
ϻAƬУû˵ŮʹҲǵһλЩ֪Ѿ֪ǵڼ˺òãȻ۵ֻ˵ҪֻʨУҪǴʨӵǸߴ̫ˣҪ0.7ǦӲ0.5ıﲻ۲Źء
춯ûж϶һ£ĵ
ƺһͦЩ岻ԸµĶ˵һ㲻ۣ벻̫Գܡ
̵һӦĲˣôָһͣʱݺݵһӲĴصĵӹڣһ½һ£û˻꣬Ĺϣҡͷ
Ҳ֪˶ãоӹڶҪˣƺ
桭һ飬Ҫˣ˳ϧѾˣ̵ҺѾ˳
һ̣ʶҪͦ㿪ȴһѰסĸ̵Һһβ©ȫӹ档
һ£ֱ˼¡߳ᣬƵϣĽɯ˵ģĲỳаɡ
Ҳ֪ǲ˵ĳߴ綼ᣬţ԰Ľɯжʱ᲻ۣһʰҲһۣܵģȻҪǸһӣأһ뵽ÿ춼ҪǸ£Ȼ߳ʱǺÿһ붼һһۣҲ޷ܡ
漴뵽ûأ̧ͷֺõһ£ǵ۾һϲĿ
΢΢һЦʵİ¶Բԣ
ͻᣬһ£ֺܲõԤУΪ˲ɨˣӲͷƤͷ
ͷϲ̵׷ʵǣ᲻ңҪʲ㶼Ӧ
һ£Ļشһ㣬ֻҪҪǺܹ֣ҶӦġְܾ̫ȫĻشʽ
Ļش˱죬ͷʨӻȻûϵ
ٽϰ˰ֻסĲӣװǰǰĿʿˮĶȻſĶߣһؼȥòãұ֤ȥȻ͸ò˼ˣͲͷʨܾܾˡ
ȵĺ䣬ӶˣҪҲԥȥҲûʹӦˡ
Ӧһˣ˵ã֮黰
СͱסˣѨȥľҲӲһһµӹڱĥ
ĥܣ̲סСı
ӳ£վȻǽϣ¶϶̾ٵĺݺݵĸ
ȫĽ࣬ҵץͷģ㡭㡭Ҫ㵷ˡ㡭
ڵŪûˬµĴӾӵĽĻѨ


18 ࣨH
ͷҧĴ꣬ŪʵҲٵ治ȻԵĿΪ߶˵ĺΡ
˵ЩߵòУ˵ʲҲϻش
оԽǺСѨ˱Խײ£в˵˵ĻҿǻŶ
ƺһﰵ˾䡰ޡȻС˵˾䣺
˵ʲ᣿û˵̫СµĽһͷ棬Ȼ׺ݵĶȥײӹڣݺݵײӹڱڣǵֱ
оӹҪˣŪˣֻôֺһ飺š㡭
ţҲٵϲҲԲԣСѨˮˣٳԵ㣬ٳԵ㡣ĶԽԽ³ײҲԽԽҪײСѨ
ҪҪˡءͣͣĿɢ۽Ǵˮ΢ŵСﲻɾĲģֻϧȴûܻİͬ飬һ̼͡
ǿҵĴ̼һ͵ı弱һҺĻѨ˳
ͬʱ˶ֳѨݺһͱǿг忪Ϊ߳ҧ鴤Ѩ⣬Ĳӹڡ
߳беӣĽ룬̼У۵ڱεס¶ϣʵ
ʵķۣһŻգҲһҪҵڣͺһվʼͦ
׺ݵĲ룬ٵĳ룬һαһθ͸Ĵ̣ѱεǽϵƵÿҪҪȴѹס͵ĳڣȫ
㡭㡭úɬˣĴڸ˹ȥû˿ãµĶûһᣬδζԼ˺롣
оԼҪιȥʱ춵ͺһһ̣һҺӹ
ѨҺһ̣ǰһڣɹ˹ȥιȥ֮ǰԺΨһͷǣˣ´Σ´Σһ档
ιȥһᣬЩİѾȥĴʪСѨ˳
ΪûĴǰ׵ҺĻѨ˳ĻȣȥĴ˲ӲǺײĻѨ΢΢Ĵ³Щļ
ԹĶʪĻѨڿһѵ¿ˮʲԸڴϷƽȻԱߵƤ˸ʵʵ
ԼȥˣϢһɣιĶӣι
Ҳ֪Լ˯˶ãԺıѣڻιЩȻѹڴϺݺݵ۸
Чֻһ̲ˮڣֱֱŪ˹ȥδķŹ
ڶʱѾˣ̲סֻ޵ڰ˱ʺһ顣
ߺӴŽˣˣһЦ첽ߵߣѯʵ˯ˣȳԶϴ裿жиˮĴʯͷϳ˯ҲȥŪһͿˮϴˡ
Ҳץĸ첲ҧȥ쵰˵ҧ㣬ҡ
˻˻һ̰ʹֱϴС⣬ΪҧĹ񫣬۳˻˻ĳ
ĳȻ˿ڣŭ˵˵Ҫһؼʲʱȥ
Ǿ۵ıʵڿɰһ£ʵ֪ؼҵ·𣿡
һ㶣Щįҡҡͷ
οƵıӵؼҵؼҵ·ϸĸ˵˵㵽İ·;ңԶĻǻ׼Щʳ·ʲĲ·ġ
ҲǣҪӴ߼˵ھȥĽɯϸġ


19 
ĹȫǲˣֻǵһɽˤȻǰһھ˹ȥٴʱѾˣǸ
һסЦ˵Ҳȴ·ӳȥԸء
ԵͷһԼȻһ˿δҵģವԱߵƤԼ˸ʵʵġ
ƤһסͷĶЦǰԹģÿһƤҶˣʲ᣿
˵ʨӣɫǡ߳ŭת˵˺ҧŤ
Цãֵùˣͷѹ£ǵû¡
ԺĹȥϴˮȥԡϴ裬ϴٽĳ㸣ģǱҧߵĸ˳ȥ°ͣе㲻ʵתȥˡ
ϴ裬·ʱѾˣҳ˼ڣҪȥĽɯ˵ʲҲͬ⣬Ǳֳͼӡ
Ϊĸ취ǿ׳һ㡣ǣһζûιȥüΣʲ⣬ȥ˿֪ûʲ¾̫ˣЩĵȥжҲõͬĴ𰸣˵ĽɯտʼҲԵ㣬ǿٱҺһʱͺˡ
֪⣬ֻҪȥĽɯЭ
ԹԵİиⶼˣĵͷСжȥȻʱжѹĽɯأȥʵڲʱ򣬿ԵСȥһǲĵģ˵һϣΪĸΪѵȥɣ˵ѧЩʲģЩа
߽жңѵԼĴִ˼ҹȻڶأס¥ݵǻȥɣæأ
Ϊڹʱ䣬һۣŭ˵æʲ᣿ֲִҲдҵʲģʲæġ
Ц£ͷ߽͵æ¡
ҡʲ£ʶķʣ˵һͷӦ˵ʲᣬһֺˣϽ죬Ŀҿ
漴һ룬԰ĽɯǸջһ»ʱ䲻ǽֹжҲˣȥ׵ģҲжᣬ°ѺŪˣ
ŤͷǴƭҵİɣ֪æԶʲҲġ
ĿһۣҲֱӱжҵᣬҵֻһǽ֮Ҳ
Լڴĺ޺˻𣺡СѨýȡҪʶˡɵ㡭Ҷһ
СѨʯˣѵǴ˵еġջҵ񰡣˹ؿζȻȻľջŹ˶Ӷ֡
ͬڿ޺ĽɯһˣͬʱҲӼᶨҪ뿪ľģ֪˿ĵ뷨֪Ļ϶ѳҲġ
մմϲľ͵ʦɹˣж˼ǸСѨζƺꡣĿʶͦβԤҲǸСζ
عɫɫĶƨɿҲ֪϶ڴջ⣬ߵ̧źݺһ£ҧгݵ롣
ȻҲƵȥܺõ׷ȥţϾȥ
׵ĻĹ򣬰·סȻḧԼѾӲķ۵ѨĥѾȲҪȥˣµСѨɵĺܣ˶Ĺͷ粽С
Сһĳۣʲᶫһ£Ŀ鵽ϵҰһӣ𼸸СƤˮĺɫӣʥŮӣȻŵһӣ֭ˮͿĻѨ
˻ʲ᣿ӿȴƵڴϡ
ԡ𶯣һˡסŤԵĿĻѨ΢֭ˮͿڻѨûѨ˴̼СһźǺѪһ֭ˮҵĻ̼˲ûǣʣµһԵȫСѨ
룬ĽʲȥáҵĻ(*^__^*) аɣˮĭޣǼ°ﲻģˮĭġ


20 񣨸H
ͻȻ䱻Ķ룬ŵµʹֱҪͦ㿪ȴĸǰĹȫӹѹȥСӶоԼҪˣšǡáóҪ
ԣһ̣˾ͲˡϰԵ£Ȼصĵ˽ȥɫĹӱݺײӹڱϣֻ¾ͱ˺״
ҪءҪӱ֭ˮĹӹбĶ볷ת̫ҵĴ̼˵嵽ǿֻʹĿ޺СڰкҵĵƵƵֱֱͦİ¡
ȫⳡӼҵĻҰһĳײŪӲ̴ֱ
ľҵҡÿһĹᴩǵļ˻ƣֱûһ춳ܲסǰһ˹ȥ֪ιȥҲûʲ󰭣ο˿еĸͣҲɷݵײĻѨ͵ס˫飬
ûһͱбĶŪʹŪˣûһҲκģֻĶһʹһѣε
˹ǸӣҧĶȻĺιȥˣһ̣ϲСĺУǰСѨýȣҶһ
ҪҪˡĶʵֱ̫ˣƽֱˣһǿҵĸоֹסġ
ҪģҪģҪģС̰ԣÿһҽã˵Ҫţ㣬㣬Ŵ㣬Һúòٲ̰ԵС졣οײĶԽĲŰ˫ҲָۣĶҵĻζ
ءĻ̼ҡͷίĿ鷿ķ鷢̣µСѨҲŪĻ۵ģȸǱײѾˣ챻Ūˡ
ֵŪ˼£ۿû˻˳ȵҺڣ˺һᣬſϴִ
̯ڴϺײŻˣҪƿѹϵĳˣ΢յԹŪҰȥ
׹ĳˣܺõĳָֻˮɫͷһһµЦҸղ̫ˣһʱûסŪˣţ
õЦݣë˸ձޱȵĳˣϺݺҧһڡֱ춼Ѫζɿ졣
˻ݣҧƤˡԹĿһС˵־ĳ˱Թ
ߡ򴽣ݺݵĵһۣղĺݾ⻹ĺòá
򴽵Ķջʶ¿ˮûƤûȥ
ֱǿӲ˿ˣյҧҴܵͷ׼ÿζյĶ㿪ĳûܵóѣֱ
Ǻǡɰı鶺úǺֱЦһҲ嵭˺ܶࡣ
ȥˡЦŪһůŭҲЩؿᴸ£
΢΢üǸ߸͹С汻ֱ˺ܶྫҺȥСǵˣҲԵİ˳
ֻһǷۺɫĹ֭ҺʹѨ˳һȣ鲻ԽĸſѨ˱
Ҫ𡭡յŤְסû취֮¾ȥץͷܣɼʵ˱һϮܿͻİĶĳࡣ
ȴͻȻѹסͷסҺȸȡ
ȥŷſʪ˫Цʵú𣿡
߳ŭĺݺݵһۣʵۼˣûٸ֣Ťͷȥ
һڣ̽ȥҪһΡ
ͼæס֣ĳֹһ
ǣҪԴָıλãСѨڴѹ
Сһһʶļн˫ȣĸ첲ļס۾ֵĿӵһģòãˡҵĻûеóأ(*^__^*) 뿴»طֽ⣬ǺǣԤһ£ܾҪȥѰһؼҵ·ˡ⣬δػˣˮĭ£֪ܻԡǱǸ׼ʱµġллҵһ·֧֣ˮĭŬдʵġ


21 
ģţɣһġİһָ˽ȥתѹͼ
ԡ㣬óó!Ȼһָͱ˽ȥˣ
ԣ𶯣һͺˣҶϵĶȴ˿ͣ
ҲҪ˵˲Ҫ㵽װҵʲᣬԲҵԸǿңǿ飬ǿ֪ǷġҲԷ
סͣµĶ΢㶵̧ͷȻǿͷʲᶫоˣĲСѨΪߣҲʲӭ
Ȼ볢СѨζǼȻѾǿҵıʾԸˣҲֻգշֻҪģܻͬġ
ĵ£ڨڨİָ˳ЭˣˣҲˣ˰
ֱӰȥȻתȥ
εӣȻְ˹ȥᱧס˵ɰ춼ûеõӦһȻ˯ˡ
ʱ̾һһλɴˡЦҡҡͷ£ỷסҲ˯˹ȥ
ڶһҲϴ裬ԼҲԾܡ
Ͻ׷˳ȥжҵķȥ԰ģಽĸ
ߵжſڣЩԥ֪òýȥԼᴳ˽ȥһٴ˼Һ¿졣
۽鵽˿ûҪǰֹȥ˼ӦǿԽȥİɡ
̨ף̧ľϴ¡
ܿڴŲȻ֨һˣһŵǸļƷ˧磬Ȼһüͷ
ɪ£ӦͷƤ˵жϺãǸĽɯʵ飬ڷ
šжͷȻת˽ȥȻܲϲĽɯߴߵĴԣǰŵĿ˸ϳȥġ
תˣ˿˵ǽŰ治֪ĽɯģؿζԺﲻСĳǸӰгĻ棬ʱϽһԺЩû棬Сĸ˽ȥ
ոĽɯڴϣжһһڵιԷţжȥţſڴϺжˣᣬЩˣ֣
ߵߣҲϻżɽʵĽɯ㻹ǵ㵱ᵽһγֵĵط
Ľɯһ㶣漴Ӧֲ磬ԭ˵ɹӦҪؼңȲһȥ·ģĽɯʵˣʱǻԲѵģһҲǵˡ
˵ʧȥĽɯĿ½ӵȻǵˣӦüǵõģһģһǵ͵ҡ
ĿͬʱͷҵĽɯĵصĻһǵãֻ涼ɽʲ·ӡ
ǰһĽɯǴɽϵģ涼ɽӦôˡʱԼڸת˵ߣĸ첲ʹҡȥȥҪȥ
΢΢˹ǣʹϹһ£٩Ը˵ˣˣ
һҪؼңﻹǵʲصͷ˵ʲ˵ϻˣȥɡ˵ҲĽɯжкĸ첲ߡ
εҡҡͷԹԵıȥ
ĽɯжһۣԼͬĸп˻ǰءͬʱ棬Ϊʲڸأ
Ľɯȫ֪飬жȴ֪ЩģǷҹ̽ûӹĶ䡣
ҲЧ£ϧ󻶱ܣǸԣжֻĹЦˡ
ǺǣĽɯȽϹԣǸĴһͲܹԹܵˡ


22 У΢H
㣬ʰõöվм䣬ıűߴߴ١
εҡҡͷ̾˿ʰ߰ǼƢӽݵڻûأѾ˺üˣҪȥĵطҲǵȥܻصģҪҲ·˵ҪסϼأܵʰԵõĶɣ¡
šƲƲ죬֪˵ԵͷԼ½ǲ˵ˡ
ͷȥίӣһϽӿϵĶܲĶͶˣԵĶʹϼֳɵĿһЩ֭ˮȽ϶ĹӣٴϼƤ޽һȦڼϡ
Ȼڳһֻ֣߹ȥǣ֣ˣҰɡ
ɵǣȥ֪·ؼֻˡ
˽յ˫֣з˿˿ΥůҪһֱ֣һֱһֱ
ǣؼҵ·ûģǷݾΥůҲһֱû˵
˾ĬȻ˴죬ԭΪԶģãܻͱ˶ߵĸֲָɽӣ̲סѯʵǵطİжܵ
ԼȥĻŰ͵ˡٶߵĻҪ졣΢һ£ʵش
죿ȵĵɴ۾찡һСʱԸȥο죬˰죬ľͲˣҪȲ߶ˣУԲС
۾һתͣ½Ųˡ
ҲͣͷĴһһֱ¸ۣҲûӦұ㡣ʵ˿̸롮ϡǡ
Ҫҡͷܾ⶯ʵ̫ˣѾܹˣЩϰߡ
ǣұ㣿̽ʵ
Ҫҡͷܾ漴ӵɴʨӣҺòá۾ģϣĿʨӦøɣһܿϺܶࡣ
üͷЩԥȻߵĸһЩҲ˵Ϊʲǲ죬ߵԽԽá
ЩԥϽֺõϰȥҡĸ첲ˣˡ
ĥŪ﷢һѰ§ϢЩȵ˵һ£ҾʹӦȻҲܾˣĸԸıԼס
̺ﰵɫʨӡǻصͷѾ׹üˣʲûˣٱһ£Ҳٲһ⡣
ͷϲ̵Ĺ°͵ͷȥȺסĴ꣬ҧ˱Ȼͷ֣ͼ˿أ̽ȥ
ЩߵĲ죬ҲֻĴջԣſ졣
ЩɳƵɤջˣɵɵˣֻŸһſ죬ͷͼеľСͷ
Ҳ֪ʱ·棬ǰ飬ʶ㿪Ҳ໹ﲻסֻܷʵ
ﲻŤŤµԽӲķۣеҪйһԱߴ׳ϣ̽ȥĴȣ֮̽䣬ѰϤС
ššѨеһ̼ȫԺѨҲϵˮ
ֶĻ۽ʪˣһͻȻһָͱĻѨʼȻ
šСͷ˱۾Ϻߺ̡
ŵĲˣҲ̲סˣŰָ˳ȥβȶԼϣȻḧԼĴ׺ݵͦ˽ȥ
ѨŵµĲлعƺһʼƴĴļǻĽҰأͻȻһܲгĴĽԺҰϡӦҰϰɣ֪ӽѨҲʵĸ
ԡɵ㡭ûȫȥءʵЩֻۣ뵽һͿסˡŷſͷʪǣ


23 ϮH
ȥȥһļһͦĴȥ㡣
ԡһͺˣһ°ϣʵֻͣܺס촽Ȼסһٺݺһۡһĩˡ
ͻһŪòûιȥѨⱻӲĶģӹҲڲϳ鴤Ĵ³
۵ûסˣС챻סˣеľԽ˶ֱͦʹ΢Ӧľ޴ŷſС죬Ȼֺõһһ׵˫µĴҲʼĥ
յıȥȻᴭϢ϶Ŀߵš쵰˵ȥšǡ˵һš㡭ᡭᡭֲˣĻʵ˵ȥˣ
סĶҧһ£˻ĳ֮ᣬɿ죬ȻǸӡˣǴһֱȥҸһ£ӲķۣҪȥĴҵŶ˵ǲǣţ
㡭Ĳ֪˵ʲãѨĴͻȻѨڣֺݺݳǵһȻͷϢµĳײǵøղҪ˵ʲˡ
ûƭŶĺӲţӲӲԼ۸ĿСģԽ¸߰С˵ĽϴǴӻѨ˳ʱʪܵ
оѨƺʹһȦѨŵʹܣԼǼӲȵĶѨŰͽᣬߵСֳǱסȻʵ˵ڲӲӲ󲻴󣿡
ƵûҧӵСӲ󡣡
ӵСģС˵رѹһף˻˵ϷִӲٵ治ţ˵׺ݿٵĵʮ£˵Ͱõļơ
ءٵҺ㡭Ŀ˳۵ĻںҪͱˣҪŪĿ־ʲᶼ˲õĿ޺˳
ҲеҺһֱ棬һֱ㡭Ŀ޺ȵӴСѨﶥȥͶ١
ȫĽ࣬Ŀ񶼱˳ЩѵͷҪĿ
ֻŅ̀ͷͿͷ֦иӰһɵþһһ
˻СʶСѨҧûţʵЩۣûסͽˡ
ЩյİȻѹԼղһƤȹϣ˫ȣִ䴦ƹȥסȹĸ첲ϣûнȻ϶ºݺݵĲŪ
ĶһǳɣֱǰһΣѾѹڵײֱϴȥȴּǹǸӰǵҰϱ˿ˣǿǻġ
̧ͷĿѰϵǸӰͻȻһӰϴֱǶ
һ棬ȴƫƫݺײһ£ڲ
ӰٿȫеƺҲЩԾȥȴͻȻоᾱһʹȻǰһھ˹ȥ
ĻѨǵܣ˹ȥҲϣΪǶȵĹϵصĲĻѨܲסļһȻǰһҲ˹ȥʼնûп嵽˭Ϯǡ


24 ڷ˧
˿ڼϣٵƶһһߵܿӻѹ
һ۾ͷԼֱ˿ڼˣʱյĺ޲ڸضȥȻʲʱ°쬵ģӦһ˿ҵģʵǣʵǡѵ޲ɱȻиԾˣͷɫʨӵĴʱصҷ飬ˡ
ȻɻȳԼ˵Ϊʲᣬ;ôܰȫ㡣
ֻǣЩģղ˹ȥ֪ʲ޵ĺɫͷûгιȥˣ˺뵽⣬￩һ£ƴû¡
ҲԹԵıѣµĸоϣЩʱ䣬ѹ
Ҳ֪˶õ·˶˿ɢˣͻȻоһԾĴ˸ս
Ȼ͸оµ˷Ծ𣬽ˮĽһɵþδͱһڱĺˮʱû
µ˽ˮĸӼҪеĿ־ֽŲãƴסߵˡ
ɫͷ΢΢ǣֿסεİڻȻḩ˫ġ
ͻȻϣһ͵۾ˮĴ̼۾͵Ĵʹ£ϽˣӲ
ڷ˵ͷݺݶ£̫𾪣ҧסأŶ룬յĿĴ΢΢
̲סʹɸһ죬ͱһĶ˸ʵʵ
ֱҪǴӶԷȹһ˿˿βͬɺԵأҪȡࡣ
ڷȴûˮ׶֣ͣȸƺѰҿԽڡ
ŻˣǸڷڶͼ죬ҲܲʲģŤƴ
òѿڴڵĺͻȻĻ㱣漴˲֪ʲʱѾˮ棬ĿסһԵ壬Сһȶ
ѹڴҹҹȻ֪ʲᶫʱ־£ٲҶ´̼ѾȻͦľ
̧ͷȥֻһڷ˧Ķ
ʱЩˣðɣɫŮһö˧ͷգϻر°ߣΪ˳ʵ̫ԲˣŵҪ°Ǹ˧磬ȫǺˣ۾ֱĶ˼ҿ
ﻹ˰жóȽһ£ŵ֣ʱ򣩣жıɽ˧磬ǰλǿҰ֣˶ɫҴƱ˧Ǹ磬Զż񼶵
ңڷ˧ͻȻա
򡭡һ£˫ãĿʵڲ֪˵ھʲᡣ
ڷ˧һãȻû˼аЦ£ȼ΢΢
סס֣˽ѹһϽֹȻϲ˧緢գҲǺŮˡȻ֮ǰʲҲǳԸģǲ֪ǴŮʲᣬʵûԷǸ˧Ҳһ
ңڷ˧׷һ顣
Ҫңаµġʧǿ
ڷ˧һ£ȻԴ˻Ǻģ뵽еĴԽԽ٣еļԽԽԽСΣ¶Ƶ˵û£Ҳ⣬ұˬֻҵģң
ǱеĴԶһûǰڣղſǸʨǰѴǰģղǸιȥԴƿʱиʪСģ˺þҪ룬оѵӣѵҴطˣ
ҧͷûи⣬ܽĺòãߵķ֣ƺûе¹ģ˰£Ȼ˿Ϊܡ
ľսĲ֪˵ҪʲͷͻȻ͸оһͱˮгȻѸǰȥҵĻǱǸʱ̫࣬Ūø²ȶˮĭεΡǽǻȦing


25 Ǻ
Ϯڷ˵ӻѹˣ֪϶Ǳ°ˣļѭζ׷ԶԶľͿıһԱڻ˵°ˮʲᣬŭգʱȫ޵ĳǰצһɨʹȫǸڷˡ
һûе֣ڷһϮѸٱǰȥ׷ȥ
ƺӦսֻһ·Ӵܣ΢һ淽򣬲ǰӦǱأڷӦǱĺڱ
вãһսΪ뻢ϵãûңܵУû뵽ǾȻҲǱʨء
°رأаˣѸٻΣǰצҿǰľ̵һƬ谭˵ǰٶȣһԾ˵ǰ棬һסǰķ
˼ǰ·裬԰Լ̫ˣȻ˹ЩԼӦ̫˽»ص֮ᣬ˵ǿĴԻᱻߣȸ֣˵ʱ䣬ԭȵİ¸
ͣĻ˿ҲӦܵˡϧѾˣֻսˣ˵ʨİʨսǿʨΣһֱʨͽʨսһû뵽쵹ǵóԸˡ
˴⣬ԱߵĴһţҲΣһԾϣսһ
£ľĿһһӰһˣӦóΪޣ̫죬ʵڿֻѪζԽԽأˡ
߬ȭͷ˵ǧǧȻԷҲ˧磬Ҳ뿴ˣĻƫЩġ
ءͻȻһǺ˳
Ǻͱ˲ĶͣһԾǰסȻ䱸ǺԴ
ΪԶƽʱӰͻǺʵڲܲͱľ
սײгԣ⸽ǽ¶ѻȥ֮ɭҲһεս
һεսһ˵ǰˣ嶼أ˼پһսֻ֪ѡ
뱪˶һۣﶼף˴˴ԶһҲ˵ʨõǿĴһ¡
˲ɹʶȰҪġȻΣͿԶǺһȥ˽ᣬṤ
Ҳ֪ܳȥԶѾȫһ£ƺû׷ԷپЩƣ˴·ָЩͱ˴һܣƵ죬۲Źء
ǻٶĴһ£ǰɽӣӦҰ޵ɽʲģõĻץֻҰʲġ
Ǳı˷ﱼȥ
˵治ûþҵһɽɵɱԭסqޣƤëŰСʵĿֱϡ
ƤëŨصȳζѬֱüͷɱǰģԸȳζѬǳ˳ϵƤû˵ʲᡣ
ƤĹ򣬱Ѿһɲڶ°˴ɾȻֳݴȽϴ׳֦ϣݸһȻѱߣʮİǰԿ
һ죬־ŵģ;񶼼ƣ˫ֻסȵپʮְģĻѿů˯
Ĺǣͷһǣгʧõϲú͸м
˿֮ܰգͻȻ֮ЩĽԭΪ²õĹ߶ѣԸ⣬ֻҪǿȸ֣ãȻͷȥҲǿԵģڿƺЩˡ
֮ǰΪپЩǸǿڵǺڱŶ˹֮ǰ飬ҺܱǸ


26 ˣ΢H
°ַȻеջ𣬿ΪйƵľԺ顣
ڼԸΪǶᣬһӢϧӢ۵ĸоҲǲʶˡ
ӦǽʨǾ͵ûз˭Ҳ׼еΣҲ֪һЩɭ֮аţ˵Ե־ͻȻǰˣͻȻҵǰһ
˵ͷȥˮע˯Сӳļķ½ɫӰӡ˿ָоá
۵׵úڱŶ˹Ϊ𾪣Ӳ˵Ͽ飬ֱǰ˾ƵĽʨᱳϵצۣʹǰ֮˾ǽʨʵ
һʱ֮ɽﾲĬֻ֦ȼյžļڻϿ⴫ζط˼ΣòˣıӣѣԵ㶫˯
ᣬҡܱĿ֣üͷ˾䣬ﻻ˸λü˯
ĵĺֺЦС˯˶ᱩ˯뻹Ǳˣʡãñ˿Ц
ǾԳԼһͣȻڻԴɨɾĵطȻɽѰЩɲ̺ãű˯ûڵصڸɲݶϣĿ
Ŷ˹ԱҲڻѵһϢ˯ҹˣƫһҲˣŨصζЩʱ£ʱգйƵؿϺݺҧһڡ
˻۵ĵ˿۾΢ͷ˫ۺЦĿ٩С˯ˣ
ߡĵ٩˿һӵҶˡ
һ£аЦѹ£Ȼͷǣɫɫ˵ˣСˣ˵߰̽ȥ֮䣬ڻѨѹ
š쵰֡һƺϽȥץʹĴ֡
ȴʱסĿȫ̽ȥˣͬʱץסС֣ĻѨ
£ͷ˱ѨҲŪԽԽеӸûһỨѨʪ
ĹǣɿС죬͵͵ĵ٩СˣˮˡԴˣţ
쵰Ҫǵģյļнʹļ
Цһ·羱ȻͷסǰһҧͬʱָĻѨʼɿĳ
ءѨÿһⶼŪΪеһݺݵһѨھһˮ
ءҪҪˡŪÿˣǻСѨֿܣؿϵҲһһʹ鲻Խҡͷ϶ġͻȻֻѵһиεĺӰͻȻֹһڷ˧
һϽסȥȻþȫʹƿѹϵ
͵ıƿ΢һ񣬾ͼһۣæҵ·һ߽䱸Ŀһۡ
ʱŶ˹Աߣˣ᲻ʱصľҷ飬Ҳ̫ζˣֻҪһմʲᶼ˲õģ̲סȥݺһ
Щ˼ĳЦЦȥ·һʿֱûĵһۣûȤӣղˣùѾĿڻϣԼһ£ֺõĵݸҵĻ쵹ùˣǮˣÿ֤ʲĶûˣĲУӲջˣ϶ûˣǻаջӲ̣Ͻһ´Ǿõˣ˼״̬õĻٴһ£ǰĸҲϡ


27 󻶣H
ȷʵˣҲӹ̻ʵľͳ˼ǿѹĿԶԵ̫죬ҭĴһ£ɽûˮҲûҰӣû취ֻԣСҭ
ֵһۣﺬС쵰Ҫ㣬𣿳Է֪ҡ
ӣЦ˵ԩҿнŶԼҲҪġ˵߽ȥ§
ƢĿȥҲ죬ҲͲˡ˼£ûԾͲĿϼԶϱڵˣҲͰư͵§ˡ
ܿͳһȥ΢΢͹ĶӣоԲˣŴ˸ãʣµĿԱߵҶһţоȫͣĴһҲûֵĶһ죬ȫƤȹϡ
͸оԾƤȹʲᶫ
ƺһȵ˵СҪҵ𣿡
򡭡ӦƤȹʲᣬСڵһ¾ͺˣವջ֣ǰڵŤ
ոձǿѹȥֱظڣǵķۣҪйɨһ۶Ŷ˹֪һȻװ˯͵˯ĺˣʡĴҶΡ
Щ̲סˣǰתѿϣȻץסСְڴϣƭԣС¶һҳ
ҪǱ̵һʹس֣ͷƫһߣ˵ʲҲϿǸҹҹ۸Ĵⷡ
ϣǴյߣСв㲻ҳҾͰѴСѨݺݵĲ㣬Ҫǡ
˵֪۸ҡһĻͬʱһݣСصסǸȼĥĻ
յˬĲûƺһҧһڣȻС㣬е޵ˡ
ߣ˸ãỹʲ۸ҡߺߵľС췴˵˵µĶȴԾķˡ
˸ãĵСװŭСҧһǣֳû֮̽䣬Ϊ֮ǰѨʪ׾ͰָĻѨ
иоµǸӲϣûзͻȻ֣ȵ벢£˫ѾˡסС죬ľܾʽȻָҲʼ
ءС챻޷͵Сʶļ֮ǰĶµŪĴ
оѨˮĹˣŰָ˳ȻסΰǰһĻĴȻᵼ¶Ļ겻ĥĴȻѥƵģ޷𣬿ϴεĽѵò˼ɣ̫ˡ
ءʵ̫ˣѨڴⱻĥĻģƫƫСѨ⣬룬иһ䣬찡޲ܸԼһͣ뷨ءԽ벻ȥԽԣʵǱĥܲˣʲᶼ˲ˣסĲӣ߿İ㡭
ȥǴʳ㣬һأûסֱӰѴ˽ȥһ뵽ɽﻹһŶ˹˵ʲʱ˻֣ͣ˶ָĻѨ
ָռȥ̱ڱڽסԶԷĿ֫µĶһο¸ø۾ָľƵԼڡ
һᣬ͸оһɵ͵ͻػصĺߺߣ֪Ҫˣϵİָ϶£ǿ΢΢͹⣬ǿҵĸо̼ҪУ׼ͷסĴһְֻסΣεĿڻȵӳ鴤ƽŷſ
ָ˳Ȼᱧߵ谵ɽɽϣ£˫ȣȻղŸ߳ʱҺȸٳ
ոո߳ûסĲӣߺڡ
Ҳ֪˼£ȸĥˣƺͷ˳


28 ش
ͷŹᣬǽϴִ˺һƽϵƤŢ֮˼£ְϡ
Ƥ߳ʱҺմʪ˴룬Ƥϱճܲһֻζֱǻǵǽüģû·ɴҲֻˡ
֮ᣬ»صԣЩӵ£ʼ˼˵ȸشӡ
ʱǺǲĲ֪ʲʱͻˣǻԴӲһʹϻشӡֻǸ˵أǸͷ۵⡣
ᱳ𿾵ůģЩ˯ֻճ˺ܶ⣬ֺߺ˰죬ЩڸɡͷЩɵ촽ɢڼϵͷͷʱС˵ҿˡ
ЩѣɽûˮȻﲻԶˮԴŶ˹ɽһȥˣ̾һС鷳
ͻȻһ뵽һð취ǹǣͷס촽ѿˮȸȣͼĿˮ˵ʲҲ죬ĴһͲɵʹĿˮι˽ȥ
ֻȥķſЦǶŪ𣿶
ޡԱڿˮݺݵĵһۣԹƨˡ
ңţĶܲѹȥ³˿أ˱࣬ĿˮҲƢ֪˳ҪȻ׼ûûˡ
ǹԹԵֺ˱ģŷſϿҧ߱ʵСҵĿˮòúȣ
˸ۣ֪ǲΪʳﶼܽԭЩ˳겻ˢȻûпڳΪең治֪һ˵ĿˮʲúȵģΪ˱ֽⷢӣֻΥĵķܵӦúȡ
̧ͷһ£ȻỵЦ˵иúȵأǻؼιȡ
һ죬û浽ΪʲᡮúȡĶɫɫı飬Ѳµʲᣬͷɫʨӣյְڰ˱һһʺһ顣
ԵĿεպ΢׵С죬һ뵽С캬Ĵ龰ϽҡҡͷЩWĻԺ룬ڲǻĺʱδ졣
Ĭһᣬҧҧڵһ磬ǾͻشӺòã
ЩԺһӦ˵ʲͼˣֱˣҪһѰס§ڻﲻöȻἱĽ͵ȱ𶯣˵Ǻ⸽ȥӣȻȥĽɯУжҪչҪӣæһиʧһھһӵģȸһȥòãΣһٴòãţ
˵úȻٰ㲻Ը⵫ǵͷӦˣǸǺ棬ѵĺһǺǸڷ˧һӦˣҲ˳
ͷǰģǵǱʨ塢塢ͻࡣһǴս嶼أԼʨ塢塢ͻŰԶԶģ»ص֪Щʲᡣʵ֪ģε֣޷ǾǳĽɯǿĴģԱտڲ̸
ŶƶǶĵͷ˵ʲʨ塢塢ͻĶֲʵУһؼңܾһûȥһؼҵ·ˣЩɥתһ룬͵ǳкˣǶһٻؼҡ
Ժľ˯ˣ۾ֱ˯ҲͷԻڱĿŶ˹˵ˡȻתߡ
¡Ŷ˹ͻȻڽסӵһԾȻһסȥ·
һԾ˼һ䱸ĿŶ˹ҲԺѹͷĿŶ˹֪Щʲ᣿


29 Э
Ŷ˹˵ʨŶ˹лֱ˵ҿһϣʽףҲͻҲģʨ˵ܵУǱǽˣǶԿ塢ͻ壬ǣϣһһľкǿĴԣ֮μǱӭ׻ᣬȻѡһΪ¡Σ
⡭ЩԥȻ뱪ˣ֮õĺ£һ뵽һĴãҪѡ£ȥﲻζĿһ
ῴҪӦ𣿡ԾĵͷԵĻ˽һأܾʨ˵Ǵ顣
ոձѣ˼Щ磬ƫͷ˺һĵķӦԭ˧˼ҪŮװ
üͷûΪԸأ뿪ھܾƵ˵
Ŷð
ţȻӦˣЩ˼ĵͷ
סĲӣֺǺǵĻŶ˹ĳ࣬ԳӦòˣ˧Ůѡðһ뵽һȺ˧ΧֱˮҪؼҵģŮĺðɣľǿͷ֧ƱԶֵģ׬
۾ΣյĶһһٵĽ𣿡
ǰǰĽˡڱһȺ˧ΧĻУʻɵֱͷ
гһߵ۾һ˿⣬ͻȻսĶ䣬ЦЦ˵˾䣺ܺá
پһɺΧһ飬䣬оǿжһ
ĹѾŶ˹Э飬Ŷ˹رȥ֣ȻѸٸʨ֧ԮȻشӡ
һ·ûڻϴܵĺܣҪͣϢһ£û֪ķˡ
ܲΪȻʨӻСͷĽɯ˵ƨÿһ׺ݵģҪ̻ƵģҲһ㶼ǲĸܣԵĺܡҪΪҪһؼҵ·Ͱݺһˣߡȥ
˴ҴҸϻʨʱɫѾϸܱ߲̽һ£ȷʵǱܡ
һԵϤСĵıܹЩˣϢĻص䣬ҲؼңֱӸϵжһͨΧкܶȻѾ˵ͼˡ
ԷģϽȥж¶ԲߵģɣҪȻؼϴһ£ֱֵüͷһ춼æ·ҲûĸҳԵĺȵãˮδģҲЩˣתȴؼˡ
һţֱԡңʲζУֱˣϴ軻·ĹѸһԡϽԷ
ȴȷʵˣҲкȹ˹˵ĺһͷȻ̻ʵĳ˺ö⡣
ԵĲˣʰ·ȥжңʱӦðȫܶ࣬ǰζ֪ػ͵ϮԲò
жҵʱ򣬼ֻĽɯһˣĵĲУֱתȦˣԳһ͸Ͻӭȥɻʵˣҵȥ·ˣ
߰Ķ£߼򵥵Ľڰ·ˣǻԴӲ۷˻жأ
ԭĽɯͷʾ˽⣬ȻӦҴĳϲ֪˵Щʲᣬᣬж汣ңȻͱȥ̸ˣڻû
ͷŤͷ˵ĽɯΣգԳȥҹȥʲˣܿͻ
ͷת׼ȥɸ־òģתӦԹԵĴһ׼ȥ
֪ˣϽ߰ɣ¡ͷ£һŴߴϽߡҵĻǺǣĵˣǸǸ


30 Ҹζ
εҡҡͷתȥˣߵſڵʱ𾯽˱ܡǸֵĸԻġ
ĵȻǶˣһ죬û˯ã컹һ·ʵۻˣĽɯ䣬ֱǷĽɯȥ˯ᡣ
ʵòˣҲûܾڴϣûһ˯ˡ
Ľɯƽȵĺ̾˿ʲᶼ֪Ի˯ڵĵĲУ˵ʲҲ˯ġּ󶼱ǳġ
ϾֻŮԣһʨ壬ⲻܲۺ죬ս޿ɱģжŵĳ̶ȣƺǸöԸĽɫ
úʨĴˣ˭˶Ըģʵ벻һԺƽİ취Ǽˡ
жûлĽɯҲĵһҹûкۣʱжǻˣֻǵɫǳѿ
ĽɯϽӭȥĵ´жģԷץסĸ첲еʵˣ
ж۾ģ֪϶ǵĵһҹû˯ãǰ§ıοģûµģҴͺãİڵϴȥú˯һԡ˵ȥ
Ľɯ֪ģԲʣҲ˵ģε̾˿ȰԼҪſģʲᶼ룬ֻҪͺá
жһžͿĽɯӭежģˣȴڴϰߣǲˣʱĺܲζεҡҡͷоԼ˺ʧܰСûĵû
ϽǰӴϱжкͱؼˣ𼱻ǵܵĺܣǰĿľǱǽһǿĴǴߡ
ʨڵʵ򲻹壬бЭ˫ֲˣΪ˲ɲҪǵ˼ǴӦǵĽɯмѡһ˽ȥĽɯڻУĺܾǰʨ˵ʲҲύĽɯģҪֻˡ
Ȼû˵˼ѾȷˡҪȱԮ᲻תҪȥˡ
ڴ֪Ӧôһ֮ģѾˣڴ뿪ǲܵģҾԸһҲѻȫ
ʮʹԼܣ˼Ϊֻ֮о֣ãֻǲŻı⣬ҲҪһеĴԵġ
ŵİڴϣͷ˯ú޷Сһֱ˵Ҫ֣ÿζΪ᲻Ūˡ
ǰСʵ̫խˣʱĳߴЩεĻܵġ
µֻܺˣҪ»ģΪ˵ǹ޵ġһԿкü԰£һ˶㲻ˣͬʱüء
⣬͸ͷһ£Ȼȥ緹ȥˣȰιˣ
緹ûѣͲɵߣһ֧ͷĿ
һ˯ú˵˯Ȼѵģỹĵûᱳʹģ۾ĿŴǰһ˲ʧ
˯ѣЩĺܿɰǹһЦͷҷѯʵ˯ˣ
ǰһһϵ촽ͻȻһƤͷԺǻЦһ£סĲӣһѹ£ϺݺҧһڣȻĹ´ϴȥҲ
ûˢ׼ܶౡζĹӣҧһڣһ³ǿҲˢЧ˵⻹Ľɯء
һЦҲǱƳǻ۰ɣʱƤɵ·أⲻûҲϰˣҶᴩҲͲˡ
عѲСӰӣҪΪղֻĴˣָԾĸԼ촽еʹ˵ĴඣղȻ˵㡣ĵͻȻӿһůĸоָоᵽģѵǴ˵Ҹζ


31 ưͣH
ؿϲãһԾӴ׷ԡңỷסͷľѣζ飬ȴ֪αǳʱڣֻܽĽӴԼ⡣
ſҪûϴˡĻشǼӱ˫ۡ
û˵һ棬ε̾˿˵ʲҲϷſû취ֻһϴˢˡֻŵβһಽĸ
һ˵ĴҡҡͷԾԼǧ򲻿Զ飬Ҫؼҵģ
һ緹Ͱϴ֪ʹϾͷֲֵĴ˼ҲͰưѹ˴ϡ
¾Ͱǹ·ȲĵͷסЩߵı۾СؿʶƾһֻסϣͷССͷϳȫһת˱
Դ³ŪЩԽķ̣оСӿһҺ˳ĻѨ˳
ʱߺģһ£澹Ȼʪˣ֪ŮӶʱӦѵѾ̳ŮɣأҪ
ӱзʼŤԼӣƵҲΪŤϲؿڣһֻץסһ
һֻּ֮䣬ĻѨָʪ⣬һ㶣漴ſС죬ϷʵѾʪأСѨԴˣ˵ǣȻһ·»סĶĿҧͬʱС򣬲ָȻСѨ֮пʼ
Ҫš£һյҡͷĴҪǹܸ߳УȴԽԽȣҪˡ
ȵĴһ·ļιһ·ǰһźĺס̺⡣ʱô˱ʱݿҧתۼ䣬۰ǰѲµǺۡ
Ҫ㡭ءֿǿҴ̼СʹŤһʵ
ҪģС춼ʪʲˣҪȥԲԡţ˵ѨָּΪеһ㡣
ǿҵĿпҰܹ֫ٺʶѨԾҺС
֪ҪˣͻȻָ˳ЦΪòѹüͷ
šܡܡ۾Ŀͬʱ£˫ĥǿҵĿĥĿˣ֪ԼˣģĲ룬ǡ
СҪˣǹԹԵİſҽȥµҲǵܣԲٶŪβ
ĥĻͷҲ˲úˣע´ſȣĽ롣
ԹſȣҲϻԼĴͺݺݶ˽ȥ
ˬţԡɵ㣬ҺúòСѨָסĻ꣬ͷԼĴıǲСһȥĽԽѪڣ̲סɵġ
ô󡭡ŵ޵Ŀο̲סгѾϰĳߴ磬ȻЩѾ̫ˣϵķԼ
оҧûˣͦһײֳĩˣ˶Ĺͷײӹڣǿ롣
ᡭ㡭ŤҪ㿪ȴһѰס£ǿĳÿһζײӹ˽У㡭
ҰĽѨеҺԽԽ࣬ĴϵļСѨߴ죬ÿë׶˷ܵļܵĺС챻Ҳٵֱлˬǲǣ
㡭쵰š˵գŤӿʼ


32 
ͻȻһϣҶͻʹһͽʵСѨ·Ҫʶһ
˻ýȻСѨʵѣСͬʱ˱оʳ֪ζһ߼һ߲᲻صĴΰꡣ
ҪءҴˡҪҪϵʹȻҩһһֿУֿвϵܿûһĸ߳
֮߳г׺ݵײžžײߴˮ֮
ءĿӹ챻ˣۣҲûµС˺Ҫιȥˣսϸһ͵ٴθ߳ͬʱȵľȫιСѨ
һǰһȻĵڴϻ˯˹ȥ
˹ȥƽºͳƤȹһΧתȥˣһҪֲ֣Ū˼뻹ȥҿûܲ˵ҩɡ
ҪߺߵĵһۣƲƲСӣҫİɡȻ˵̫ˣҪɵҩࡣ֪ǰΪ˵˾ǿﲻǰˣͱ´ˣǿӻûءİɡ
ûУû˼֣ŪΣյ۾Ͻͣɲҵɢζµġ
Ŷһ˵Ҫ֣۾Ĵ£ȻֲһɹҲǸϣȻİæ˲ǡ
תȥЩһСľСһëͼ޽һݣʵ֪𣿡
ĶЩɻҡҡͷľӦҩ֪ãë޽Ͳ֪ʲˡ
һȻḩſĶ߶˼䣬ʱ۾һĿļЦֵܣлȻȲȥ
š𣬱֡Ŷһȼ죬ŵ޷˯ֲȴָˡҵĻǺǣ㣬ȶԸɡ


33 ʴǣH
۾ͿĿǰŴͻȻֲ֪ںδã
ˣͣĶе۾ŨŨ΢ɳƵɤջòã
ԺʱһʨĹ̥ŵһ飬ԭЩԺǶʱѣеҪ
ҪľܾܲζûԸΪ
˵ЩĲ̣Ҫְοһ£ȴ˫˫ŶסʴֱڴϣͻȻֺܲõԤУǿԼҪţĿ΢ҺܲءſҺòã
ӱܾĵлعиҪҪǸһµڻܷſ㣬ʡһŪԼģһġ
˵ץסҲ鷿̽ȥŪ»꣬ѷۺĻⷭ¶΢΢ĺߵѨڣסеС򣬲
Ľɯ˵ʽѵ˵þּߣ˫ֶͷĴϣҪн˫ȣ˫ҲֵĿķֱڴţͶãֻģҪ㡭ſҡ
˵Сģݺݵ˿ڿˮȲѹͷС죬ҡͷҪ㿪ϧһסͷǿʪСͷһǵĺ
оĻѨʪôָסСָһӲʪĻڣʼ
ſҡ㡭ſҡұ֤ԹԵġ㡭Ūý͵ŤӣҪҪ˵ſ
ͻȻָȻý֭ˮëѨڴŪëĴޣʹ͵ŤӲͣµƤĥ䣬ͼֿǹ⣬ȴԽԽңǵĻѨˮ
ءҪͣ¡ܲˡܲˡ춱ĥĿ˳һ߿ޣһ߲ԾŤˮʪСĳ졣
СѨ˺öˮأëʪˣǲҪԶˣ˵ָſϲСѨë˽ȥȥסëĸʼת
Ҫ㡭óȥóȥⱻëˢִٱûǱݺݲһЩǾͲܲ˵ĺ˳ôôݺݲҡ
һϣ᲻»¡ѿջ󣬿һ뵽Ҫ֣ǿҪѴĳ嶯ͺһëĻѨ˳鲻ԽĸĴȸķۺĻ꣬ĻۻеĹղܣߵĻֽ
Ѩ˶ˣ鲻ԽĹĸеĻѨڣĸܵͷڽĥ˺ҧ
ˬһǵС
Ľдгɾ͸еĵЦӱ䱾ĶѨһ
ӻѨǿҵĿϸ߳ѨʱҺ֭ˮĽ
òˣͦԼĴѨĥĥմЩҺ˸ͷȥȻסβָѹѨڴеСԱҪҪҵĴȥ
ѨеΪͷȥ޷磽⣬Һ̵Ĵֵ˽ȴͣѨڲϽòͦ´գ˽ҪҪҪݺݵĲңҡҡ
ԹǣǰһͦϸԼһѹ˲һ嵽ףһ⣬ͦǸΪխСĹסͬʱƴ˱ʴǵζ̲ס˻š
µĻѨ˲䱻ŵ£˵ʹָоһ𣬻һ޷ĿУȫʧȥǣĿ֫ӭĲŪ
Ťӣǰѩ׵鷿ĶҪѪˣֻȫѪҺ¸һʹִִ˼֡


34 ֣޸H
˫ס֫ײеĳײ˻С㣡
ڵõ⣬˽е΢۾һ
һ˽Уʲᶫͷӹòղסһס֫ѹԼĿ£һס۵鷿۵ָĵײɵһֱŰĿС
Ķһ̯ˮ̱ڴϣһָҲûˣҲȥоĻѨһĳ鴤֪Ҫ߳ˣ͵İѴ˳
ߡҪҡΪûеõʹĿ޺ͬʱ۾
µ˼Ƥβ߸ߵ̧ѹһ£ȻɳƵ𼱣һιġ˵һ鴤
ֻǰһΣһֱëʨӾͳǰ
һ漴ӦεֻΪʲҪʱ򻯳Σ
ëʨۣĿеĶ壬ͣŢĻѨ
ĺëֱͻȻһֲõԤУĵֿκòãҺ¡
ʨͷԵ
ҡͷҪܾȴûͷ˽ȥ
εͷҪʱܶ࣬죬㣬ϽͷȥֱĺڣﲻϵѹĲŻ£ͷƴֳĴͷֻȴôʨӸˬ͸ģϵĶĺͬʱ뵽˿̽СµĴ꣬лһҪԣ뵽¸һȣʹ˶˵Ǵ˼֣˵ͻѨڵȥ
ȫעòʸסֱ崫˺ѰʹŷѨһ϶һ⻺롣
۵ᶼ˳С챻޷ֻԼĻѨͼһĴȥ
𡭡ʨӱеˬۣ˻һ춷ſС죬ɺ۾תβʹôͷСѨƵƵĥ⡣
ͷĥ͵⣬ĿвϵϮ񾭣Ƿ·˺Ѱʹ찡ҪˡˡҰ
˶ǰ˲϶ǰ赲⣬һļ䶯Ļ۱ҧĴִȻѾ㹻ʪȴ޷ȫĴε̫ˡ
СĻѨȺĴִ󣬼ѵڱϵĥѣˮǷĳ֣˳Ĵϵ
ĥһûȫ룬ʨҲ޷ˣǰצסŤΣһͦۡһض˽ȥĩ롣
̴ʹһ˹ȥʨȴѾ޷ͣ¶ܲ˵񱩵ĳ
šٴʱֽѾſˣ˶ŪƣСµƤβ߸ߵľ𣬴ʨᣬ϶µĺݺݵĲ
צ֪ȻǴʨӣ屻ٸɵˣ۵ıⱻĦĻҪ˻ʵ̫ǿ׳ˣÿһͦȫխСĻѨӹڣʱҪ룬δζӹѾϲˣÿһεײİľһһ˱סĹͷǵôʨ˷ܵĺĳײܿͱٵʧ΢С첻ͣĽлҪҪˡܲˡ
̣̣̣̣ʨӳִͣݵĻѨĳʹ޴Ŀڲϵ
ͻȻ䣬·Ʈ忪ʼΣһܿƵĴӹ˳ϣײкƤëµƤʪˡ
߳ĻѨСļѹĴޱȵĿ񳱰ϯʨӣһαһηײ춺˳ʨӳ˺ü̵ľҺССӹǵģͱ͹С˿̸ԡ
𡭡侫ʨĺһſϴִ
һҵĻѾʹ͸֧ˣǴʨ侫ͬʱֻ˯˹ȥ
ʨƽ˺ͦӣоµС˺ƽȣƺѾ˯ˣͷ⻬۵㱳
ΪеĻᣬĴҲóľҺȫӹȻſϱĿ񣬵Ϣ˺һΡ


35 һΣH
Сǣ˯бСŪˣԺҪȥ
һĴʨӾ۾һְεѹ£ڻѨĴҲӲ
šءѹҡоСҪˣѹ֫
ҪȻֿʼӹڻûųľҺȫӹѹȥССӹҪˣʹ࣡ıβʧصİסСͼ¡𰴳ȥ
𡭡ʨӿοĺУײĶԽŰ޴ּӲĴĴĻѨڣصĦÿһ۱ڣ׺ݵײССӹƵסĲ
бضһһ£ЩҺҺСת۵ӹ޷ĥƴҡͷ޽УҪġҡ㡭Ҫ߳ȴһ˲䱬ҵ޷ֻſڴĴϢ
ڸ߳ʱ䱾ڵľҺ߳ʱҺķĥĿҪˣѵѨ˫ץµƤ߸߾βϵİҪˡ㡭ܡ
Ĵʨˬ۾̵Ĵͷıͼ±ٵĲϿ޺ĵС˶
ͣ¡ͣҪˡ̱ڴϣǽԺۿҪŪιȥʱͻȻһضѴڣ˻˳
̵ͷһȻȻȥϢ˯ˡ
ʨ侫İСѨˣҲûٰѴڡİѰ˳ȥһ»ΣȻתԱߵƤǺãʪСϰףȻߣ§˯ȥˡ
ѣСѣˣңѡ˯еϱ߷˵ɧۣ˯Ǹ˵ǲϷŹ
ѣˣѰɣˣ֪ˣѺòãϵɧƣ۾л㱿޵ĿֻȴϤĻңԭҲкµʱãֻԵĻ쵰ҵĻеæе٣ȶԸɡ


36 ҩ
۾һѱסļ״εˣˣˣѾ˯һһҹ֪֪ˣ˾ͺ˾ͺá
ˮˮɤӸɵ÷·ҪˣǿϢУ΢üͷҪˮȡ
ˮŶúã¡ıŻˣҪˮ˺һŷӦײײܳȥȡˮȻἫİϣһСһСڵιȡ
һ󱭵ˮ΢ҺĺҲЩԺǽѹ
ܣ΢Ų壬;û񱻲ɢ˼Ƶģĵĳож˳ȻһĻĻĻԺطţ߷ˣϽ£˫ȣְ˽ŵĳԱߵƤԼϡ
࡭ҲȵһĻ¿ˮԼ̲סȥϽĿתһߣ˯ö˰ɣЩԡ
˵ƤӣбǽϣȻȥóԵĸ
ҲȷʵЩˣҲУҲܾιʲͳʲᣬֱԵĶƤͣסȻбǽϣԸҪϴ裬ȥˮ
ͣʰĶȰ˯ʱѾ㶼Թˣûȱϴ˰ɣϴòãϴ裬ûֻһ棬һԭľҺڶһᣬſеĻᡣ
УҾҪϴҪϴģܲõĳ£һֻƢСޡ
úãϴϴȥˮϾͺãҶƢ
ܿպˮԡңķŵԡͰְ׼øɾ·֪϶Ըϴ裬죬תȥˣʱʿİŹغá
ȥˣ͸ϽָѨͼĶŪȥ
˻˻Ѩ׵һ۵˻˻ֱʹѻѨⶼϴ˸ɾ
֪ҪУǲģ˼ѾһһҹˣǾıҩҲˣξĽɯ˵ǸʽĻ˵Ѿˣ찡ˣ׻ؼҰ
üͷʹĴԡͰˮ漴뵽Ӧҽ֮İɣӦÿԶ̥Ĳҩɣ뵽ȼϣֻͷʨӷѾУǾԲ̥ġһҪ͵͵ȥŪ̥Ĳҩǧ򲻿֪
⣬ʹҴҵĳϴ£ȻʹԡͰ˳Ҳ·˳ȥ
һžͿվűߣһֺõӭϣʪͷͷʪأġ˵شϣ˳ɾƤͷ
Ķһ˲磬ԭҲģ˵ԭǸˣֻһ˴ϾȫӣԵֲŰƫƫһľǴϵǵ¡
̾˿૵Ͳһֱ𣿡
һ㶣漴Цã´һ㡣
Ҳǡ֪ˣĿͣȴһŵòҧͷԭܰͷֲ֪ʱѾø·СҪˣܲˡֱ߲ʹ滹׵ٱȥġ
ꡭԹԵģҲɱģͰҩסŤĴ
ãԼŤܾ
ԣҶСĴֱӲˡŤСƨ£
޵ΪˣȻҶˣԼȡ
ͷ̽ǺײĻ꣬Щ۵˵ֺ׵ģ˵ָѨ⣬ᴥ׵Ļ꣬һ
𡭡оĻѨˮǺеˣֻҪһͻ鲻ԽˮĿԡĲУԾн˫ȣȴֵĸ
ʪأЦָĲ׵Ļ꣬Һմʪָ⡣


37 Ȱ
鲻ԽͷĽ۵ĻһȦǵһŢ̌ͷˣˣҶҩˡ
˵ָһ͸ҩ࣬̽ѨڣĵؽҩͿ
š쬵ĺ۾ߺ
Ծ¶̬Ҳһָ·ãٸϱӣȻ£ַĸḧ૵뿪ңһܺúܺãֻһͺãᣬҶģ뿪ңһˡȥȻ˯ˡ
Ūû˯ģͻȻûŤͷһȻ˯ˣ۾һȦĺӰӦúü춼ûϢ˰ɡ
˵Χڴ⣬Ӧæ䱸ûʱѹŶԣỹ䱾۸Уƺڲʲᣬ뿪ú˩ס
뿪ؼҵͼӦûб¶ŶԣڲʲᣬѵйأʨΣһ֪ģֻǶһʼûʵУһֱԸѣʼͷӿ˸ǷŤŤ˸λãҲ˯ˡ
ٴʱ˯˯գ鲻Խǰ鷢ﲻ̾Ϣһֱ˳Сèһáϧͷײдʨӣһ뵽ʨӣĳаĻ棬ĺ
ߵĵ۾ɵԼپã鲻Խĸһµ˯ˣ
˸ۣ˯˾ͳԡ
Ц΢СףɰС㾿أЩ˶˵аİ»ȥ
ҶˣȥһѻӿֵĴཱུ֣
ǺǡЦҧһڣǵŭĿӵģֺǺǵȥˡ
ܳԿ͹ӻ壬⻻˻⣬ܿˡ
ʢһ˳Ҫ´Լԣ÷ҪιŤŤĲ죬һЦв˵Ҫιûֻιߵһ⺬ȻйƵʹС;ÿɰĲУͷǵ֭ʳɾ
ʲ᣿߳ŭƿһЦٶˣҨһŽԼҨһιһһڵĳӦúܰ۵գȴΪ׺ݵĳ
˳Ա˷ȥĽɯ²ҩ飬Ҳȥжˡ
ǣжȥֻ˵ıȴǴĲͬһ磬ǲʲԸһ·죬·ŲЩ鸡һֱܵ
жҵʱҲճ극жһ飬յĽɯСѯʵĽɯ˵ǸǸʽǲΰµѾ˲úˡ
Ľɯһ㶣漴ӦЩĿĶӣеΡţˣ
һ죬šһȻɫŵץʵͻỳ𣿡
ӦûɣҵǣеġϢĽɯ˵ϲѶأʵ̫ˣˣ˵ҲˣһֱСʨҪȢ˵ţºˣŮǾͿŮ׼ˣʵ̫ˡ
Ľɯ뷨˵ʵûʲҩԱеģҲ뻳УҪؼҵģûҽʲģ
Ľɯһ㶣ĵϲȫʧˣ¸ˣͲҪأ֪ûܱеҩ֪ҲҸһӰɡ֪㲻ӵ𣿡
ͷ˵Ҹûͬ⣬ҵԸǿģҽŪҩ滳˾ҪɱδεĺӣȻҲĲ̣ģҪȻһҲ뿪ˡ
Ȼµ뷨ĽɯһǿһСһĺӣȻ˺ĵҪɱҲ²ֵġ


38 Ӣ
Ľɯüͷ֣ĳĹȰȱ嶯˵Ҳĺӣ㲻ΪҲҪΪԼ룬ҽѧҪǺҳҩһиʲ⣬Сɾûˣ㻹ؼҰӦұ嶯ܻȥʵڲҪӣٵҽԺȥõҲٰǧ򲻿֪𣿡
ĽɯֻȰסԽҵؼҵ·Ҳֻ˵ˣʼԵûзݣ޷ȥ ˵ʲҲðסӣ˵Ķϱء
Ĭһᣬ˵ҩ治ҳԵģ˵мҴҽѧ˽ҩҩԣҪиһɶҲˣǴҪԲҩ̥뷨ȴҪҵؼҵ·ˣҪĻˣһĴж㲻˵ҪķҲԽ
Ҫһؼҵ·£Ǻʵ嵽Ҫʲᣬ춼ûΪǻأȻ⼸켸˯Ҳ֪ͣĺܣһҲûҪ̵˼
һ׮Ľɯĵ飬ҡҡͷ̾˿ҪʨеһȥǾͲߣ⼸ǶûгȥԣҪһֱΧò˼ͷǴ򲻿ˣʳάֲ˶õġ
Ľɯ˵жɫصĴ˳˶ڵƶģǣ˽ȥȴ򲻵ãزãҪأͻˣʨ徭ײнĹģһս֪ҪĶˣҴǣǻһ֣Ǿֻа۸ķˡ
Ҫأʳﶥάְ£ԵĶûУ»׸ķݡԮ֪ΪʲᵽڻûĿǰ˵ʵǴĲ
ǣû˽ĽɯʱľģҪʨ忸סѹȥˣĴΣˣģȥģ֪ΪʲᣬƶΪ۷ʲ£ᱣġ
ȻǺܺ£ΪǸеߵģ쵰ˣµ˼Ҽſ۸ˣһ˸ǰҩǵˡ
˵ģ⣬жһ㶣ͬʱ뵽һ⣬һۣĽɯ˾Ǵڼȥ˾ͷȥҸȥ
һȥûӰˣҲûΪ˯˺ܶһҲֻҲûĵĺܣĽɯģЩƤ硣
ľɣǾ棬죬һʱ֮벻ƵĶѧ־۾ɬɬģǾͺڴһÿһ죬Ȼ˯ˡ
ȵʱ򣬾һƬĳĽɯԺںĵʹ£Ь˳ȥ㳡ΧһȦˣĽɯҲܹȥ
ֻ㳡к˵ʮһŵˣԱ߱˵жڣÿҩŪġжǵͷ̸ء
ʱжһİ˴ˣȻжЩ˶ſǸİ˳жһףȻһ뿪ˡ
ʨ˼Σһ󻶺ΧжһĺӢۣӢۡ˵Ļߵߣǣ֣ǻؼҰɡ
ƺҲΧӰˣӢһǣ֣ؿС¹ײĸо鲻Խ͵ۿ
ߴӵСģòģ첽ȥһ·СܣһžͼеİѹŰϣС죬ͷСཻ˱ҧȻһ·¡
𡭡ۡͼ죬ŤӣߴϢܾ
ԣ£һġ˵߰ѱȥİŵϣȻᳶԼƤȹѹȥ
Ȼǵһο壬Ǿúܲ˼ıۣư͵Լ·
ԵĿӣԼͷʵزͷе⡣
šⱻúߣؿڴһ΢Ŀ޷ܣֻܲϽ֣·ܺһ㡣


39 ´棨H
ſϣ˱˵⣬żַſٺסһߵķŪʱ죬˫鱻˱һƬ糺죬ĴҲһͬ飬һץסһֻ
ŰıסıԾĹزҪİʪȵĴʼƶƽ̹ССɵĵĶ꣬ᣬĿģȵĽĶעڣǼɢСѨͷƷĨʪʪȵһеĻѨΪ֮ĸо״򣬷۵Ļ꿪ʼһһţӿҺ
𣡡զ̲̾סָĥǽ۵Ļ죬Ѩڴ΢鲻ԽŤĸоĿƫƫԸ۵Ļ꣬ᳶ
͵괦һûѨҺָŪʪġ
ͻȻһָ˽ȥǵһ漴ӣСС
ָڶҹĺôʱͷסѨڴ͵СҧŪ
гܲסеӾҵŤڴʱȴָ˳ȥͻĿʳסͦϴ
¶̬ò˷ѵͷԤĴСѨ
СѨһĿסֱ˽ű޳˫Ȳĥ
ͣоĻѨʪˣŰͷȡͷĻѨӻȣ͵˦ͷҪĶڡ
ҪţңңҾ㡣ͦ޴ȵӲͦĻѨڴϵĻȦǳǳĽ룬סòļȴӲĲϿᱻڵĥʵܲסˣȻһѹס£˶ȥ
ʵִ̫ˣ۵ĻѨð̽ȥ۵ĻſϽ
šԱһء͵ƺһСƨɴߴòһΣǿһһĥ˭֪ûһ뾹Ȼͣסˣò磽ܵĽ
šſϺߺĲ붯Сƨһ£ĻѨͻ鴤һ£˱
ˬһûԵסСȻݺһֱֱͦײ˽ȥ
һҪűĸоĸĸ첲µҡ
΢˫ĿҪʶϵĿУָβƯβ߻ΰ֮䣬ھѨⲻİѹ
Ҫһ飬ͦûеõ磽⣬Ŀ뿪һ˻Ȼ§һͰεѹ£˵Ŀʼ
ִ࣬ŵСѨǵģδζĻģǣȫͣĲ紥һ㣬ȳʵı͸ס§ס޳˫ҲԾס׳Ҫ
ҪһѨпٳһĶаЦʵĲҪҳȥˣţ˵İѴȥͷСѨ
ҪҪѨ͵˺ס뿪Цһִ˽ȥŪ᲻뿪ңҲٵ治ţ
ʶԺ˫§ĲӣȲ֫ϵŤ۵˫ĶŪһε̬ǵСɧġ
ּѨĸʱȴӿٶȣ綯һٵĳ
˲ֱķ·ƶˣСڵĴϢԾı̧СƨûѨϣ˫ȼнѨҵľΣӹһץסĴͷ˱һҺӻѨ˳ͬɽһ㣬Ĵɢӡ


40 Ӿ
ͷŨҵҺһ壬ֻûһͨˬĲУոձ֣ǽСѨûȫףԲѹԼĿУѴͷӹһ̵ͣľҺ漴籡
̵ͷһ漴̱Ŵ콿
ѹϻһᣬʹһͷʪСŪеģţ
оĴڲĻѨ»ҪԺ˳һҶʵǵĵ˵ͷĺܶ࣬ŪȷʵղԼȻϣסѴȥߵһһ׵ģ찡Ȼ
˵治ûĴ𰸣Ĵֲ˳㱳»ȥͣβ治᲻صĴ׷ʵ
ʹüͷȭͷؿϴһ£ߵС
ǺǡЦϵĶΪ࣬ΰ꣬ʵϲ٣ţ
ԲûҭƤĺĿԣ᲻Ҫ⣬Ȼʵĳڡʱϻģյϻش
ش͵Ĭˣ̵ļ˵㣬СѨˬˮֽһֱѴ治
쵰졣Խ˵ԽĿҪˣʵ޿̵Ĵ
úãҲ˵ĺòãţֻõСһŭĿԲĿɰĽЦ§ı
˵ĲУɹ˼Ѩֲֻı
˻Աˣǲˣһҹû˯ոæι۵Ĳˣ˯һòãţ˰ᱳӳһĺӡ΢۴ĸоæͣ֡
ĲУСһһϵĲͣ˭ˣ˭ˣ쵰˵˭ҪιˣԼɫĲ۸ң˱˻ԣ㻹ҪҪЩһͷסС˱
ᣬŷſǵκģҲٸˣһһڱḧʱ˯ˡ
ͷѾ˯Сپ㣬գ°͵סͷε§סʱҲȳ
ѣˡѣ˯ۣ̫˵šü쵰˵˯ʲᡣ
ԱˣжղȥףǴʤ̣˵Ľɯ˹ƣһȥȳٽ˯òãţƢϸİ
˵Ľɯ˹ƣҲ£ѵҰûȹһµӴѸٴ·ܽԡҼ򵥳ϴһ£͸һжҡ
ʱĽɯѾп⡢⡢йͷһЩвֵˣ˵ѾǺܷʢˡ
Ľɯˣк£жԱߵһͰ򿪣ƮһŨĴ㣬˿ڿˮζ
жĸǰĴľȲӺһڣţᡢƮ硢㣬ɵ̾úúȰ
жҲһڣĵͷ˵úȣ˶ϲȣĽɯгɾ͸Уû뵽ȻɹˣЩԲĹӣ춲˷ѵӵˣɹӾˣ԰췽̸ңôһȡ
ĽɯԳﻮĹѾ˱еľƣٱжָһĽɯϽȰڻأٺȵ㡣ӾƣȻģ׺оƾĳɷ֣ȶ˿¶̥á
˵˲ܶȣϽѱ˹һǳղźһѾЩ΢ˣԼıӣûɺȣǺеףʱյĲУҲûб˾ȥıӣⶺӾٵø߸ߵģ
ƢˣҪɣ͹ϣȥ˳˫ȣԼϣһƱĲ
ֻӣ˿ûв˴˿̵жĽɯжԱ߿˵ĻһЦദĻǲġ


41 ƳףһH
ŤһͻȻоиӲӲĶСͷһһʱߵͨ죬ᣬ˿ھƣȻιȡ˳סĴ࣬˱ŪһߣĽɯж棬ĿϹԹǣŤСֲϵؿƾ
ŤúȣϽſŤβһ£ҧĶ䣬ֻСԹԵģϻؼιȺúȵġ
߳ŭʹһѣֵĿյԼλϣͷĳԶ
ĽɯĶˣҲû˼ȫղʲҲûп̬糣кԶ
ĽɯܺȾƣжȴûʲɣο˹֡ںȾƣڳ⡯ĺһһȵúǾˡ
ԵĲʱһľͰĹӾҲˣټ˶ǵһκȾƣĺܿ죬ĽɯʱѾˣѾŲ鸡վվˡ
˶ģĽɯֱЦû뵽ûٶĹӾƾȻ̵ˣ·߲ˣͶ˵ûؼˣסɣûһշ䡣
ͷҲֻˣȻǼⲻԶûĴͷؼҡ
ĽɯһקİжһһŪϴ۵ͷ󺹵ģԡҼ򵥳ϴһ£Ի˯ȥˡ
£һȵ忿˹İ·
һĲϺҪԼҲˣڱ˼Ľɯж˯ڸڣһ㶼ģ˵ʲҲġ
ץסʹĴ֣Сס֣֣Ľɯжڸأ죬ؼ١
û˵Сͱסˣ˫ֱͷסȻ·š˫ֲһһ˫ȣͶ˽ȥ
ΪһǰϷûĻѨɬĺܣ³һŪ۵Ĳιȥᶼ˳죬ûк
Ѩ̫ɬ¶ûĩ룬ͷֳ˳ſС죬ȻѴֵߣŪʪ
ϣŤһߣԵС°ͣǿ죬ȻѴ˽ȥֱֺ
ϣĴŲˣǿԡŪøĽɯжע⣬ֻúɬ˱ĴĴִȫС죬ѣзڵҺ޷£ֻ˱Ķ⣬СִޱȵŪʪġ
ˬͷ򣬴תˬһγⲻһĿУˬˡ
ûСͷ˳һֻСסȥĴŪһֻСְסص
̫벻Ĵֱ̼ߺߣ
ԽԽصĴϢеĴʼ͵ץסͷٵĶŪ£ȻһͣŨȵľҺĹС죬˳ĺ롣
ƿǺſڴ߿ƨɱȵģһԱϾƾܲ˵ѹסӲĴ
оѨӲ˺ˣ۵㺰ϽҧסµƤԼ壬ľ޴
ĩˣˬĵͺһǰǰĿʼֿ͵ģײֱȥֱһڴϣŪ
֮СѨʪĶ˳ֽβ̧ߣײеײҲҸƵǰȥץסײϻζ鷿
ᡭ㡭Ū۵ܲˣϸϸġ
ʱȫ;ƾңﻹˣ͵ֱ嵽ףҲʲἼɣֻƾںֱײ


42 ƳףH
ۡ㡭㡭ŶûѨ·˺һ㣬ĳӲĴĦ۵ı⡣
šĶͷϸܵĺ飬ҧǿʣ֪ҪǲܵģΪܺһ㣬ֿȣŤβǶȣӦĳ壬ǿսѨֹͱ룬⣬Ĵ̫ǿˣӲҵײӹڣһһ׺ݵĵӹ
ͷĦˬĶԽԽݣΪԽԽСѨСֽĴĵͲʱγ鴤˱ĴжˬˣεסСͦĳ鶯ײҰĲﻹ˷ܵĵͺöˮýˬСɧ㡭
ء£ȥģľβſڴصĽ
һòˣͰתȼڼϣѹȥ϶ͲӹڣƵģԽԽ£ԽԽһͨ͸֮߳ĿɽһûҵıİѾҺӹͷһһͷ
Ķڱڣһֱ飬߳ϮԾһһУоѨǸûȫȥĶȻӲ
һҪˣƽѾµģһƾ̼͸˷ܵûû˵ġ
ЪһᣬЪһᣬ㡭ȫĹֿʼϣ߰
û˵µĶͣȴͷԵĺסС죬
׵κģѹֵһʱסϸһ£ǴӸڴģҲ֪϶Ľɯãش˿ĴӦø࣬жѹ£Ƴذɡ
Ǹղĵͺ϶Ҳȥˣ뵽⣬ʱյģʹ
ѹסȻһٿͲ壬ֱ˿㺹ܣûŻٶȣĶȻжڸڲĽɯأĽɯеĶҲдһ㣬Ǳȹǡ
˵յĲУҧʹı̬ȴ鲻ԽƺаĿУ˳С
ҲգаЦ̽ȥסѨڵСһŤ
ûס̼һ漴סС죬ߺĵһЦĳˡҵĻǣеæٸһ㣬Ҵպȿ


43 ƳףH
ûƤûѹȥǣ̾еٶмĽɯжϹģҲϹ˵߰Ѵ׳ĴӹӹڱصĥӹлĻȦ˿ްĦĿС
š쵰롭ĥϢңһ˫а׵С͵߬µƤͬĿ˫Ⱦϼó죬۾߳ܺͿпҪƷˣʣĵֿ
һеģһеĺܴϲӭܵСԽǾܾԽܼаЦһ£մˮָСﶺŪʪСͷȻѹȫһ𣬰ȫѹϣýʵļһһĥ鷿
šС캬ָ޷պأСܵ˹ָǲϵĽС죬ģ´Ƶʣˮ˳ǲͣ
յĲУſС죬ݺݵҧһڣֱѪζ졣
СҧҡʪָС˳ӡѪ˿ΣյĹâ
ƽǼҲҧߵģƢãȫȤˣɽ˾ƣ;񿺷ܵĲУֱĽɯĽд̼ܵѪζĴ̼ȫ˳ڵļϿʼĺΡоǰδе˷ܡ
ͺһɺ۾סһϷĳ۳͵һһºݺݵʪխĻѨСѨеڽǴ׳ӹڱĳſ˶ĹͷļѹײССģӹģĳ鴤
ͷ͵ģȫ񶼾ۼ±ǿſСѨϣܲ˵ĽҪ
Ťޱȵķ壺ˬûСѨǱٶٲɣˬǲǸˬţټнһ㡭ԣҪ㡭ͺϵͬʱѴ̽ȥסѨڴѾĺײС⳶ȻᰴסŪٺݺݵһ
ҪﲻҪϹϹ㡭ҪǵҲȫˣʲᣬȫһԵĽг
νһԻ٩С治ԣǵʹſϹԹƣﶼҶ͹һ飬úð
˵ְСϣȻѴѨ˳һ㣬ٴ˽ȥ͵ĳ
ϹҲˡҡĲŪ£ʼѨҲʼ鴤Ѵ׳Ĵʵ
̫ˣüֿѨ˱ͼѹԽͣҧסأûˬӴϱ§Լ£Сɵ㡭˵߼ӿٶȣʪСѨ
ҲˡĿڲϵĻҪܲסˣ§סĲӣϰŹ
ҿңݺݵĲ㡭㡭۾֪ˣ޵ԽԽ۸
㡭ҡݺݲҡҪ߳ıУĥֺǣ˳ӵĺߵ޵ݵ
СɧԸһݺݲġɤӻӦȻṿסݺһѹͦʵ֫Ĳٸ
ûϼ£ͼһ߳ˡ
ļк߳ͶֱĲϳ۵ĻѨȸⶼΪһٴֱĦײ
ļԽԽWСͮͮģӣĿҪγѪ鷿ײγ鲨¿ˮͷȥ۽ǵľ޵Сˣɧ
𡭡˵ĻѨ飬̫ĿѾ֪ηӦˣ˵ӣ˫нСסĴ˵
ѵòĻһ飬ܲ˵ĸӴĳ˼ʮ£ǵͺѹȵľҺӹ
ִ§£۵һָͷ붯۾ֻú˯һ


44 ƳףģH
ȴƫԸһְѹ£۾ģü۶˵ţϹٵˬˬ
̲סһڰ˱ʺһ飬ڻûѾƣټƷֻ˳˵˯ɣ˯ɣˡ
ĻشıһתöͷĶͷһţҰ㣬Ұ㡣
￩һ£˵ʲζ֮ǸǺ£ȻҹԣǶ˽ܵ飬δ˵ĻҲһֱԼԼֻûаԺ
˵˵Ҫ˵ˡ§סĲӣ˵ȥ£Լסջ󣬻ᰮΰ˧ˣȫˣǲһģǸ磬޷飬һҪȥ˿˵ûȫˣ˵˵ģܵ棬ܵ棬˵Լ
ǣǵɷһͶȨһѹ£ϳСͷ˱
ѨѾȥ˲ּӲ˿ģпʯͷѹ棬ѣʲᷢйһ£Ҳͺڡ
˳ɳõĴѴ鵽ѨڣȻһֺͦݺݵĶ˽ȥĶٶ롣
ܲסļֽʣ۽Ƿ⣬üë˻Ƶɤİ㡭Ȼʾȫã·ţû˿˼ͦ֫Ұļӿ˶
ʱڵ㺹ſڴϣѩ׵ӱ᲻֪˼ҵײʱҵžžθ߳͸֧ƣߵı۾ߺˡ
һ˻У̵Һ㾡ˣʱѾƵĻҰס
ᣬ˵ʲҲȾˣڻ˯ȥһɲǣ޺޵
۵ѹʱѾˣ֪ʲʱˣһ뵽Ȼ˯˼Ҽһ֪ܵĻһ;Ϸգ֪жĽɯ
ϸƺҲûض˯˵ʵտʼʱܷڵĶǵɴʲᶼ֪ˣҲ֪ǵʲʱ˯µģļҳ̶ȣҲ˯ȰɣԽԽȣϲиطȥҲ
Ťͷ˯ĳˣյĲУʹСˣѡжĽɯû𴲵Ĺ͵͵ؼңȻڼʮµĲţأûˡ
˯б˳ѣЩõ۾֮ᡣɳƵĻšȻĴȥĥ
˿յģû´棬һĿĥԴû˵Ͻһؼҡڻ۵´ˡ
ûƤûĴչȥţۣ˯ᡣ
ۣ鴤ŭƿҧгݵĿȻ˼ۣҲ֪˭һֱҪˣһ¶ܵҪȻҺۡ
ĵ£پЩ飬˿ѾһˣòơеˣŴӦҪĶԴģʳˣ춸ɵС졣ζǻζզզֺ࣬õţͱؼҡ
˵ʹӴ·ԼҲƤȹһΧߡ
¡ϽסС˵ѴϵƤҲһѩ׵ƤѾĲˣǻĺۼҪĽɯˣıˣȻҲˡ
˻ѴϵƤһգȻᱧȥ


45 ʧ
νƳίʵڵЩˣ۵ڴȫָ춼û
˿Ӱĺ飬춼ЦǺǵģòУΪеĳѾˣ֤ʵѾˡ
֤ʵȷʵᣬӸӣˣеĲ͸ǿң嶯ҪӣǣؼҵǿԸѹֲᣬүүүүڼһҪȥ
ָ֮ᣬͲȥһؼҵ·տʼ壬˵ʲҲͬ⣬ǼܲסĥӲݣ˼ƣõˣ˵ȥһؼҵ·ˡ
ԭҵ·̣ӲŪ˽ΣҲϾܻؼˣ˵ʵе᲻Ҳһ·ֱͣͣһڲŵ
ĽɯĵطҲл㱵ľЩϤ񵱳µĵطҲɵдϲҶԵطˣܵɽϸϸĲһûʲ֮ͨĵط
һ綼ûջۿסټȥ
ʧѵĻزȥ𣿲ҪҪȻڵϣĳһɥģ֪ûҵؼҵ·ﲻܣԼϣḧıԼοѹûҵٰ취ܻҵġţ
͵͵ġšһҲֻˣϾǴԽģ֪⴩Խ֮·׾ҵģҪҳһˣֻһֱȥ⣬Լ޷ĽǲϵİοԼһԻȥģİǰȥ붼С
ְοһᣬȶЩͱڸ˸Թҹɽɽ˻ְѰʣóڻϿˣȻһһιԡ
鲻ãҲûʲθڣ˼ھͲٳˣҲǿֺ˼ˮóƤڵ̺ãȻ§һ£һûһĶ˵
ûʲ˵ŰķʱԺ˯ˡ
˯лüͷָüģŨŨϧ֪еĴԶͬһȫͬ磬޷ΪʲĽɯĳֻ˵֮ʨĶͣҲǶľˡ
ⷽԲϤˣûʲͨ𴦵·ؼңܸоĵӦԸĶԸȥңҵҲԸȥ޷ᣬҲΪЭһǱ
ĻϣҲͿ԰ڸһˣֻƱػܾܺãܣҲùǸĥ˵СءҵĻ֪ǲ˯òõԵʣԵ޹ʵͷΣдòǺ˳Ǽ°


46 Ȫ
ʱǸӦʲƵģ˯˹Ťͷ˿ɫûһ뵽޷ؼңҲ޷˯ÿĴ֣Ƥ
Ȼϵ·ȥȥ͸͸Ҳһ㡣߳ڣͿɽİɽƺʲᶫڷ⡣
ҲûͳǴĵطȥۿҪˣŵııֱһҪǣһҪǡ
ͻȻһɽǰעĹߺǴ﷢ã˷ܵҪУӦþˣҵˣԻؼˣԻؼˣүүүүһˡ
˷ܵɽȥۿҪȥˣͻȻͣ˽Ų뵽ͷɫɫĴʨӣͻȻˣ϶ἱɣҪҪȥأ˵ˣϷȥ
岻ͻȻиϤҵˣ᲻ȥڵ𣿡
һȻתͷͿ΢Цԭһˣ֪鲻ãһҲûû뵽˶ڣͻȻߵɽܣµǿʲˣһ·ϢĸᣬȻҵһܷĶڣƺ˷ܵӣӦþ˵Ļؼҵ·ˡ
Ϊԥĳȥģû뵽ȻڶͣΪѵӡԥøˣﻹģ͹ˣ㹻ȥˡ
΢Цǣ֣߰ɣȥء
¡߳һͱ˻ɻ̧ԥ˰죬µĵ̫ǱˣᱻЦģϴ裬ϴٻȥɣѾҵ·ˣͲһʱˡܱɴʨӵ˰һȥᱻɹһץģԲһȥ
ֹģӵʺţǺϾܻȥˣֲˣ
Ȼʣ˳ӵǣС֣ˮԴĵطȥǵ⸽һȪģϴӦúġ
ɽּ䶵תһȻҵһ¶Ȫ
ˮϾȻðֱϲʱеķƣ嵽ϣַŵˮн˽ȻȵģɵľһȪ
ϲЦ£ǰϵƤȹ߽ˮȻϵкġ
ܿˣЩԥ¶찡ҪǱ˿ȥǿɶˡ
ԥοûµģ﷽Բﶼûʲ˵ģɣҪģԶҶġɡ
Ϊϴڱץߵ飬ı֤ǲΪȻھסȪջһҧһۣѸϵ·ȥ
ı飬ЦεߣشһƽĴʯͷϣȻĸı
˫֧ڰϣͷϣı۾İĦͬʱ˼˵ȥ
ȪỹڸĦĵõ˼ķɺ泩ļҪ˯ˣͻȻڸĦͣߴˡ
һŷӦĦһͦǰѷ鷿ᱳϣֻСִƵǰ͹ϣָᣬĺʱ
ĹǣȻſҼ˶֪ĴأһȥŻǡ
ԣ͵֣תֱһʵ
ҡĵ£Щ˿ڿˮȻֺõĴȥϣ˫ֹĲӣĺɤӵȻȥǱһ£Ȼһȥòã֪ǣǿܲ˵ʵûа취ˡ
°ͣ۾һһٵʵȷ˻
С˼𴩣װ򶨵Ц˵ҵȻˣﶼıˣܲءټȥԹŤµвλϲҵĻǣû˸ˮĭأ뿴һصִһٻȥأǲȥأԸˮĭ


47 ̯
һԲĿ﷢ëһҧС̽ȥһץס°ĴɬŪ
šƺһĴ˲ӲŪһ
ȻСֳ֣ͦСѨ
ʪȪˮ󻬣ҲǺܷһѹԼͦһľˡ
š̲סȻһֱƵĻɱʹЩܡ
ֻ֪Щʲᣬȫ֮ᣬͲж
һһǵܡεļ͵Ť
İδ䣬Ѿ׺ݵѨײ
´ĺ壬ٸɵԽĹһĽ
вϵĶѻĻѨʼɵȴͻȻµĶôͷӹ˹ĥ
ĻѨĸо̲ס۾ĵҡҡܡܡ
ҪĥƵģĥ˰ǲϸʹ졣
֪ĸܵеŭεͷĺֺõϹ㡭ݺݵĲҡ㡭
ֺ֪ãǱ̼ˣӷ·ȾѪְ˫ȴ򿪵󣬹ԼϣֻεסϸµĴǽĻѨͱ嵽ֿٵ˳Ȼһͱȥ⼷׺ݵĵӹڡ
šѨпõ˰ϸ׵ĳˮ½ĹͬʱͦβҲԶԷ̧
ҪˡϹȫʼֺͷıйӡ
˿Ѿ˲ǲǸ߳ˣڵĴˮվβʼµĵߡ
𡭡Ҫĸ߳ңͣ鴤ĻѨؽĴֱһĳ̣ʹĸ߳ϡ
ȵݺʱѾûһ˿ֻļƾԼѩ׵⣬һɹ̵ľҺȫӹ
侫֮ᣬѰĻѨû˵
˺һŴѹͬĬЩľСͷɫʨƺһֻҪڴιһж
û˵ֻüͷ﷢ëﲻϸԼҪ侲Ҫ侲š
ȥᣬĴ㻹𣿡춿ˣֻȴ쳣ı䡣
ҵȻ
˵ʵҪʵҪƭ!û˵꣬ͺץסļ򣬺ʵ
ҡһʱеŨŨֱӣһ̹׵ǣûٻүүʹˣҪչˡ֪Ӧ˵ʵģʵڲƭһ޷ֵĳŵ
ҿԸһչүүҲԸһȥ˵ԼĴ㡣
òǶݣȴܴӦ㲻˽ģԭ磬ĽȻͬԲһֱεģҵǱȥᱻɹץģ㲻ץҲûд֣޷ԣû֤ûйǻᱻģȥġ
˵ĻƶǶһףһȥҪһԲĿ۾ķ籩䱸Ŀ֪һʲľٶ
˺һᣬ۾۵ķ籩ɢȥǱеȻȥᣬ׼ᴦǵıԽԽ̰ģԭֻҪס˾ͺãȴĶҪ
ҡˣû˵ʵһ󡣡֪жںӣ֪Ļ˵ƴء
̾˿Цº߰ɣӽˣԻ仰û˵ڣҪҪأ˵ӵĻļǵжų⻳ӣɴ˿Ը˵˵ĻҵĻлӽ׵ԣĵлл㣬ʱдĵ˾統ߣǡԡģҪߵĵͷһ˼·ԻӭˮĭҲͣŬдò̫ʧǺǡ


48 Բ
˵ԸߣϲͬʱĪʧ䣬ǿָӵѹȥ뵽꺢ҪȵŸ֮ᣬʱ᲻̫ˣ뿪ڣͱϵֻһҪ󡣡
ֲԾĸԼСԴ֪ᣬһֱ춽֮УԼ᲻õӣһֱĴڣ룬ƺõѡǻͷ
ͷޱİѴѨ˳Ȼϰ£Լ֮ᣬ;վڰߵ
ûĻȻȪ֮пǻǾ䣬һĵ׷䣬ס˸սȫȪůһᣬȻְѻѨľҺȥЩϰɸոձݺ۰ĸȥֻȵĿ
ε̾˿ֽȪ˳ʼ޷ģһҪ뿪
ԼתȥıӰЩίı죬Сܲĸȥ
˳ʱ˸߲ҡ۵ģǻʱȴһǰһģᵹС԰Ľɯˣ֣Ǵ
˺֣ͣס˽ŲͷһۣԭĽɯŤͷķһۣҲͷ
ĿԣȴޱĻعͷȥ
̬ȣܣȻ֪ҲҵģлǲŨŨʧĸо
Ϊ˲ؼȥתĽɯĽɯеʵˣȥʱǻúõ𣿡
ҡҡͷܵûʲᣬֱŤء֪ΪʲᣬԸ˵ʶҲΪԼĲԡ
ĽɯԸ˵Ҳû׷ʣͿο䣬˵Ƣܺõģ˵ãͺˡ
ͷӦȻתƻָϵһʵʲ᣿
˵ֵ磬Ľɯ۾²Ľ͵޻磬ȥѾһЩ޻ˣȽһЩ˵ȵ͹·ˣ㿴ﻹеعϵ磬С
Ľɯ˷ܵһ磬һָһŸܾҪ뿪ˣǲҲӦóʱ価ԼŬһأϾıҪҲһֱ
˵ɾ͸ɣĽɯ´ҽסĽɯһΪֶ˴ӵͷֱǼҽңȻûеõ洫ҲúܶҽֲֻۣҩǺϤȥҴҽ˽һ¡
ĽͣĽɯļ
ǡڼң⣬ֱֻˣ˶úܣûԸ⻨ʱȥоЩֲҩԣԻҽȫҲһû˿̽оǼįء
Ҫҽʵֻһľʱ䣬ֱ˻ûͣĽɯԱ˯ˣҵ˾Ȼûз֣ỹжؼûĽɯһ·ѰŴˡ
Ľɯжؼˣ˿ɫҲˣǸԼѧϰȻؼˡ
صҵʱѾϴ˯ˣϣҲ֪ûСҴҵĳһڣϴ£͸ϴ¡
ԤеûпǲӦշת˯
ȥỷסıϣ૵ﲻܣǿֵĹŸºòã¸õĻ䡣
ವһת˹ѹ£һ˺·˻㲻ʲᶼҪҪңҪ㻹ҪʲᣬҪʲᡣ
˵ȣԤͦ룬ŭ˵ĵµС˶ҵɶײĻѨ
о·˺Ѱʹ۵һ˳ǿҵʹ·ƺܵıϵЩҪʹ
Ѩʹ֫ɶ첲סļ˵ԲԲ𡭡Բ𡭡
һǸɢŭµĶʪȵ˫ƤָĸգĵΪòã
ҡʱ˿ĺӦԺүүӣòӲĳ
˰춼ûеȵĻشʧͦҵĳѸ͵ĶйԼеʧͰˡ


49 ܰܰ
һϣֺֿģ޺ûˣĺߺߣֱʱʵܲסιȥˣŷŹ
ڶʱɤӲ˵Ҳ۵ĲУŤͷ£ԱߣѾŴȥˡ
ǿӵԡϴ£ϴԡ߳Ϳˡ
ʶɪ£˽ϵ·
һû˵ϵȥȻЩʳĳ
һֱ˵ûףŭδҲԹԵΧæǰæĸ֡
ǲҲûܿˣΧ߰ĳ
ĲУԷʱҲǲϵĺԵ㣬ֱŤҲû˵ǵģͻȻ䵭һʱЩܲˣԽԽܣ̲ס߿˿͵͵ĻϹ
̧ͷһۣ˵ʲᣬû˵ڣֻ͵˵˾䣺Է
򵥵һ仰ȴĳ嶯СšһȻͷ˿鿾⣬ϸϸľ׽˳۽žž䡣
ίģʵۣɵ̾˿ͷúóԷǶúõģŸ¾;Ÿ°ɡ
ۡһ˵ܸܵжίȴΪίˣʵڲܲж
ˣˣˣˡıĺȻ뿪Ĳᣬǿˣ뿪뿪ˣԸΪЭ˭ںĸܳԼԼܣҲΪӲйĽɯҲ֪δֻѭԼȻķӦѵǰԸǰԸ֡
ܰܰԸ ҸĵطȥԺͻȻһʣʱ˿ţҲԸǰģֻܰܰǲҲأ֪Ҳ޷ֱ棬ɴ˿ȴĸԸΪӣȻûǾúɡ
һĹȥ˺ĬҪ뿪鶼տڲ̸֮ĸǢˣĲپᣬҪƵģе鶼עϣڿ˼ҪͺµʲᣬƤ磬Ƥѥ׼һһף˺˷ð֮ҩģҲһһɹãһһİҲųĻӦ
ĩʱ򣬰άıˣһܿɰСк˵ǴԱȴʲ᲻ͬһֱǳ˵ӵģǺܿϧάıڰҹʱģõϢϹȥʱ򣬱Ѿˣûһ̽
ܿӭ꼾꼾죬ĽɯС԰Ǵգعϡ޻ʲ˲٣ȥջ޻Ľɯһĥ޻ĳߣȻᵹıŪһ鲼ĽɯֵòУĥ괺Ҫֲ
öëЩëʲģһļȺͣжŪ˺Щëڼڡ
˵ҲŪë³òеĴϣȥ԰ڣˣĽɯĶԽԽĶҲжλ׼ְֶʼҲȥˣյߣ΢չ


50 
Ժɫֹӡڴϣһȼϣָڸȵùӳԡ
ƨߵߵ´˹ӣȻٱϹϾ˫ַϡ
һӣˣǷ
ϵ㣬ԣص㣬ʹϷүƵָ
һСĵźһҸı飬ı۾ߺߵͻȻʲƵ۾˷ܵתʵ㵽ϲкŮ
仰Դ֪еѾ˲ʮˣ֪νŮǴԣкԣǧƪһɵĻش𣺡СֻҪģϲ
·֪Ĵ𰸣ղֻһʣĻشûκλӦĽ˵ĽɯҵĶ˵Ů˵ҪкŮǾŮ׼ңŮ޸Ƕӣ˵òã
Ȼǲش𣬾;˵Ҿжͦ˧ģĽɯҲƯǵĶӿ϶ҲˣǶӵƢҪĽɯЩһҪжһģǹŮҪԿˡ˵ǲǣ
ĵ˵ıӣЦ㶼Ůڱˣ޸ĽɯĶӡ
ŶˡͷѹûкӣԾĴӦˣˣҪŮɲ֪ճˡ
Ůˡ˵˵ŷӦ˵ˣӾҪˣǻһˣ͵ۿûһȻõͷСһһİĦһ࣬ճȭȴй¶ʵ
ǸԿعϣ㿾ҳԺòãϽתƻ⣬ȥعϡ
ͷıЦã͸㿾ȥ˵عȥˣȥɵ̾˿ЩǼȥ̸Ǹ⣬ֻۿҪˣҪԵģٲԸⶼãҪġ
ʱͿ˵عϽĽɯ۾ΧƺЩ죬ɵһѵ޹ˣ
ʣæӹһͷ˴ֳ˽


51 
һһʣһĿعϾ͵˴ϡ̧ͷһ˾Ȼж
жɫŵĳɷ˵ĳߣûзһЩӴˤҺۼֿĽסֵһжɿ֡
ĳжŭʲᣬأ
жȻǼͷѹж£һȻŷԼղЩɴĽɯѪʲᶼ˲ˣȥĽɯ˺öѪҲۣû취ˡ죬㡣˵ȥ󣬱һ¸ڻж޴֣ȻĽɯѪҲܵģȹĵĻ塣
ˣĽɯҪĵһ뷨ؿϼ£Ը㱧ҹȥĽɯҪˡҪԼ߹ȥҪˡ
̱жұȥһžĽɯĿ޺ۡ۰ۡء̧ͷһĽɯڴϣĿ޺ΧΧüˣȴȫ޲ߵģҲȻУҲͷ󺹣Ȼû
߱ȥһӰܹ˿һߣжץסĽɯ֣ʹܵҪһĿ޺ǱСһƬƬĸжۿЩʵ૵ĽɯţҪסˣܿͲˣҪס㣬һֱ㡣
ء۰ҲҪˣҪˡжҺۡءĽɯﴫڵĶˣж̲סίĴ
áˡˡжʪ⣬е۵ĲУ֪ӻʹ࣬ԸҪõġ
жûǰһԿʹ˸ɫǰж˳ȥ
ʵҲûӹɱЩֻӵĴǣ˵оãĿǰҲֻҽˡ
ԸǼɵ˵ĴȥЩˮЩɾƤȻǰץסĽɯ֣߰Ľɯ⣬⣬£ûµģ۵ģ¸ң϶ܰѺģԣõģȻ
õģ

Ҳ֪ԲԣӵĲźģӦûɡ
ۡܡǲҪˣޱ޼ʵʹ֪ʲʱǸͷĽɯԼѾûģˮܿƵǲǿҪˣ᲻ð᲻жҲ᲻Ļûгı֪ӻۣҲ׼˺ѷεʹȴѳܳܵķΧˡ
һģʱҲŵж˻ȻͿҪƲסжˡ
𼱻ǵģҲܿƵӱΣոοҽʵᣬĽɯû££ͦأܷӣǰĨ΢ЦϹ˵ʲأˣǻҪŮ׼أ㣬ЩҵŮ㣬Ҷӵͷˣͣ
ʵĽǶȸʲᶼĶ̫Ҳ䲻˵ǸĽɯЩοˡ
ĽɯʹĥȲԣһδεĽѣĺԽԽɺȴһ㶯ҲûУæ˫ȵǸˣһֱҡͷʲҲˣúӶִƸˣûҲûõöûѵѵ
˿ѾûжӦǱͿʲ취Ū˹ȥҪȻҲᰲġ
ȥͻȻĽɯöжݺݵʹʹ
ͷˣͷˡȵĴͻȻϲĽ˳
ͷˣĽɯ˶ƴһ˿ŬļΣͻȻɶˣ·ӱͿ˲٣Ҳ⣬ʵͦסˣǰһ˹ȥ
ˣˡһƬĽɯͻȻû쵽̽̽
ڣϢ˿ֻιȥˡĽɯ˲ͷϵĺְϵƤ˽һȥճС


52 ԭ
ȻֻСʨһֻû۾Сʨˣԭγİʵ̫ˣ֪ʲʱܻأ
СʨžͱһײˣȻǰӰһΣжѾߣ˫ۺ￴ģĽɯȷʵֻ̫˻˯ȥ֮ᣬ߹СʨӴ˹Сⷿ˰죬һĨ˲ײЦݸǣأĽɯı˿ӯһֳΪ˸ҸС
ߵߣ§ߵˣۻ˰ɡ
˿ŸоȻǰһ˹ȥһһæҵģҺÿ˵ֻ̫ˣϢһ¾ûˣ˿СıؼϢȥˡ
ȻῨҲѴǲɢˣⶼһһˣҲۻˡĸӾҲͷĵĻؼϢȥˡ
жճСʨһֱСʨΪЩŻعϽŵĽɯߣȻƤǺáڴߣİĿⴲϵһһС

ң˯۾ʱ򣬾ͿһգգĶһ΢Цһüģ֪ЩʲᣬǺĿѯʵ
Цİ˸ƤĿ棬бǽϣȻȥȥ
һֳЩҰԱˣҲ˺ܶ࣬Ǽʵ˵ղʲأһ΢Цһüġ
ǵı᳤ʲӣǻ㻹ң˵¡Ķḧ
üѾˣÿһ뵽̲סЦüأ
̾˿һ뵽ҪҪ۳ҾۡȻûۼĴ˵û۳ģǲĽɯΪṹԲͬرʹأǿɾͿˡ
Ҳ뵽Ľɯʱӣɵɪһ£˳˵Ľɯ۳Һú£ˡ
̧ͷޱ˵˵ʲᣬ¾ͳˣܲ
ͻȻؿϴһµʲ۾Ҿ˵˵а漴뵽һ飬Ц飬ʵĽɯǻа²ģ
ɫӦ˵Ľɯжע͵͵´Ҫȥάı·ϲ֪˭ײһ£͵ڵˡҺñϵжˡ
һͦץסּʵ˭ײץûУ
ҡҡͷĽɯжŻˣûڳʱȥء漴ЩĵҪԹԵĲ׼֪𣿡
˼˭ײĽɯϣŵĵҿǸʲĺĴпɣӭ׻һֱж𣬿϶⡣Ľɯˣ˵Уһ;ᣬһȴƫƫװ
Сӳ¾ͽжˣؾͰĵĴڼͺˡ
Ļӿ֣ڵ죬ʵûʲ˰Ͻһ£ҪҲԵ޹ʵıײˣ֪˭ײġ
һ£漴Щıۣܵʲ˰˼ġʶĲ֪Ľɯ֮飬ܾúԲƵġ
ԭֻ˵˵ģǿ΢ıƵģɳʵףͻȻӴϱȻϣϰϣ漴̽ȥ
㣬ʲ᣿ƣһҲİԴĶ͹ᣬϲưΪĶ𽥴Ѿһ²ϹˣͻȻ˵ǲԽģΪʲ᲻֪ǲҪеġ£˫ȣ̽ȥ
ûµģţҰһ£ʡʱ̫ۣŪģԣ𶯡ϥǷֿ˫ȣѰѨڴСİѹ
յץĸ첲˵һ˵ɵ̬ȣҪ飬ҲֹˣҲˣƶǲ˺ġ


53 ɵϣ΢H
ָеСΪжеĻѨܿʪ˳İָ˽ȥ
δ˶ӽ£Ϊֶǿ
š𡭡Щţץĸ첲ֱҡͷµҲսָȥ
Աɵ㣬һָ㶼޷ӦӰԣɡĵĻ¶պ
ȵϢǵ
ššƯСȾĺΣС첻ᴭ̲סŤӭָĽ
֪ѾӦˣӿ˳ָ͵ٶȣǳǳĳо۵ĻѪƵָšһָѹѨָĦ͵СǳܲסĿͣӯĽѨͣ䶯ҺӿУ
߳ʧĹ򣬸ԼӲͦĻѨŪҲĩ룬ֻһͣסɶ
ššС￪ʼûһ˿Ŀϡ
ĴƵǰŪΪжøӷӯĶʵԱ𣿡
桭Ŀģ˳Լĸо˵ķĺһ㡣
۵ûҪ˵㡣ΪѹЩɳơ
šŷǺҲǣƽϰ˼ҰͻȻ˹ģ϶ĥĴûȫ롣
Щۣɬ˵Ϲһ㣬Ūҡ
һ£漴ϲ૵ţáȻ˼ĸܣʵ̫жˣȻֵòͷŵĸоĿҪƷ裬ΪͱԸͣҸ֮¡
˷ܵĸֺʱŬ´ﵽ˼£һﴭϢ
İɼӲĴĻѨ˳һߴ˫飬һͦĴٵĥĶԽԽϢҲԽԽ٣ҧĲ˱һӡǣ˻һ˳ǵҺŪȼСһƬǽ塣
ߵıۡ§ϢһᣬȻİŵϣŪʪƤɾȻߣӵ
ͻȻŤͷҧĶ䣬͵͵˾䣺ɵϡĺɵԼܵҪҲðһŪΣգֱɵۡ


54 
ڼϢһ죬ڶһҪȥĽɯֲֻһȥĽɯҡ
˸սžĽɯѹֵĿһΪʲ飬ߣĲȽһǰȥҺᣬһȦػ
亹ųˣҪһСˤˣ룬£˫ֲĽ§ڻ˰ȶסһͷ۾һ˵˵ٴˣ·ҪģҪߣһΣ˫ǰͱˡ
ҲһûˤҪȻ˵ĽɯһҪˣ֪Żֺõ˲֪ˣ֪ˣ᲻ˡ
šһǽı֤ЩĵǣСֲϷſ
ǹĽɯıҲŲſģǣ־ߡ
һĽɯڴϣжĻСжıο
ֻͨѩ׵СʨſĽɯߣðԹһˣСл
СʨӺģԲ²⣬ѵСʨˣĽɯж˶޲ߵġ
ǰеʵСʨˣӣ𣿡
ĽɯŰĿСʨƿһۣӦûǶûˡ
˾ȵĳͣɵǸϽιιѵûˮ𣿡ӦðͦģȻ˵û̸ز󲻴ûϵܾزĻ̾ͶࡣʶİĿͶĽɯز
Ľɯһ죬Сǵġ
ʱڽ͵СʨӸҪģܱҪȻ˾ͺѱˡ
ϰףʵҪһֱأ
šȻûмܱӣǾһЩܱСʨӵģһµܻᱻɣĿǰΪֹһûмܱӡ
̵ĸĸȻҪԼӡǧһֱŻ顣
Ľɯ˵СʨӲܱĻᱻøˣҪȥСʨжץס˫֣ͬʱߵԣļǰʨ޷ģǵǲǣ
Ҳܣ޷ҲҵĶӣҲġĽɯҡͷϴӦСʨû¾ͳˣһһֱӣѾһϢˣ۵Ҫܣܱܲġ
ĽɯûͷҰޣûиҰޣṥˣҲṥǵĸʱ֪𣿡жҲЩˣԾ˵öһϢҲۣӲĳĵһο顣
ĽɯԻһ춲ѽжءж̾˿ḧȰٿˡ
˺ô󾢲𾪵Ϣ찡ԭ˸Ҫһ飬ֲǿء
Ҳһ飬ɵûͷͷ£οûµģСʨ϶ܱġ


55 
šݺݵĵͷҲ˼Сʨ϶ܱɹģĽɯĻԵɺϲжѵĲӵֻСʨҲᴹǵģСʨȥġ
Ǹܵ˸ĸϣСʨҲȼĶ־忪ʼҲ
Сʨʼ仯ĽɯҲˣץסж֣ŵעСʨ
Ҳ˹ĸ˶ϢĿСʨȴʥһ̵ĵ
СʨȫĹƺʼ仯СʨƺҲԽԽʹ࣬ȫʼ鴤ҲԽԽ
Ľɯ۵Ҫ᲻ܿƵ˳Ҳ۵ĲУĵıȥϰԵһһµ
Сʨ˻һȻ׹һһ۵СӤڴǰСӤ۾ĽɯһۣȻίĴ
СʨɹĽɯϲò֪ǺãЦһ£֪
жϽѷĴ޵ıŽĽɯȻָȥᣬˣˣˣⲻ޵İ
šĽɯӣƱƿ·ι̣Ȼ⣬ȥ·εͣס
ʱҲӳæ˳ȥŪɶͷԣǸιʲ㿴ģûŮ˸ι̣ΪֻǸιء
Ľɯ˳ȥ·ι𱦱ĶˣŵζסͷͲ
жԱ߿ҲǴΪ棬ȻĽɯѾ͹鷿ԶԷˮΪιģǵһοι̣ǴһѣɱιԹӺĸ޵̷ˡ
ʳܴĽɯһ鷿ˮҲʱСʼĽɯϽͷ˳뻻һ߸ԣļСѾȲˣΪûԱͲأС˱ίҪˡ
أأޣޡĽɯϽһߵͷһߵˮ˱
˴룬˱ٶĽɯǳԱˣͷﵼһָϽڣ˵ߣһûԱء
ĽɯЦԣһβ̫ܳ࣬ҪȻˣһٳԺòá˵ͷӲ˳Сⷲı죬ӦǳԱˣ黹Ҳûڿ޳
ſϣĴıٷ£ҪȻˡȻϺ˵Ӥ̶ҪĵģϽָӵ
Ľɯ˵ѱĴ˼£Ȼ˸˶Ц
Աˣƺ̫ⱻС첲СȵĿʼҵжʾĽɯ£ĽɯհŵϣСһµͱһֱͨѩ׵СʨӣȻſڴϣͷú۹ˡ
ЦҲ˽ɿȥСʨӣһɵóֹСġ
ߺǰȥֹϧ̫ԶǰѾˣжĽɯЩˣûעڸʲᣬٻͷҪֹʱҲѾˡ
ָֻ˹ȥСʨӾȻûצץСͷָĸоЦǰɵЦ۾ʵղźʲСģ
ɵ˿ûʲᡣʵ̫ˣճС޿ǾкǿĹԵģЩСṥĸĸǵҪѵβѧԵģû뵽ֻСʨȻûйһʾá
Ŷڵȫ񶼱ֻɰСʨ˹ȥ˵ûУҲû˼תͷȥСʨ档
ָͷĴų⣬Ҳͷſë޵ԴСʨƺܵİ۾Ū仹Ĺ


56 
ۡʵ̫ɰˣȵˣϷ۵ľ̾СʨһƺЩˣ˸ǷȻҡͷԵĳĽɯȥȲ˲䣬صĽİһ㡣
Ľɯ£ɫһһ˳ëİСʨı۾ͷһֻ첲ĵ˯ˡ
ǿɰģǵûȥƺҪСʨ˯ѵļƣϽƭİؼȥˡ
˼˷ܾûȥһòʵСʨɰɣ
ɰɰİڴϣöԣڷܵͷС޳ȷʵͨѩףȻΪû¶ԵЩ·Ĳ̬ܿĳ̳жѪͳ˻ֻսǿʨûĵɰСʱ򲻶𣿶ҿɰ˵Ӧòŵɡ˵ɰǾͿɰɣֻҪ˾ͺá
һСʨӽģ˫ֱŹ⣺Сʨʵ̫ɰˣ뱧һ˯ٹȥòãһĶͷɰСʨȥո뿪һĲУͦĸ첲
ε̾˿ԹԵģٹȥĽɯոҪϢСʨҲû£ҲϢǲȥǲǣ
ҲǣЩʧǰ§ϹҲֻСʨɡ֮ǰһֱĻʨʨĹڿĽɯҵСʨȫˣ޲Ҳһֻ档
˵̲ס̾˿Ȳ˵ܲСʨģ˵ֻСʨĶͺѾ˺üµıȻ˵ˣΪչ飬˳˵ãҲֻСʨӡ
ˡ뵽ʲƵ̧ͷ˵ҪֻСʨӣӦǽɫİɣ
ͷȻǽɫˣǽʨɫСʨǲء
ͷȻСʨûСʨɰͬëޣӦҲܺģ˿ԺѾһֱëСʨˡ
ˣĽɯҵСʨ𣿡
£ҡҡͷûУӦǻûüɡ
ͷ漴˵ȸȥȡְɣһҲͻȻˣǻû֡
֪ǴԻȡֲ֡Ǹƺѣȱȡ˾ͺãʵڲ֪ʲҪá
кŮʲˡѱԻԣǶһÿһ˵ҪһΡ
úúãкŮ֪кŮȡ֡Эְˡ
ǾкŮָȡһˡŮͽ𣬺òãǺûյģŮա


57 Ľ
ã˵ʲֶáʲ֣ûֻ󱦱ƽƽİ³ͺá
Ҫкͽ׶òã
á
УУ׶еֵܣҪ
ҲС
УУŮӵ֣Ҫ£
á
ʲᶼ˵ãڷһʹһѣʹ˻˻У̧ͷŭİ˿ʲ᣿
ˣϽͷף᲻ǵıأֻҾʲֶãֻҪƽƽİ³ͺá
Ļش⣬Ҳ֣˳ѻ˼øȡʲֺãʱʱİ뵽ĺָһ¡ֱԼˡ
ʵ벻ˣֱ룬ÿ˵һͱɷһһҲûܰѺӵֶ
ڶһ磬ҪȥСʨ˰죬緹˲Źȥ
ȥʱСʨҲԱˣĽɯ䰡ء
ˣæȥСʨ֣ʾҪСʨҲһܾʹܽȻؿϲ˲䣬СèİǰצؿڣСԴһſСģǹɵĲС
̾˴룬ĸһӱ˳Сʨ˺üڣվԱߵֱðˮ
˸˵СʨҪϰԼɣȻ˸Լȥˡ
ܲСʨߵΪݺݵһۣСʨҧĸĲֺҲû˼ڱػڴ߸Ľɯ졣
ĽɯǸСʨ𣿡ʵ
ĽɯӣЦЦȻתͷˣĽ
ȡãգԾ
ĽɯЩ˼ĵͷĿһ಻֪ڸ˵ʲж˵ӽʲ˵㣬ʲᣬ˵ûգúӸա
ͷҪЩ˺úܶ࣬ûкһҪյ˼룬ⷽҪĶࡣ
ͻȻһ£һʵˣ˵Ǳһˤˣģץ˭𣿡


58 
ĽɯҡҡͷûУǱ˴ƵģȻǰһھ˹ȥҲû˭Ƶң޴Ӳ
ҿ׼Ǹʲĺײ㡣һǸ罿ĴͻֱƤ
˵ϾûƾʵݣҲԩ˷塣˭ãֻҪû£ĽɯҲüƽˡ
ΪȻƲƲ죬ʼ޷ͬĽɯϺ˰ԸгرģĽɯԲ׷жȴһҪ׷׵ġ
߹˵Ҫȥ£ԹԵĽɯһͻ
ͷӦˣųȥˣжĽɯ˾Ҳȥˡˣǿ϶ȥĽɯײȥˡ
Ľɯ˿̵˼СʨϣӦûвҲᣬȫ֪ʡĽɯʱǸʲġ
ʱжͻˣжϻԼϲɫƺЩüĿˣ˵ҪؼңҲ֪鵽ˣͬˣȥ
߳ſĲ̲סˣҡĸ첲ʵˣץǲǸзĸɵģ
΢һ£漴װɵ˵ʲأץʲ˰
װʲɵ˵жȥȥǸĽɯȥˣ϶֪˭ƵˣȻȥΪȥжᴦˣһֱңֱ֪̫ɶˡԽ˵Խץַŵ߾ҧ
ããã˵˵ҧˡæģִСʵھӦ֮죬ˣҲ̹˵ҲһֱǷģû֤ݣҷǺģǴԣԱ˯֮ᣬи˵Ľɯµ죬崩˼ɫҴҵظȥҾȥĽɯµĵص㿴£ȻҵɫƤëë൱ֻкزСëжȻһȥ˷壬֤ǰһڣȻһͳˡ
㿴Ҿ˵ɣ϶Ц
ǣǣǣˡıӣȻϵƤ磬ǣС֣ȥ
մմϲһ£漴뵽һ⣺Ǵᴦ
һЩΪѵĵ㺦СʨжĳǶŭԴѾˡ
գ˵ˣȻȻ壬ҲĽɯ飬Ҫһˣʵ̫ˣ޷ͬ
šͷĹأ춷˴ˣһ㶼Ҫģһ㶼ԸͽģһԸһĴԡ
Դ֪˷Ҫһ춼ɫ㱵ģȰ˺þãŽȶ
˯ʱֻҪһ۾ԺͳһӰڻʹ˻ǲҵģľս޷˯
˺þö޷˯ʵܲˣȥߣ˯㣬Ҳûĵ˼͵͵˳ȥ
Ҳ֪ľȻʹסӣ¹һֻŴľͷԼĿ
һܿ˿ûˣһʱͬķģȻѶŵľ˿һʱ嶯´ΪԼˣűصĿͻȻˣȻǰŵһ㶡
ɵɵģɵôߴٵϽ߰ɣҲغˣȥ߻屪ʲģϽҸ˼ˣٻˣ͵͵ģ㣬ˡ
涵Ŀ֪˵ЩʲᣬǺĽɯͬǺЩͿˡ
İһᱻ־ܲˣ㡣òУ̲סǰȥ
ŻعĨĨ۽ǵˮӵվȥ
ٻˣжû㣬ûĽɯҲῴһ۵ġ
ԻһͣסŲͷҲصɬɬ˵˾䣺ллȻ첽ȥжһߺ޺˵ҪǿˣҲʵжûûĽɯûСʨҲҪģǰ̫ɵ
עʧҹĻеӰɵ̾˿ҲǸΪɵϡ
ͻһů˾ͱ§һȵĻϤζ֪ȥ˰죬˯úãԭװ˯
㵨ӹģȻ˽԰ˡ㲻жĳһ֮£ˣҧĶ䣬޺޵ĵ
ĿһҲĵͷ˵ҿиǾҲùҶĺӲǣ˵㲻ۿұǲǣ
һı飬ε̾˿ǣ˵öԣŶᴳ׼ᱻȻ˵ȴǸ˵ģϾҲĿ屻û뵽Ȼ󵨵ǺǸĥ͸С
ϹҾ֪ˣᡭתĲӣϺֺõȻ֪һֱҲûֹ϶ҲͬģǾ˵ġ
Ǻǡ׵úǺֱЦ۵ľ㱻Ҳֵˡ


59 ˭˭Ǹ
¹ɢ߻ؼȥһ˯Ϊ𣬵ڶһ磬Ͱѣ緹ûԣʹҴұЩԺжȥ
֮ǰСһĽɯȰжҪ͵͵ѷߵкƹ͵˷ַ岻ˣǵΪǿûУ
ʱһЩ΢˼һ£ʲעˣĽɯж֪ѷˣҲҰжĽɯ׷ˣǳҲ޻˵ˣЦͷϹ
üЦģͷıǼ⣬Ȼ˽ȥ
һžͱжһۣƣӣƺ˯ò̫ã£ԼͬһЦȻѸЦ⣬첽ǰŵϣȻжæ緹ȥˡ
Ľɯ˿ҲˣˣæӴ˳ָһ˯СʨϸǵƤ
ĽɯҲЩƣӣɵʵû˯ð۵ӣ
ĽɯͷЩε˵Сʵ̫ܳˣһüΣƢϸԾ۴ޣż찡ҵ̾Ͳˣж˵ճıιӵģɸӣԣ޵øˣһڵҺжû˯á
򡭡˯һСʨӣֱȻˡ
˵Сʨ˸˹ѭȥʪ۾
ϣҵСԹԣᡣĲУİڻڡ
Сʨﹰ˹ȻΣȻСؿϲ̳ԣֻСҲʵͼȥ·
ǿɰģǵĽɯɵôЦûԵ̵СȴˣСƲƲίû˸ԵľȻ۵Ŀ
һޣĽɯ̾˿Ͻ˹ȥ·ŶŶޣޣ͸ˣ͸ԣ
ڳжӵĿĵŶ룬ӳֹ̲סεҡҡͷƢСҲ޿κεģ治֪˭
ж˳ȥųĽɯСʨι̵Ĺѷ˵ˡ
Ľɯһ˵ҪҲһҪȥж˵˵ʱֹסѾ͵͵ᣬĽɯ
ǡĽɯȥˣж˽кǳԷˡ
СҲԱˣֻСʨӵܵһȥˡ
ơͻȻŵ
ж΢üͷſ
һɫŵ˽ܵж߶Ｘ䣬жɫľȥһ֪׼Ƿ岻¶ˣϽҲ׷˳ȥ
ʱһǰһĽжɫѿˣǺһ飬һǵĸϽӭ͵͵½ǣСʵˣ
ǵ񣬱Цһ°һµģû뵽ȴΪǵ˿ڣ̲ס˻һ˿
ĳ;Ķˣ۵ָǣ޺޵˭ģ
ԼĨһĲУЦҡҡͷա
˵Ҳµˣ۾۴յĽɯߵ˵ʲжǲŪã
Цǣû£һ㶼ۡ
ʲ᲻ǣŪҲʹ¾ˡ
һ첽ߵжǰϽ
ߵжǰʹϲһ£˻жʹĻعͷ֮ᣬ˼ҲûҰѽųֻüͷ
ʹ˼£ֺݺݵ£жʹı飬ùŰѽÿֱ׳ĵ߷ңҪ˾Ǩŭʲʲᶼûɡ
Ľɯ̧ͷһ£һ飬ܲͬĿжǻжᶯ˴أҪ屾Ͳԣ߷ģǲҲҪһأ
жһŭĽɯ˵̬ȱ𼤶𼤶ҲһʱͷϣŶ֡
ǸŭڵĵжԴǵ
жͷһۣ£Է˷ûأǸûǸҪǸҲӦǸŶԡ
жߡһôɸŤͷĽɯҲһͬĿǸʮһ
жûܵйĽɯǴŤͷʲԸĶ˵Ǹ


60 Ϊ
ǵ˸û⣬а˼׼ģ˽Է˷壬ж֪϶ҪƢģֻһȭǿҪ׵ķһˡ
ǰܹصˣûû뵽ֻһ飬ֻĸ޻ƵĻǲ˵ڷǳںأ֪ĳȣƽˮ淺Ĳˡ
жĵǸţ˿ȫ˼ϣ֪þգжʲԸĵǸˣ˽ŷƺҲ͵ΪֹˣǸϽؼңʡһжعζˡ
Щ㶵ģĿ⽹ϣȥ
һݣɿ֣Լؿڣ˿ˣжˣֻпĽɯʱŻ㡣
ʱŻعӵĶĻţš
ǺЦŤͷǺǣ֣
šĺԽԽȡ
Ÿоƺˣ¿ˮ΢΢ܵ𡭡Լµʲᣬ岻㲻
Ķ飬˿ֻúõʲᶼ޷ǣתӣһͷסС˱
쳣У˼¾ĲУҲˣϣ¾Ͱϵ·
͹ĴӣʱǱһˮһϴ޷˵ܻ£ɵİ̾һſĶƤ£ȻḧԹ˵СְֿҪˣɵðְּǵãᣬúòְ֡
һ̲סһЦ˳Цɫߣˣ˭Ҫ㡣
ԲĵĴȥÿȵ״ĵţ㶼ҡ
ûֿС̽ȥĴµŪ
ֱϲסС죬˫ס鷿Ū
ءĻСҲ̲סӿٶȡ
δйּĲУûֶþ˻һй˳
̵ĶŪһ㶣漴ӦʲᣬߺƿҪȥһ£Ҫ˻ẦߣɵЦһ£һ£Щ˻Ƶĵ𶯣ͺá
˵´ˮԼɾȻɻشϣƿϵƤ˽ȥӵסֲֵ̫̽ȥָʵҪҰæ
۾Щһʱ֮ûӦҪʲæֱĴֲ֮䣬յס֣֣ء
ֲۣٶŪ¸ĶϣһһĸŪ˼Ƭ̣ŹҰ㣬ĺܰйǿҵĸоֻҪһ;ġԣߺòãΪңҲΪ£𣿡


61 
Իһ۾˵Щʲᣬȴʼû˵ڣֱ۾װ˯û
Ϣĵ˰Ҳûܵȵĳŵʧջ֣˫ճȭݽҧס´ǿԼٳϻϽ󻶣Զᣬɾǲʵڸ㲻ĸ顣
ԽԽңɵ̾˿ٴԼ̲סҪȥˡ
ŵʼձ۾ˮ֪ܣĲǹҪģģԲԲһһĶǸ
ɫɵý֪ܵȥˣһ춼Ӱ綼ûлԴȷ֮ûй顣
ֵһûлʵڵȲȥˣȥ
ձֱŵĴ·ʹŽˣﻹһʪİɫƤʵʵģͷƤñŵƤѥƤ磬ټ϶ӹĵģίʵЩЦɵùǣЦʵʵҪʲȥһ·ϵ鲻һ
ЦɵúۿӦûʲᣬȥ㡣
ͷ˰ɣ͸ȥ
ҡҡͷһȱæˣɣůůͰɡ
ͷ˶ϵĲ춼̸ܶδһ֮ӺһɣһأĽɯܿ˱Щһˣ˽͵͵ʹüΣ˹ȥ
һתСʨѾˣʳҲԽԽĽɯˮͲԣжʼϰӵ֭ˮˡ
άεʱԽԽڰ׷Ĵ۾ǶڿϣʱߴﹾתʵƯĲУǵһдʱ䶼ҪĽɯﶺ档
жԴ˴Ϊʵ޿֮ȥ飬űؼȥʡĵǷ޶
ֻЦЦĻ˭ʱڣ޷ѹֵܣҲҸһܣܲɣжͳҵǸù
糣ÿжɫԽԽѿҲû϶ãȻˣԭٲڵİԽԽأԽĳٻʼÿʱֻ˯˹ȥ
ʼҹ˯Ŀ±֪ʱҪˡ
ҹ˯²ã͸оӿʼһĽʹƺߵϽ۾ͷʼðɵĳһˣ𣿡
һӣ˿ѵ˵Ҫˣ죬ȥĽɯнĴǣԸĽɯ
ŶúáȻ˱Ҫ׼ˣµͷǽŵͷǺ´ʱΪ֪֪Ŷˤ
ײײİĽɯжҲĵı˯Сʨһˣ˳㻹ȥѿнĴ˶
Ϊжľ飬һʼͱ⣬ĽɯԸж˵ʲҲȥ
վһʹֱ飬֪ǺãжƲӣԹ˵̬ļοûµģġ
ͷҲ֪ûµģ˵ľͲأĽɯʱжǷŵӣ侲ֵˣȻҲҪҿųȥĳ嶯
ۡ۵Ǻ˫ֽץµƤ
ټһ£ܿ죬ܿ챦ͳˡĽɯԱ߲ϸϹ
ǿѪˮһ̣ʺɫʵڴĿģҲɵüͷǺ
֪ӻۣҲĿĽɯӵḶ́׼ǲһۣ´һһİʹˮһӿңʹĳģֱҪһ㡣
һ㣬ӵͷѾˡĴ˾ϲĺ
ӵͷĽɯҲ˿ûһá
ڵÿһ˵Χĺһδε촽ҧˣѪԭεСҲò԰ѩ


62 ֭
ϾҪˡĽɯʹץ֣ϣܽ˸
˫ֽץסµƤþе͵һʹһĺ쳹ҹգײУɵͷһһᾹȻ
оʲᶫԼ壬ȫҲ˲ʧ˶̱ȥ
ģǴˮ̳һ㣬ʶʧˡ
ۡһĿͻȻը춴ͬʱҲһײˡ
ͼصƤӣ뿴ıֻʵûˣǰһھʲᶼ֪ˡ
֪˯˶ãٴʱߴһӤһԣޣްֹӵ֭ˮģԣȵòãҪȵ̣
ӣȻıˣȻƤһŤͷͿվԶĵطһֱһѩ׵ƤʵʵСӤһһͮͮĹӣ
Ǳ׾ӣһЦŸɬ촽˻Ƶ˵Ѻӱҿ
ͻȻһһ£漴ϲ̧ͷߣʵˣûоﲻ
սʱѾ˯ȥˣһֱŻǰȥҡѣһסֻ֤ιȥˣϢһ¾ͺˣ԰ģƣ˯գг˸м
ҡҡͷȫעĵͷĺӣӦǸŮɣĽɯҵкγģεģӦǸŮ
ཱུģƤ۷۵ģһСЩͰ͵ġ۾һŽ۵СһһϣޱίĿ
۵֪ģ۾ѾһƬʪֽжĵת
ͻȻȦﲻеʵˣˣ
ҡҡͷû¡Ȼ߽ӹʵŮɡ
ͷ˷ܵЩ״ε˵ţŮǸһŮǸղŶˣжҵСʨǶûȥءǶ˵⺢ӳƯأһ̥˸ӵǿĴԡڿǴĴ󹦳ˣָҪ칦ء
ͻȻǰһĻסˣԭ·һ鷿Ȼˣʹ˱
û뵽ǰǶֵ鷿ȻĹãȻĸһ֭ԭǴģֲȲϺȹ֭ҲϺء
СûĽɯҵСʨܳԣһߵû˯ˣİѱŵһߣȻԼɵߣ۾һգգע
ܰĻȾˣҲϴᣬȻỷסˣš
תȥסؿϲ˲䣬ʱˣڿɰ뻹ֵõģÿƯҶԲԣ
ԣһƯЦͷһȥḧһָͷؿڣͷһһµϣʱһͣסͱԶĴߡ
ڱˣǲҲҪ뿪أʣһ̾Ҫ뿪ֻܲϵƭԼҲҲΪ᲻ñ£ֻҪ˵Ҫ뿪Ҳ˵
ͻȻ£Сؿƣͷʵˣ
ЩΪ˵ţǵܡ
һ΢üͷе˵ܣ£ȥпƾҪ´ȥҿ
æסȥң鷿
򡭡סһʱ֮仹ЩӦ
˴㶵ı飬ЩЦƲɬ·ĴָԼһߵ鷿˵Ե٣Щ̣Ҽ
ܵµŻعܳļѹ
˻㡭ڵ鷿УûӦĴʹľ
ϽͷͦϹɫ֭ˮȻĸͷ˱һҺɢܵİˮ¶ӣû뵽ˮȻúȡ


63 Сʨ
šоղŽ͵ĸоʧˣ漴ĸо
һ֭٣ȴҲʼص
ĲͼϽƿһۣҸ꺢ӣûָأڲС
ܵİһĳ׷ʵʲʱаÿˡ
Ҳһ㶣Ŭ˼ʲʱ˰Ҳû뵽Ǻ˵ŵõϰɡ
?Щ˼ľٵȰҪ
Ҫ£ѽ֪ڲСԼڸ⣬ʵںΪ顣
ҲĲΪԼĸȥʿȥ
׼ȥҪȥҿ飬յסȥ
ǲĿΪʲ᣿ǴҽʦӦû֪ġ
ֻ֪Ϊ˺ֻ÷ܵһ֪ңҹȥĽɯ㲻׼ȥʿҲ׼жû
Ҳеǵͷ£˾ӵظԷʱ˾˯ˡ
ů֪𱦱ˣʨûиӹµϰߣжҵСºҲûй£еĴ󹦳һֱҪ칦óµʱһˡ
ϰߣڹ㳡мһĻѣܰʽ͸ɫˮڶ˾һֳĽɯʣµĹӾƶ˳Ʒ
Ƥ𱦱ʵʵı˳СһҲ۾ģܿССӣƵģССģģ˭ܸЦ
ǵڶ˴ɰҪտʼСⷻͦһֱЦ뿪ĻʱһͲˣСޱίĴ޵С۾׵ģرۡ
һ߱ĽɯڻСºѾԳʱ䶼άˣһĿҲֵĸһʱ֮㳡ֻӤĿ
ŮĿϽػС֪ⷲŵĸϵζĸ׵ĵĿСȥ۾ίĳָ裬ղȥˣᶼң
ޱίСģһ̲ˮͷȥŮСϰЦ
æ׼ʳˮԶŮĿͼ˹Ů￪ĵЦһķŵ˶
ǰ§סĸŮ̧ͷĹһ£Ȼְֱֵ
СⷺƵģȻЦˣսӹ˺˵Ǳͺˣر¡
һʱ֮㳡ϵȺԶԷóһͨͺߵǰ
߰˸̧Щ⣬һ׳ľͷǰͷǺڱŶ˹
һͿĴӦҪŮ޵飬ǲͰŮ߰ɣ뵽ⲻɵýŵĿ
֣ģǰһŶ˹ͺ񣬱ʵ̫ˡ
Ŷ˹һЦӦСⷽǱˣһҲӦáȻǶ˵ãĿʼղ۵Сⷡ
ȻϴԸ⣬Ͼ׿ڴӦ飬Ҳ÷ڣֻǿЦԸԱߵ˰Ǵ¡
˺һˣ𱦱ЩˣſС˸ǷɰģЦŶ˹ſҪ
˼ܾǿѱݸͻȻһȻһӰܹŶ˹һۣʶİ˻ȥȫ䱸һŤͷӰ֮
ֻϰװ׵ССһĿ¶׹ĿŶ˹Ǹճûõޣ֪ηӦͱһӰסһڶ𣺡Ǹճûãò
Ŷ˹̧ͷһֻľȻʨ峤жʶҡҡͷʾûϵ
ССһűһĸĴԱ˼£̹ɵıһƯĲ񻰵СӤ
ǸԱСӤߵǰǸĳЦЦ˼ܾϵζİ㵱ɻ˲ŻṥģⰡûɡ
ûСŶ˹ҡҡͷ͵͵˵˲أЦ£úڱŶ˹ճµСʨӸŪˣҪǴȥЦ˴ɡ


64 
Сʨһ֣Ŷ˹ҲͲˣ˽˵ǻ飬ʹǼ˴Ҵ뿪ˡ
ǵӰʧǰ֮ᣬʨ˼ˣСʨѸ͵ִо棬жҲһԺı飬ĿԼҶӣĽɯεҡҡͷ·ǵûõаСºŽѵ᲻֪𣿡
Сʨһ޹Ŀ·˵ղų˵Ĳң
Ľɯٽѵ䣬˹ͷСʨһ£ЦСºллŶòܻ۸¸ңǸСӢء
СºƵĿЦĽɯһߣĹˣ˵磬ƺ̫ܻӭ
ºһһᣬСⷹƵ̫ˣʼ־صĿ޸ͣһ߱һ߹ȥкͱؼң˯ȥˡ
˯ᣬҲЩϴ˸裬Ҳ˯ˡ
˯ҹʱ֣ΰѼо˫ȵĴӯϤζдľζ֪ˣҲ۾Ҫ㿪ɧţϧҲ㲻šһǿ۾ˣˣ
šһǻش𣬻ȵĴ಻ϸĶͲȻһĴ
Ťͷ߶Ǳؿƾ³˯ԱߵıСأԱȥ˯
𻰣ֻǰԵİȵ촽ѹĴշת֪ﻵˣһҲϵſʪ̵ͷ̽˽
õϣԽ˷ܣžϢִأָץѾָϸ֫͵ԼѾӲĴʱС
Щߵ΢΢£漴ڿкɨ˱ͷŪһֻסһ˳⻬ı߻ȥһͦСƨɣ
Ҫ㡭ŨŨζһ飬Щѣεʹƾ΢ܾ𣬻С
û˵ͱϵԵģʹжˣ˵һ¾ˡ
ԶʱߵĲУ˵˲ȥʣȥͷɫʨӣʹϴ˼½
СʹͲ⣬Ц£ֲڵ֮̽䣬еСĸŪ
šϰİֻ˼£ͻȡˡ
ֿȣմҺĻѨȫ۵ףֳʳָҺ󻬣̽СѨָٵҺﵷŪ
šѨﴫһУǽңԾ̧Σָĳ塣
ָĻѨһȻʪµĴǵķۣѾ̲סˣǰָ˳һͦ͵ĳСѨʵڲܹ³Ѿãֺ˺ܶƣǰϷѾǼˡ
ĻѨδ˶ȻɵȴǻѨ֮ǰӽˣ³һ嵽ף۵þһ
ֻôһȦһȦѨĽסζֱҪƷﻹ˵ĸܣһĵ˫̧߿ڼϣϰݺݵİѹͷӹ
һ˫ֽץסµƤ˫ü壬ҧ´ѨﴫıѰʹأ˺ӵˣỹۡ
ӦͰѴͷᵽСѨڣٺݺݵĴȥôͷֿ͵ȥײӹڱڣ׺ݵҪŪһ
ššײĴҲ˵ֻ̱ڴ
ĳ˼£ڱĿԽԽ̲࣬סһǿĴͷܵģһʱļһ˻һҲ˳
侫ᣬδѹϣʪСִŪӵˣСѨˬˣţˬˬ
Ļ绰գ⣬ȥˡ


65 ʼٸߣ
ţãһܹأ˯ˡ˵ѨĴȻӲʼԻԲȦƵĶתεѨڱ͡
š𡭡Ϲأ֪սֺ˾ƣƲסҪһϣ͵öˣ΢΢ĵ
ҪģһҲġľҺȻḧͦһضѴĩĻѨ͵ĳ
Ϲ㡭ۡѹгСץסµƤĳµײþûùĻѨƺøӽˣձͲһͨЩܲˡ
Էڳһֻץסһ鷿鷿ǲǣϹࣿţֻû¾ͼһɫˮ
ĻѨĴĻģ鷿ҲЩۡͷĵۡ㡭Ϲ㡭㡭
ɫҺ壬ζĸסǷ۵˱ͬʱµĶҲûֻͣǷŻٶȣĥ
š۾ѹͷŵĿСָزͷĦ¡
̰ĵʳߵ鷿ֱ֭Թ֮ᣬžӵ̧ͷааһЦĴȣ͵ĳ
̫졭ˡš㡭ͻĴŪľһٵĴϢ
𣿱Ҿ̫ءصĺľ䣬ʹֻı飬͵ּӿٶȣӿ͵ĵŪµĻѨеİĭ
Ѿû˵ˣĴʵ̫ˣÿĩʱ򣬶Ƕһ
ĻҲĽвѣˮýץͷƤ϶㵽Ĵ͸
оѨһɵ֪Ҫ߳ˣӿ죬޴͵ĴѨխסļ
һ߳ˣ߳ʱҵʵƺһһýȻͦխΣŪѨ
ҪˡϹ㡭߳ĻѨУԼҪĥˣôͷĥӹڱڣǷĴ̼ҪʧС
ʵ˵ҪС治ʵѨǽĿд̼Ķͣͷˮζѩ鷿ϣҶȻ
ˡҡļ͸֧͵̱ڴϣٵڱڣƺҪĴȥ
ҪҼж𣿡еƺһִĸӲĴصĵȥҪƵģİģĳ
ٵ㺹꣬ߺȥ˼Ҫιȥ
ͻȻߴһӤһ飬ȻѵĹʹϵĻڳˣĵȥӿ
ͷϣͻȻʵܵĲУĿͷ嵶һ۵ĲУʹ£ŲʲԸİѴСѨг˳
ӣתȥעŶŶԣޣޣˣˡ
ߺߴ򿪱ϵƤ鿴ǲˣǿ¼춷йϵȥ˸ɾƤﱦϡ
˸ɾƤֵõĸοСƺЩȥСĳϽһͷ˯
ѻµƤϴãϣϴעι̡
Ϊղ鷿ˮʳ˸ɾѾûˣСһûˣͷ˳˱ίĿ
ϽһͷȻҲû٣ʤްɣСȵˮסʹ˱
Ů΢üͷΪ׺ݵĵʼٸһۣȴ̬Ůι̣ȸŢ΢΢ֿĴܿѨȻײ΢΢
ǿҵûǣҲ̲סȣͦ˽ȥ


66 Сɫʨ
޷ǰȥҿʹ§סûѹŮ
죬ͣ¡һֳŮ࣬߳µײŬסŮι̣˵Щ޵ݵľ
ԡһ̡ܿͺáıͬʱӿ³ٶȡ
ҪµŮҪѹȴУʮ¾;ҵĲ߳ˡ
С˶ӣֹԹԵ˯ˣŮ˯ˣϽһߣŪƣѩθ߸ߵľΣٴصĶ룬İ
ƾĺݺһҹֱʱҲܲס˹ȥŰݡ
õ㣬ˬĿ˯գᲦͷʪͷһǡ֪ʲʱͻ뿪Ҫμסһÿһ̡
˯ľעֱֿʼޣո˯£ϽΧƤȹѺӱߣްְֱ԰˯ǲ԰
С˰סίһһĵǶˣ˸͸Ĺӣһһİ֭ˮ𱦱ҲʳŬ֭Ա˻Сָ档
һţһԭĽɯСʨˣ𿴼Сʨƺܸ˵ӣѽѽĸк
Сʨ𱦱Ҳ˷ܣĸ׻ĽɯϽСʨȻ䲻ͷ𱦱Ĵ£ǵ𿩿Ц
һȴˣСʨС͸Ů촽ⳤ˻ˣϽһ䱸ĿСʨ
СʨϵĶĽɯʵû뵽ԼҶӾȻɫû˵أѧ˼Ůˡ
СʨԶˣˣسĽɯ£һ㡣
Ȼεһ£ʵأ
ֵˣ˸һµ˯
˯Ľɯһ£ʱỹ˯ƽʱǲ˯İοӶˣܻ˯漴뵽ˣʱᣬ˵ǿң׼Ǳﻵˣһ϶ڼ죬ϴסʱһ춶ʹִˣ˹ĵ²ǿҵ
ĽɯҲǹˣ֪ݺһϣû˯϶ġ
Ȼ΢΢һЦѹɡͷĶСʨ˵̻˯棬̷ݰˡȻ̧Сʨǰצ˻˸ݰݵĶͱСʨؼˡ
ĽɯԶȥıӰȴƽˮǰĶĸоѲӰɵðңҿжʱϵûɴҪȻأɭ֮Ǵлɭ֮ıӡ
Ȼ˯ѹһĹͷǱװһܡ
ɵüͷʹ
Ϸڵϻ屦˯̱ߣֺõЦʵˣ
ʶĵͷ漴ЩҷĻԺʱǺŭЩίݺݵĵһְۣѱ˹
һ㶼ûкȵˣĿιЩ֭ŵϵζɵüе軳ﹰСչȥѰͷ
ˣҲЩۣϽͷŮ𱦱˱
һۣЩӣƺЩˣڻһֱܵüͷϽȥϴˮְֹʹҩ඼׼á
ι̣˯ᣬͱ˸ˮ裬ְҩͿãȻſڴϣİᰴĦ
ſڴ̾˿һûأ죬ģǿˮǰĦģϴ̬ʮãҺˣҲҪ뿪ˣҲͲƽˡ
Ժ뵽ǿңҪŽأ


67 תǧ
ǲҪ֮ǰɫ°£˳ҲﱦҸ衣Լͻݡ뷨ŵöʱˡ
͵תĿЩëʵţῴң
šԥ£漴ѽ§ס̧ۿʨ³ˣ
΢΢һ㶣ȻΪʲʣ»شЩµʬȻ᲻ԲһȥЩ
ѳ飿ǿɲУĴкҪչأ
кҪչˣǵȻչ˺Ӱ⣬һ߻شһı顣
ǻ᲻Ȣһµİ𣿡ץĸ첲ʵ
еĻɡ̫ȷӦʨǿģ;٣ԿɲյӺޡ
°»ǸӺ𣿡ĵ⡣
⣬ڵʲˣɵɫһŻ°»ѺӸϳȥŻȻԼĺӡ
ԣԲԡɵ
С㣬ѱˡϽס죬ѵ
֣ѱϳȥŻòãСһǸŮӣһΣյġܱܲȢ°¡֪ԼҪܹ֣ȥĳ
죬૵ĿڵұȢ°£ͱ뿪
ҡƺѾ۹ٱˣֻʼ²ľģҺòãүү֮Ҿͻһòˡ
û˵ĸӻңرס˫Ҳεסʵ˵ʱҸĸⶼˣүү̰ģʮʱҲȥˣӴ֮ʣҸүүΪˡүүľӪҽѧ
ҴѧҵԼ̳үүҽˣҪúТģû뵽ɽɴҩȻҺõүүһ˹¶ȥ߻ûһչˣԣԣұȥԭңҺģǲѵģҺòãһģҺòã
һΰ˵õҲ˵ñͬûиĸүүүүȫİȻּǿ
˵ĻƶǶǷΪѵۣɵ̾˿ָȥ۽ǵ飬İɣҲȢ°µģһģ㡭ʲʱߣ
һ㶣ܸжĿҧҧĵ֮ᡣԼϿ뿪ԽദȥͻԽ᲻뿪
ͷû˵ʲᣬȥ׼·ĶȥˣʵûʲҪ׼ģҪȥ͸͸ʧ̬
ʱȥĽɯʹĴһһ𣬿Ƕ𱦱չˣԼĲҩ͸ңٱ
Ĵ˸ǺϤΪʱ̣ܶûþͻˣΧߣûжٻӴ˵Ҫ뿪оǾȣ˼䣬Ҳ֧֧Ĳϸ˵ҲͲ׷ʣòԵıʾչ𱦱ġ
ĽɯҪ뿪ľϧ˸־ȻҪ뿪ҲֹˣһӦ˻úչ԰ġ
һ磬һھ·ˡƺҲܵĸ֮ĵߣһ·϶ʮֹɣҲֻ֣۾סڸĸ֮ؿ
ŮཱུСаתǧأעҪĵĸˣԲ𰡣ԭɣпԵģǧԹ谡


68 
һ·ɾҲߵͷһ죬֮˵ҵǸᷢɽǰԿʲرĵط̶ϲǴġ
ڶվﶼܣעԷû˵ƺҲܵĸҪ뿪ˣĻﲻҪ
ӹŮڻĺȻ·һθι̡
ȺӳԱᣬĵİŽĻȻͷҲصĳ᲻ܿƵ·Ů޵޷ͷҲܻͷ
𱦱ʧĶڣζӣദĵεβԺ﷭ӿ۵ġʹġĵġֵġ
Ц£ĶĴԣһܰһסעҪһ˶ȹˡ
˵ĹͻȻɽнŲЩŵĿ򶴿ڣĽŵᵽɤۣϣ˳˵᲻ͱԸ
ǸӰԽԽııĵ
ˣˣƺ˹Ȼ޷ƶΣһжΣһξˣʧ
ߣһ§סصĿ𱦱ˣСŻˣҲ
ѣʵĸоһжΣ§סŮҲˡ
ŮĿϽסˮ۵İҭҭĺ
𱦱֮סԺ˯ˡʱҲȶһ̽ʵˣ
ͷЩŵĽһȷϵҲˣ
ٴεͷһĨ΢ЦɤӵҲˡ
ʱʧõϲΪʲ᲻ߣΪ޷뿪᲻뿪ֻҪͺá
ӵסͷĴڵҲܼĻĻӦǻϽͣûʲȫò§ԽԽ
ͻȻ뼤е˾ˣϷֿͬʱͷ޵ıԭղ§̫ˣѱˣǵ
æѱ۵С첲ֱֹͣ˯˿
鵽ΧƤȹ֧߸ߵЩ˼ıۡ
ֻͣѹºú磽һĴѰҸʺϽĵطͻȻϴȥǸȪǴӹС֣첽Ȫķȥ
Ȼ֪ʲע⣬ҸովʧãҲĸοǹԹԵıһ·Сܵĸᡣ
ܿҵϴȪҲǹʵˣֻϴΪ˵ߣƺΪף£ϰ
пѾڰ˿ƽĴʯͷѱٺãȻһѳԼϵƤȹ¾ͰǸ⣬ߣͱȪ
İѹȪĳرϣһֿסףԵȥ
׺࣬ס࣬ϵ˱
ɵĵ첲סĲӣĻ룬ϷŹκһ䣬Ҫ̽ĺʵķܵ
˳һ㣬˱ȴӼأҲͣʣʼ
ֱǰţͣϵŪǵ
ҵСһ೤̼ӵǣĻѨѾʪ̽ȥʪȣòˣǼָſѨڣȻͦѾ̵ϸߵĴڶȥ
ͻȻŤһ㣬˸գ̧ͷɻĿʵˣ᲻ҽȥ
ߺ죬Щ˼૵ˮˮȥˡ
һʱ۾һһֻεĹ̶סٶȻһֻȥָĻѨܵĳŴѨڣøȪˮСѨȻͦѴͷĲСѨڳָˮȫ档
ǡóšȡȰγΪѨ˺ܶȪˮԽǴͷ룬;úܳˣڲϵİѴＷˮȫӿӹڣǿѹ͵Ĺͼ롣
ԣңϲģ̇ȣ䣬ȻѴƽȷˮᱻ


69 ࣨ
ϧİСѨŻˣҲûĩ룬ֻ֮Ϳʼɶ
סµСѨʮѵĺŪµľ޴󣬴Ȫˮϵӹڴ嶥ֱѹʱǣ˵ʱģһӯһ飬Ķû֪ˡ
оĻѨƽӽУϲǴδζܶѨĸоֻһٶ¾ͰѴ˳
û˴һͰѻѨȪˮȫ˳͸һ̾˿
û̾͵ͷʮּУݺݵͱ촽С춼һ϶סƤ⣬˱
ǵκģȪϣһ˫ȣ׺ݵİѴСѨ
ʵʵģѨŵֳĴ׺ݵ֮ͦ£һľ糱ˮӿʹ΢СŶŶĽ
õĴһһͲݵӹڣͷӹҵĥ۵ӹڱڡ
Ҫһ󼱲һһΣĴˬ㣬˻ӴĳͣССɧ㣬㡭
շշ̣߻صģĩͬһ㣬ɵüгܲˡսխСȻһšһУⷭһҺӹӿ
ĴϱʽʴǵĿ񾭣ѴӹȦĥСѨӽ£ҳҲǿˣܺûŪþͽеͶˣǶļ裬Ҫ֪˵սǿǿⷽĳ־һҪĿ˱׼ģ˵ܾǰֳ־ģһߡ
ͦ߳ʱתȥֳڰϣ쵽±Сһơ
µĴҲûڻѨ壬ĻĲĶϵ°ڶȪˮһ壬ֱߺߡ
ͷٵĻ궼û˵ɵѪڵͳײﻹЦɧСѨֽȣ㵷ˣϹǿǿţ
Ϲ㡭Ŷֳڰϣҧ͵ĳ壬Ǵ׳Ĺͷ¶Ƶӹڱϣִֽʵĺݺĥֿ챻ˣͬʱҲ飬Ƶء
СѨʵ̫ˣ᲻ˡǰͦײžžֱ졣
ءܲˡײĲϵҡͷʪͷճڼձߣԣͦܿͷĴְִ̼鷿Ҳˮ汻ײҡβݣӴֳ̼ҪĶСѨδζȫ룬ӹڡ
ҪˡʵܲסˣŤͷץסĸ첲Ŀĵ
ܵƻĵͷסĴͬʱѴ˳ϰŮߣ˸̧һȣֶ˽ȥ
ҾͰСС죬ȥ鷿ֻ֭ǳֹʡһŮˣûжˡ
ҰɡˡҪŪˡءܲµ˫ش̼СصĽСıϺҵѨһνˮӿȵһڹͷϡ
š̵ƺһһҲ̧ѹȣ͸ӹڣƵģѻɵĺײˮϵĴӻѨ꣬¶ýWˣеýֱ˱ֱԽԽ£ԽԽһͨͲ壬߳ĿӿҵıİѾҺӹͷһһͷ


70 ʵ
һ飬߳ϮԾһһ˱ĴûȥĴ˲Ӳ
ʱ£Щ֪ĿִЦµСģ̲סŪ㲻øɣСѨȴ᲻ôأö
˵һ죬ȥСһ䣺ʨӡ
ˣţҪҪһ㶼Ŷôߵǣ˵
֣͵һͻȻԭŮ֪ʲʱˣһŤͷÿŮˮĴ۾Ŀһĸ
Ȼ֪Ů̫СܿʲᣬɱŮĻߵòУϽȥŮ
ҲŮȥСⷹȻˣ۾ĿˣָŮСŪСְ飬㳤ˣҲҪҸְһǿԣܱ㣬֪𣿡
ϽŮ˵ЩĻ绰ɵʹһѣŭŮ˵ʲ᣿
תĿ⿴Цʵ˵ˣûţ˵ɫɫȥ
𱦱ҲͬĻ㣬ȻЦ
šƺһӲĲУϽϹǿˣ˼ﱻŪǵĺܣòãιιҲöˡ
ԼԽԽģԸ۸ȴֲܷСģرˡ
ѹһᣬʱſ˵㰮ң˵㰮ңҾͰѴ
ľٶŪûͷҧסĶ䣬С˵˾䣺Ұ㣬ܰܰ
ԸԳһȣѹ˱
Ǹǵž鿪ŮĿѹֺݺݵҪһض
ִģ𱦱ʵڿĸЩʲᣬֻøѹĸϲϵĸƺʹһֱߺģЩģʱ˯ˡ
ᣬ˸裬ؼңؼҲûʲҪ飬Ҳʱ䣬һ··ͣͣģΧķ羰ߡ
˵ǵʱסǸɽΧҪʵһȻͬ⣬һֱѾ˯۾Ĵ𱦱һɽķȥ
ΧĻԽԽϤϵĹĻ䣬ĿԣΪֻһͷͨʨӣԼѱ޵츳Ϸŵʨѵ
ʱھͳǰΪɽϵζΧҰ޶ҿɽû˾סҲάģû仯
ϲ￴ϻĵεΣĿͻȻڵϵһɫƤסǵõҪǸǣ˻ȥʱΪ˵ĶŻأЩԾ
ɵðƤȻĽɯҲƾƵƤ磬ѵĽɯĶ
Ƥ磬ŤͷװʵƤģ
棬⣬ҲûӦĽɯģĻǶ
ȻĽɯĶΪʲΪʲһɽǱģģģļǵãǱΧʱж˾ǣȻ񷢻ȥŻȥģ׷ʲűģ
˼ȫҪؼϣ˼ûпǹЩ⣬ĺܲԾŮԵУоЩĽɯйأĽɯӦЩʲᡣ
ɫ׷ʵĶ
סһʱ䣬ȻˡȻӦ˵֮û
ŸоƺЩԣ͵̧ͷһȻɫƤɫĿ
￩һ£һ㣬ΪǼ֮ǰģҲû˻˵ǲ֪ġ
û뵽ĹʵΣȻ¸˳ǲˣֻ޹ؽҪĽһЩĽɯʲ˵ʲҲ˵ģҪȻС׼ûꡣ


71 ҳ
򵥵İѵĽɯΪԼûУжҪ뿪СײȻ˵һ顣
˵õҲɫͻЩʵĽɯȥˣΪʲûиȥǶһ񻹺ӣ
Ŀ˸£ؾĻشҰĽɯߣжһƣҲſ
ͷ֪˵ֱֱó˵ѣȻЩ飬˵ʱĿ⻹ǺܳϿҵģҲ˸߰˷ֻ֣ﻹЩС׷˵ǲϲĽɯҪȻðʨΣգ
￩һ£ǵĸҰҪǱж֪˻Ұ̹ףֻڵҸף粨˼ѡ
ʵ֤˲˵ѣΪû˵ѵıҪһбҪˣ˵ͦġ
ʵҲһʣϾǶǹȥˣӶˣ˵ϲЩҲˣ˵ûϲﷴЩţ꿴С˵ľ˵һ£ŮԽһط׼ᱻڶ׷ģĽɯ˵ҲŮ˰ɡ
οĽɯĹϵƺܺõӣ˵ûϲĽɯЩءҲû֤֤˵ѣҲû˵ʲᣬֻʼոģһҪһʸס
ɫ粻ģǽţûм׷ȥֻǰɽĽɯЩĶʰһ£ͽؼˡ
˿ȥһҪǿһ£ϲĽɯ˭ǰţʱжֵὩ´Ҷ֪ġ
һںܿص˴ӣҼֻģо֣ǶĻʾҵĻӭϾǴΨǿĴԡ
Ϊ˵ĻҪĽɯĽɯҪ뿪ʧ˺þãһͬһˣҪˣĽɯʵڲܲʧ䣬춻ˣӦҲ뿪ˣʵ̫ˡ
ⲻһ񻶣ڶһľ𴲳ȥȥˣۿ꼾ҪˣΪѾ˺Щûгȥˣﶼûʲˡ
ᣬҲѼʰһָͨι̣ű𱦱ȥˡǹǼҪŪףǲĽɯѯʵģϾҲǵˣĴֲǺ죬ȥҲֻȥʰάˡ
ĽɯϵܺõӣҲΪĽɯԭȥҼΣʶ
ʱɣҲѾŴȥˣʣ°άСŷڼˡάʮָ˵кǽݣСŷѾһˣ׳׳Ѿµ·ˡ
˷ܣڴϣԱȥѽѽĸ죬ʱʱĳסƯʲĴ
𱦱Ҳ֪˻ģֱ֣Ҳѽѽĸ˵ĵòֺֻ˵ʲᰬάһҲû
άһ˱棬Щ֣ĽɯǼжģҴҲһģһأɫǺܺõӣѯʵˣʲɫ̫ã
ҲֱӿżɽʵǰǲϲĽɯ
άһ㶣漴ȻֲûĽɯһأԭϲĽɯ֪ˣ漴ȰοǶû֮ǰ飬Ҳϣҿͦĵģ϶ûĽɯˡ
ԣʱһ㣬µùȻûƭˡ
ܣҲûά˼䣬ͱؼˡ
άȥҴҵģǲ죬ʲˣ
漴ҡҡͷæԼһ̲ȥˣ˿ûԼ֮˸ܴ鷳
صԽԽԽԽѹסһѵҲƭźܴƤЩӡ⻹мϴ·ҳߡӦúܿҵģҲŻŻˣѼ﷭úңһؼҾ֪뿪ˡ
ӣ˴˸һ·ȥտʼߵĺܼһӾҵˣЩˣͱͣͣˣʱʱĻͷһ£׷ûС


72 
ۿҪˣҲ׷ЩˣȻڰûʲҰޣΪﶼЩССʲ˳޺ĶϾÿҰ޸ͷɶС
ԥҪҪߣϾͶӵҪġ
ԥһХһ紵һӣͱ߰˸ͷ˸Χסˡ
һãЩû϶ʨˣЩģʨй֪ģҪ䵽ﻹˣ
ǰƣΧסҪǲ͵͵ǲܵˡ֮ƣֻȹԹԵϣʱȴˣˣҪԣҲԼΣա
⣬ȫ䱸ĶˡΧס˻ģ͵͵ǱʨأҪǵĶͻȻŵԵζ߾ȻûԣǾ͵͵Χû뵽Ǹԡ
ֻǸӵĴԣǲɵЩʧһ̥֮ᣬڶ̥ϼˣд̫٣ԲҲǲģοﻹԱҲǺܺõġ
ͷкһļֵ༸˼ƺڴȻǰǿĺӡ
ǿӣŵôʧɫĺҸߣҺӣҺӡߺıסӲ֡
𱦱ĺŵˣ۵ĿĺͺӵĿ񶼷ͷ˲ɵüͷúӱˣȻԹԵĸߡ
ͷڱܿ챦ĿֹסˡǼˣŷʨĴ䲻ԶҪǱѰǵˣܿͻ׷ģѹѸظȥ
ǣǻԺӲҲԹԵĸ²ǡ
һټһ·ûۣŵ¶ĥҲ˵·ڵι˱Σۿǰ˸ģϾҪˣϰµĻҵĲУ֪ȴĻˣҲ֪ˣȥᣬ۷ʲ飬ҲԣҲˣһúõĸӣﲻϺɡ
ϧĺûʼûгӰѺĴ䣬Ĵǣķ׷״ӼΧһָָġ
ѹһռܴľǰվǸͷǰȥţһΪߴ˴˳ͷ˵ʲᣬߴ˺Ǹ˵ۡ
Ȼʵûаµǣ˭ԸҪĴԣ
һΧ۵ȺۿˣʱȺдܳӰԸ⣬Ը⡣
ŵÿˣıվԭɪɪҪҪ޷ܳˣҪҪ
𱦱ƺҲܵĸ׵ĺ£۵һȺһӰһŵȻһ𣺡ʲأᳳ
죬ɵ̧ͷһû뵽Ȼ˷壬ʱҲ΢΢һĹ򣬾ͱߵĴ§ѯʵ᲻˯ᣬǰ㳳˰
ĿĴָ֣ʵ£
ǸĴ˼򵥵İץסľԤĴ˵һ飬̾Уҵľˣ˵ģһ㲻˵ߵߣᡣ
ԭ屻֮ᣬҲһغ壬һ·Ϲû뵽Ȼܵĵ̣΢˵ͳ峤İ£û뵽Ȼ￴ǵľ֮
˵ԷģмĿ塣峤˵Ϊѵüͷк˸ԣҪ˵žͷˣǿ϶᲻ģҪĳˣǷҪʵΪѰ
ֻȰѹ£ڴס£ȻЩҪµǸƾ£ͷӦǷҲû˵ˡ
岻һסҪסңֲֻôӦŰ𱦱Ǽһ
һһҹֱˣ;񶼼ƣϴһ£ڴϲʱ˯ˡ


73 ̸
˯ҹʱͻȻһֵˣ˻һסϸһᣬǴӸڴģŨصĴϢ弱Ĵ
ֲǲ£̾Ͳ³ڽʲᣬɵһ죬漴뵽סڸڵķˣǻʵBLǰһֱBLģȻʨʱҲ˹ȻȵģƼľûˣһûᣬʱҲûȥ͵
ؽߣ뿴ĻֻҪ͵͵ƿһСܿˣҪҪأڽҵĶҲûѹסԼǿҵĺģŵ´ߵűߵλãİƿһС졣
ʧˣڿҹأӴ͸¹⣬ʲᶼֻԼĿںӰڴϾ
ܲˡͻĺһæһشװ˯
ΪһʱҲûļŹϣݵĴ˹ֻһᣬִžžĴϢĵ㡭㡭ǡⳤġšҪ㵷ˡ
Сɧҧ㣬ûģ㡭㡭Ǹθߴˣ峤
㡭ҰɡƺѾĥĲˣ˻Ƶġ
᲻ãһģţƨپ㣬һûٹأ㣡ƺܲ⡣
š򡭡򡭡ۡ㡭ϡϲء㡭崭Ϣġ
ݴĴɪ£ƺ̫һ㣬Ӧôͦ۵ġ
ССɧǸҳ˸⣬һǸԺ̣ǵ˺ܴĲ⣬ǲǵĺúñһ°ĴϢ˵
࡭š˼졭ƨ١Ǳ𰡡
˵ҲĶԻ¶Էӡ󲻽˸ĹۣǳмĸŮҲԼһģŵԶⳡĵװģлһúñġ
˼ҵĻڼ˼ȥָ䣬ƤҲ֪˶ãȻԺ˯ˡ
ٴʱǱĿѵģ˯κģ򲼣ι̡
ŵһæ·ŤͷһԭǷ˽
·ƻЩŤ͵£ɵһ졣
ηҲû⣬ߵ£ȻװˮľǰһţϽ԰ɣء
ȷʵˣлĳ忴ɰָȥ棬ǵ𿩿ֱЦ
߶棬߸ĵĺӰɣ˵ø񡣡
šһŮ飬ǺôĲģȻҲƯǾŮӦŶԡ
һ˱ܵˣʵ
ҡɵúȦ̾˿ƭңұͱܳˣ˭֪֪ߵˡ
һᣬ̽ʵƭʲˣ
ҲҸߣһԵ˵˳ǲϲĽɯ˵ûУϲƭ˵ûУˡ
ͷҲĽɯ֪֮ĺģĽɯߣлӽжѾȻϲжӢɺҲǸ峤幻ʵϵҲǿ㣬ҪǶһһģڵ⣬Ѿȥжˡ
ɵÿοƭ㣬˵ںĸܣҲˣҿͦõģĽɯͳΪȥˣҲﲻ
ĽɯֻҪڴ϶ԹԵΧߣߵġ㿴ǰ˱ĴԣҸˣ԰˴Իǵ£ҽ㼸УܱյķģҲװˡ
˵ſĶߴһƬκ죬ȴ̲סһһ£лЩ淨
崫꾭飬ʵס𣿡


74 죨
ߵĵͷ漴ʵھͻȥ𣿡
˼µԼӻȥҲģˣ˿϶᲻˵ģ㻹ǰĵסǰɣʱʨЩ͹öǵ졣
޷ֻôӦļٵĵ죬ȻϢ˵ʨˣ˿ڴأıϵڣԶԶľͿվм䣬ʲᡣ
֣СĻ
§סӣοƵıüûְˣһŵְֵζ͸˵ĻС֣ѽѽҪ
𱧽ŮСס
ǰصҷͺӲʱŻˣΪء
ææܵǸɽܲ˵ĳ˽ȥϧܵͷҲûҵʲͨ·ûɽˣǿ侲ŷܺûͱµζ
ȶѭζһ·׷ϣϧ׷·ûټزԶĵط²ǿǱץˣȥŵˣ˵ͺӴ˿̶壬ܰȫġ
һŷŻضһ뵽ǸǻС
Ҵַʨ壬˿̼ͺӣʲ˼ûˣٴŭҲˣֻҪͺӰȫͺãֻҪȫͺá
ͱָлѴ£һ˾ʹҴҵĸ˻ȥ
ѵʡỹܣһ·ҲԼǰߡֺ֪õĽסɵĲС
صҲιЩ֭Ȼ˯
ܣɵ彻Ǽ˳ȥ
˳ȥɵһ׷ȥǿԼӲĳѾڴͷֵܴкˣû㻤ǳ˴ӵġ
һֻˣﻹ֪Щʲᣬǲ˯ˣȥ̬䵭ĲУһίǿȥˮϴ裬ȻһᣬҲ·һƤһΧ˳
ˣҴˣ֪ˡֺõĴᱧסһһ˿
УҧҧƵǰȥ͵ȼһѳƤץŪ£ſС캬˽ȥ
û뵽Ȼư۾
ķ̡
Ⱥס˶ĹͷȻỺǴ׳ֲԾĸͷָͷʵĶԾĲ
öģǿȥһ룬оѾ嵽ĺˣʼļѹеľ޴̲סҪŻ¡
ǿסһᣬʵܲˣоˣҭˮĲòͣ¶ʵǶԷˣ뵽Ȼȥʵڲ֪ģҲǿԼ˳
šԼеĹͷǱĦĵǲͬĿַƶ˵Ĵ
ĴֲԾĿסԣ޷ȫ³ֻͷڹͷֺõŪ
ͬʱСĸо۾ֱߺߣо˶ǯƣŰѴС˳
Ƚµİһ뿪ϲ۾ͦ˶Сͱ
죬ͷĺ£һġ
ԺɵİѴ˳ʲᡣ
΢׼õı˳ССһŽڻĲˣºסͷ
еĴʪֺ˵Сһһʱ䶼˵ʲζˣȫëһ񱻱˼ƤƵģľг
µĴǵûĸо̼ĸ׳˶ҲУֻһҪСˡ
ʵ̲סˣҲ˲ҪѵˣһֱİƵſϡ˺һ˺ϵ·ֿȣԥĳ˽ȥ


75 Ҳ
ͻȻĴһ飬Ҫ㿪ȴѹסŪ
Сɧ˭ѧЩţվᣬƱסҵײĻѨϵ̾ҵĻζ˳ķ򲻶ƶббļҪȥˡ
ֽץסǣͲͷѾĹˣƵĴϣײػζӵÿĻȡ
˵Щ˭ģ˫ͨ죬ݺݵÿζѴû룬·ҪһǰһĴϣ첻һ໨㽻С϶˽̹ģһ뵽⼸֮УпĸԱľ˴˼ȭһܡ
㡭㡭ϹۡĴȱץһ˫СŹ棬ڿУѵĳҵײӹڱĻĲðĺץסˡ֪ʱ϶᲻ȥʵܲǵӣ֪ʲˣҲˡ
˵˵ò𰸶ӼײֳŲסɿͷĵϣҿۼֿıסϵƣ˹泯ϡ
šüŬӦľ޴ĺôֱҪͱƵģһ㶼顣
žһĻ̲סһβʱ˵ɫӡǣٵĺײСѨҲ֮ս׳ⶼ˳ҵ˷
ɧ˵˭ģ㻹˭һֱϻش⣬׺ݵѩ׵⣬۵׵ŭ֯ɺһƬָƵýͥϣ͵һСջ͵һ
ŵһҵ𡭡ǡǡҵġûˡֻһˡ㡭𡭡ĸΪ飬ҶԷǸˣģƺͱȾȻ᲻ΣڲǶʱֻһԵĶ˵˳
ģ͸һĻش𣬻Ѿȥ˴룬ǲĵ׷
šֻһˡίıȥ
˴ٶȣΪίС죬ʵΪʲѧЩֺţ
šܵȻʵˣɿմմϲģҲĴԸɣֻҪ˾ͺá
ԡһ§ϱյĿ־ʶ§Ĳӣ˫Ƚ䡣
粽ߵߣת֧ſڴϣ漴صĶ˽ȥ
ҧ´ǿ󺰳Ů˯ߣ³С屻ײǰȥסΣ޴ĹͷԾ˵ٶȷɿĳصͱ룬ÿһζӹڣصˢ۵ӹڱڣͣҧʳ
߸߾ѩСƨɣĿⲻɵñǷۺɫСջסľѨɰȥɿζĸоָͲĸȥ
͵ͷʧȥ֪һֱСջȤȻںֺɻ빱׳ԼСջ𡭡У
˻ɣš˿СѨΪŶѴʵҪ۶һ㣬ϽҾָ棬ѴȥɣҪжˡ
ۡ顭ǰСѨ顢ջָĻָоһ𣬴̼춿˳ʵܲˣϹҪˡܲˡš
ԡһûˬأɵ㣬ٵ㲻ˬţ⻬ļһ־ŪľѨһĴСȥŢģḧǿеСȻص
һһͲһ̴ӹ
СˣҲٳˮɡаЦʪָܵΪ߳ʧſСʪСͷµĴΪĻѨ粽Уòͣ¶ӹڱڲͣĥ
µڱڼеĿҪ飬ɵаЦ͵İγѱ˹Ȼ˱ȽԲһ飬ʧĹ͵ĻѨڡҵĻǣǸöûиˣ˵£ˮĭϼһˣոջʵڱǸߵ̫æҲûļ˵һǸˣƪҲˣлҵһ·֧֣ˮĭ·ġ


76 ۣᣩ
̹ǵĸо͵ĴӸ߳ѹһҪʲᶫ
ȴᰴסСĸصĶ˽ȥӲĴֱĽѨŵôţ֧Ųס͵̣ϸëƤͦѩڿ߸ߵľ̺ѨϵһżʵС죬̰˱Ƶ
ŶСɧеҲ㳢ĸо˵ֻĵһ鳤εı飬аЦЩ׵ľջ
ҪҵĻͷ۾޽УѨ;Ѩͬʱ飬Ĳֻ£ɻѨǸȵĴȴ̵ˬĲУһһˣȣ飬ǿҵĴ̼Ťӿ޺
Ť𣬸ѨڱڼҲ̲סˣִԼڷĳ۳СɧСˣСѨ༢ʣʹҲţҲٵֱлţ
ٿ㡭㡭䡭šȡҡסĿ޺ȫ֪Լ˵ЩʲᣬѾȫʧȥǡ
򣡡ĻѨļлĴҲͬȫµģ㣬øÿһײ붼ȫûÿһγѸͣײ޴žž˽ϴˮȫ˰װ׵Һĭ
֪˶ãڵıȫˮ˻һխνŨǵľҺĻġ
ŪѾɢˣһƺһǰһ˹ȥ
侫ѹʪϴִСɵðָĲȥ۽ǵˮ
̾˿СǸ鷳ˣ᲻֣ĵĲ֪ʲʱֻʧ׸ء
ٴʱ򣬾ͿŲ£͸о۵ĺ񶼲ԼˣرȼɵЩʱԼ󵨵Ϊ
ϲɵһ죬ǿȶҪʸأ²ܾ᲻׵Ĺȥˡ
㣬㻹ϲĽɯ𣿡żɽʵˣӶˣʣԼЩˡ
һ㶣ԭ֪ˣֲԵ޹ʵҳء
˵ǲǻϲҪǵĻϱ뿪ûɵüˣҪȥӡ
Ͻ§ס̾˿ûУûϲˣĶ㣬ҲֻзӦҲ֪жϲ㡣Ҫ֤һ¡˵ӲĴȥ
쵰Ҹ˵أؿʹһ£Ĳܵǿҵǰĵģǵһ仰˻㱣˵ﻹǰġ
˵ҲİͷСӣӵǰĽɯĸ飬Щ֮ǰˣֻһˣҲֻһңǺײһ𣬻˱ΪЩ뿪Һòãһؼͱֱˣˡ
˵£ɵþ˵أһ·ͣͣģû߶죬Ϊܿˣ˭֪һֱ죬˲ǱӺҵζŲأ
Сҧһڣʹĵ˵㻹˵ͱڣŶˣĻǿԣһӦ㱧ǸȥˣԾһ·ܵɽȥˣ˭֪ʲᶼûҵŷûζ
ɵϡ붼סӣɵñͷһᣬԭẦػȥʶ˲䣬Ǹɽûг·ҸͻزȥҲõһͻȻ뿪ˡ
һӶ뿪§ס׷ʵ
ţһӶ뿪ͷ
Ұ㡭
Ҳ㡭ҵϹ
춷еĽᣬĸԸİϹֻСԣǻ᲻ϵĸ鷳֮µģ˭Ůء
֪ʲʱ˯ѵ𱦱ݣǶԲεĸĸأԼҲǲǶӶˣлУǰ˼ңᵽӦü޸СʨأӦü޸ڱأ
ǴⰡڻСЩ黹ȥհɡ
ȫ꣩